歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:37 AM
Mon, May 8, 2017 2:01 PM
19
【REPO】小南光司ｘ赤澤遼太郎 台北見面座談會
潦草的筆記跟魚腦記憶，希望沒有錯太多
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:38 AM
接機，沒接機過的我完成了人生任務(?)
系統提示：替偶像接機(1/1)
原訂10點的飛機提早在9:38降落，嚇的我毛都快掉光了(剛下客運還沒化妝)
等到10點多入境大廳門打開後先是兩位太太走出來，遼太郎跟在後面，大概是沒想過有人替他接機，一出來還發出了欸欸欸的聲音www還一臉茫然www
經紀人跟在他旁邊問他不跟粉絲打招呼嗎(印象中)，他才默默的靠近我們，讓大家有機會順便拿禮物給他，一開始還不敢接，直到說是禮物/土產財伸手接下說謝謝，出海關後一直笑著說謝謝，
天使
。
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:38 AM
往外走準備搭車時陸續有人遞禮物給他，他也都伸手收下乖乖說謝謝，上車後坐駕駛座後方(?)臨走前還搖下車窗跟我們打招呼揮手&點頭表示謝謝，
天使
。
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:39 AM
穿著：紅色貝蕾帽後方有兩條黑色小緞帶+黑灰交雜的寬鬆T恤+微寬鬆的西裝褲+休閒皮鞋+大的後背包(上面還掛了另一頂鴨舌帽)，自己推行李箱出來www
接機人數不多，等在旁邊的人大概不到10人(爆
昨天拼死跑了六間影印店是對的，遼太郎
超級天使
。
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:39 AM
活動
13:30開始，12:40左右整隊，整隊前還聽到小南跟遼太郎從大門默默走進去，迷妹們來不及反應就進去了www
整隊前遇到好幾位日本來的太太，都是美少女們還特地打扮，還跟幾位日本太太們講到話，只是簡單的問題問入場序號跟要不要去前方卡位等看人，啊...美少女們好可愛
(等等
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:40 AM
主持人是大熊+一位翻譯小姐，開場前大熊先跟我們簡單的講一下流程&注意事項，還調查大家從哪邊來、做應援板做到幾點、宣傳下禮拜的轉播活動
先確定了有幾位太太是從日本、香港、澳門來的後簡單告知活動流程
主持人簡單訪談→兩人抽之前粉絲提問的問題(已翻成日文)→餵食遊戲→抽入場號碼拍照→猜拳小遊戲→擊掌
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:40 AM
大熊今日經典(?)
●大家做的應援板跟扇子可以放前面讓他們看到，但請不要拿起來揮，不然你後面的會給你揮下去www
●不管你今天是來看哪一位的，或是你想看他們兩個人互動哈斯哈斯的
●剛在後台他們兩個就自己聊開了，如果等一下有來不急跟上的話請多包涵，會日文的朋友就自己聽，不會的朋友我們會再稍微統整
●這個場地很好做筆記，大家可以配著自己的筆記印象跟大家的repo完成一場見面會(?)
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:40 AM
熱烈歡迎掌聲之下小南在前，遼太郎在後入場，我坐的地方靠左側(離小南較近，但可以清楚看到遼太郎的表情)
準備自我介紹的時後發現麥克風沒開，小南一下就開了，遼太郎的還沒開www
出場自我介紹：
小南：(日文)大家好我是小南光司，(中文)大家好我是小南光司，司司
遼太郎：(日文)大家好我是赤澤遼太郎，(中文)大家好我是赤澤遼太郎，郎郎
講完兩個人比著對方快速的說了司司郎郎www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:41 AM
大熊：我們剛在後台順流程的時候還跟小南說斯斯在台灣是個感冒藥的名稱
然後郎朗在香港是一位鋼琴家的名字（小南學彈鋼琴的動作）
Q：對台灣的印象？
小南：ice monster
遼太郎：小籠包
小南：我昨天先來就先去完了，去了九份跟101
遼太郎：(語氣充滿羨慕)啊~真好！我今天早上才到台灣
小南：但昨天天氣不太好一直陰天
遼太郎：他還拍了影片過來結果一片霧什麼都看不到www跟所知道的九份不同啊！
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:42 AM
Q：問現場的大家會不會日文？
兩人驚訝懂的人算多(?)不知道講到哪邊說，不然我們就慢慢的說好了(遼太郎講話故意把語調放超慢)
大雄說現場還有其他地區來的朋友們，讓大家跟兩人揮手
講到澳門的時後遼太郎直接說：欸~澳門啊！欸澳門在哪？
全場：咦？？？！！！
小南：等！！！（狂笑）你不知到澳門在哪嗎？
遼太郎：好像有聽過...(語氣超不確定
小南：在香港旁邊啦www(繼續笑
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:43 AM
遼太郎：啊對不起失禮了，澳門的朋友們抱歉了
小南：說到澳門就會想到賭場吧
遼太郎：像拉斯維加斯那樣？(興奮
小南：那這樣的話來安排個澳門旅行吧，下周如何?
遼太郎：欸不行啦我有工作(一臉認真)
小南：我下周又要來台灣了，來嗎www
遼太郎：想~
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:43 AM
Q：進藝能界的契機
遼太郎還沒等翻譯說問題就說欸是問喜歡的食物嗎？
小南聽完後大爆笑，說才不是www
小南：之前是在做模特而的工作，因為喜歡穿不同的衣服，很早就決定要做模特兒了，舞台電視劇是之後才接觸，後來有前輩問我說手邊有個舞台劇要不要試試看，就去了，一開始害怕站在舞台上，覺得自己不行吧，後來漸漸的覺得有去就喜歡上了
中間還講到說台灣應該買的到日文的vivi雜誌
小南：你知道vivi嗎？(看遼太郎
遼太郎：我知道喔，v-i-v-i(一臉得意
小南：喔ww
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:43 AM
遼太郎：雙親都是聲優，從小跟在父母身邊耳濡目染下，最後還是決定做這個了
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:43 AM
Q：有沒有從演藝圈以外的夢想？假使沒有進演藝圈的話會想做什麼？
遼太郎：遊戲店店長，因為可以盡情的玩很多遊戲
小南：跟本只想玩遊戲吧不想工作吧www只要是做最偉大的人就可以做所有事情
遼太郎：對對對
小南：想變成超級英雄，ウルトラマン或仮面ライダー都可以，男孩子果然還是會嚮往的HERO什麼的還可以變身
大熊：喜歡哪一代的仮面ライダー？我喜歡アキト
小南：電王跟W（會場驚呼）
遼太郎：不知道你們再說什麼
遼太郎：我沒看過仮面ライダー耶
小南：欸真假？！該不會你在看光之美少女吧？！（兩個節目同時段）
遼太郎：才沒有，是神奇寶貝啦
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:44 AM
Q：有沒有做什麼運動維持身材
小南：最近開始在意起飲食，以前沒特別注意是最近才開始也會上健身房，覺得舞台需要體力如果因此受傷就不好了，喜歡打棒球，也常注意到台日有棒球比賽也會收看，常常會去打擊場練習，希望下次有機會去台灣的練習場
遼太郎：是透過舞台練習跟跳舞來維持身材，自己不喜歡運動，特別是肌肉訓練
小南：不喜歡運動還這麼好？
遼太郎：真的不喜歡，除了舞台工作的跳舞跟練習之外就是固定每天做10個一組的仰臥起坐，會做三組
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:44 AM
中間翻譯準備講的時候小南在前面調皮(?)遼太郎還訓小南要他道歉www
小南就乖乖道歉了www大概從這題後小南都叫遼太郎汪醬www
遼太郎則是一直北京烤鴨，小南還吐槽他說又是北京烤鴨
遼太郎：那台北烤鴨好吃
小南：沒那種東西啦wwww
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:44 AM
Q：あんステ公演期間有沒有發生什麼有趣的事情？
兩個人看了一下後大爆笑
小南：(站起來學殭屍)
大熊：欸？學殭屍？
遼太郎：在準備上台前會玩惡靈古堡的片段www
小南：好像是奧谷先開始的(模仿拿槍狙擊動作)，殭屍就會出現了www
遼太郎：對對
(兩個人開始學拿槍跑步)
遼太郎：因為UNDEAD的衣服吧，不覺得很有惡靈古堡的感覺嗎，就忍不住玩了
小南：蛤？完全不懂
大熊好像說了一句，不愧是遊戲電的店長（？）結果遼太郎爆笑
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:44 AM
大熊：赤澤好像在あんステ後台容易被大家欺負啊，看making有很多被玩的畫面(?)
遼太郎：沒有啦，也沒有很喜歡，只是不討厭而已
小南：總而言之就是You are happy
遼太郎：I'm happy.
小南：雖然大家都欺負他但他都欺負我啊
遼太郎：（笑得很開心）
小南：他都會叫我幫忙做一些事情之類的
大熊：比如說？
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:44 AM
兩人：比如說啊...
遼太郎：啊巨人！
然後小南笑的有點無奈就站起來學巨人，還發出了嘎啊──的聲音，遼太郎一邊哼歌一邊衝到他後面砍脖子wwwwww
小南：因為舞台裝扮後會大概快要到190，大家就會完巨人梗一天到晚被砍www
遼太郎：成為巨人也是種另類變身啊！恭喜！
小南：（站起來學艾倫咬手準備變身）
做完動作後小南又吐槽：可是他不是HERO啊！！！
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:45 AM
Q：阿松舞台有趣的事情？
遼太郎：トド松是個會故意裝可愛的角色，演他很開心，トド松很會運用自己可愛地方，平常也不會有像トド松一樣的作為
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:45 AM
中間一直CUE北京烤鴨跟小籠包
大熊問完問題翻譯還沒翻譯前，遼太郎就會裝作自己聽懂然後亂接北京烤鴨或是小籠包
有次小南聽完後直接吐槽說你根本沒有聽懂問題吧wwwwww
講了太多次的北京烤鴨，最後大熊還說
這不是北京烤鴨EVENT吧
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:45 AM
Q：舞台跟連續劇不同之處？
小南：2.5舞台的話是按照角色的個性下去揣摩，而連續劇方面比較像是以小南光斯的身分下去詮釋，舞台來說會按照當天的氣氛加上現場觀眾的反應去調整，會有很多不確定因素在，很有趣；而電視劇方面較偏為日常+誇張的方式下去演，兩邊都很喜歡
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:45 AM
Q：除了舞台想挑戰的工作？
小南：(舉手)有！想挑戰聲優！電視的話是在螢幕前面演戲、舞台是在舞台上演戲，而聲優則是在麥克風前演戲，想嘗試看看
遼太郎：那你可以去演劇人的聲優，可以變身又可以完成當聲優的夢想(狂笑
小南：又不是英雄www而且只會發出喔喔喔的聲音吧wwww
應該不是我的錯覺，只要小南學巨人，遼太郎就會很嗨&狂笑，不知道在開心什麼www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:46 AM
遼太郎：想去澳門節目，訪談出外景吃東西那種
小南：這樣可以假借工作名義去玩，你知道我昨天四點就起來了嗎？四點起床就搭飛機過來了，昨天玩一整天，也不知道那麼早起幹嘛www
遼太郎：真好！我也是四點起來但是我今天才來（哀怨）
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:46 AM
接下來是粉絲提問（事先填表單，問題會翻譯好後由演員本人抽出）
遼太郎抽題，提問問小南
Q：從模特兒到舞台劇的契機&困難？
小南：一開始是Free的狀態(沒有經紀公司)就是我自己工作，也是因為前輩問我之後才進到現在的經紀公司，一開始不喜歡舞台覺得自己沒辦法做好，之後漸漸的覺得很有趣，演戲很像在變身，如果以小南光司的角度活下去只有一種人生，而演戲的話可以體驗不同的人生覺得很棒
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:46 AM
小南抽籤
Q：兩個人關係很要好，有看過兩個人的生放，覺得遼太郎再生放送中感覺比較沉穩，比較像哥哥，如果兩個人是親兄弟的話誰會是哥哥誰會是弟弟？
忘記是誰說兩人都是長男下面還有弟妹，但覺得遼太郎會是弟弟，小南會是哥哥，但不是很好的那種(?)
哥哥這個角色是不得不裝作堅強的。
如果是兄弟兩個人感情不算很好(?)但是一周會一起吃一次飯的程度，然後讓哥哥請客www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:46 AM
忘了在哪邊有講到天然這個詞(?)
小南：其實遼太郎是很天然的人
遼太郎：我覺得還好耶，而且一般人不會說自己天然啦，自己說的話一定會被吐槽你哪裡天然啦，不過上次我媽跟我說「遼太郎啊，你真的很天然，要注意一下啊！」
媽媽wwwwwww
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:47 AM
遼太郎抽籤，又是問小南，抽完後遼太郎看到題目爆笑
Q：恭喜小南雜誌模特兒畢業，之後會想繼續演舞台嗎?
小南：會，想嘗試不同領域
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:47 AM
小南抽籤
Q：有沒有來台灣目前想去但不能去的地方？
遼太郎：我今天早上才來，哪裡都還沒去
小南：昨天去了九份跟101，目前沒有了，還去吃了牛肉麵（手張開學師傅甩麵）
大熊：粉絲有沒有什麼推薦的地方可以推薦兩位的？
台下：綠島
大熊：去體驗一下監獄的感覺嗎www
台下：浮潛
聽到浮潛兩個字遼太郎眼睛大發亮，超級興奮
遼太郎：喜歡潛水！！！超想去！！！！
小南整個欸怎麼沒聽你說過的臉(?)
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:47 AM
遼太郎：我去年夏天很想考證照但沒時間去考，今年想考！想試試身潛！！！
遼太郎邊講還邊興奮狂踢，超可愛
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:48 AM
Q：想選凜月還是狗？
(題目應該是問凜月跟汪口吧，但不知道為什麼翻成狗了w)
小南：狗跟凜月？.....(滿頭問號
遼太郎：啊我知道什麼意思了（狂笑）
然後小南知道真正的問題後一直盯著遼太郎看，過了一會後小南說「還是會選凜月吧，汪因為是弟弟，汪口比較像寵物啊...」
遼太郎：啊沒關係~想選誰都好啊~我不在意~（邊講邊搬椅子）邊講邊嘟嘴，這人是天使嗎!!!!嘟嘴超可愛!!!!!!!!
小南試圖想要講什麼挽回(?)結果遼太郎椅子越搬越遠......最後遼太郎還是自己把椅子搬回來了.....好.....萌......
我覺得我內心的野獸快出來了，怎麼可以這麼可愛...........
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:48 AM
Q：拿手的料理?
題目是拿手的料理結果變成喜歡的食物www
遼太郎：北京烤鴨！
小南：他喜歡的根本不是這個吧www上次去中國有吃一個很像鳳梨菠蘿麵包的東西很好吃
遼太郎：太想吃台灣的食物了，下機到這邊只吃了MOS（滿臉哀怨）
之後大熊把題目導回來問拿手料理www
遼太郎：煎培根！加個蛋！（自己配煎培根的聲音手還一邊示範拿夾子煎）
大熊：所以赤澤先生的拿手料理是煎培根加蛋加白飯？咦有白飯嗎？
翻譯問完後確認有白飯，還說和式早餐好吃有機會請試試看，小南還吐槽說那是料理嗎www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 11:48 AM
小南：我的話就是味噌湯了吧！教一招煮好喝味噌湯的秘訣，先把水煮開，丟豆腐，。然後丟蔥花，最後再醬料(?)
一邊講教學遼太郎一邊在旁邊配音wwwwwww
還順便問了喜歡的甜點
遼太郎：杏仁豆腐
小南：昨天去九份有吃到那個九份的名產...花生什麼的 花生捲冰淇淋嗎？那個好吃
遼太郎一聽到吃的眼睛又亮起來說想吃，結果講了半天好像才發現那個只有九份有
但事夜市好像就有得吃了(?)
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:42 PM
提問到這邊，我繼續打小遊戲部分
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:43 PM
提問結束後再來是互動小遊戲，第一個小遊戲是餵食秀(不
翻譯小姐去旁邊的講桌下方把準備好的東西搬出來，兩人很好奇的往後看，翻譯小姐把東西放在小南椅子的後面，遼太郎整個轉過身趴著看，看到箱子內的東西大喊我喜歡吃這個！
動作大到椅子有點快翻過去了（爆
餵食的東西(?)是大滿足系列的果凍(橘子跟白桃口味)
小南直接伸手拿了一個拆開來吃，遼太郎看到後小南故意挖了一匙果凍假裝要餵遼太郎，下一秒把湯匙放嘴裡自己吃掉www
吃完後才把果凍連湯匙拿給遼太郎，接過果凍直接吃沒有換湯匙www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:44 PM
抽了三位粉絲上台被餵(?)
第一位是103號/小南粉，遼太郎站在小南背後拿麥讓小南餵粉絲
小南：(挖了果凍)要吃嗎?
第一位很緊張小南餵完後就跑了www結果遼太郎把他叫回來說不好意思但我還沒餵
於是又上去讓遼太郎餵果凍(爆
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:44 PM
第二位是180號
第二位妹子上台太緊張一直想後退，小南先衝下來要擋住他(?)遼太郎看到後從另一側衝下來，然後大熊也跟著擋www
變成→小南>>>妹子<<<大熊<<遼太郎
這畫面超好笑wwwwwwwwww
問名字的時候遼太郎念錯還乖乖道歉，餵食的時候小南超壞從後面拿麥克風抵住遼太郎的鼻子，遼太郎一直慘叫XDDDD
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:44 PM
最後一位是144號
餵食完畢後遼太郎還做了wink
做了wink
做了wink
做了wink
好可愛.........
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:45 PM
輪到遼太郎餵粉絲吃果凍的時候小南就會很壞心的從後面拿麥克風抵著遼太郎的鼻子，惹的他一直哀哀叫
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:46 PM
一隻麥克風就算了還拿到三隻還被遼太郎吐槽 太多了不需要那麼多
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:46 PM
第二個小遊戲是拍拍立得，抽五個人上去
兩個人會站你旁邊一起比愛心合照大熊還特地強調說兩個人的愛心比法不一樣，變化最大的是小南，遼太郎基本上還好(?)大熊還吐槽說不能只有他們兩個，粉絲也要入鏡
兩個人抽籤的時候一起把手放進籤筒還上演手卡在籤筒裡的小短劇www
小南抽三張遼太郎抽兩張
小南抽到：131、135(男飯)、127
遼太郎：193、113
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:47 PM
第一位：131/小南飯
小南用食指比愛心，遼太郎食指比愛心其他三指張開
第二位：193/遼太郎粉/日飯
東京來的日飯w小南聽到是遼太郎的粉他故做傷心的往舞台左側下階梯，遼太郎見狀追上，小南最後拉開了最左手邊的椅子坐下來，假裝是飯，被遼太郎吐槽www
兩個人用手大大的各比一半的愛心
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:48 PM
第三位：135/男飯/兩個人都喜歡
兩個人聽到都喜歡的時候還高興的喊一下，想說既然是男飯就用MAN一點的方式比好了www
第四位：113/遼太郎粉
小南這時候要比愛心還用JOJO姿勢猶豫不決最後很普通的拍了
第五位：27/遼太郎粉
遼太郎看著妹子戴著紅色帽子跟妹子說可愛
小南在旁邊假裝找帽子最後放棄，然後問他是誰的粉，回答了遼太郎後小南又在次的衝下舞台往左側的通道跑上去www
從我身邊衝過去的時候他把一隻手舉起來假裝哭著跑掉，遼太郎對妹子說說那我們兩個來拍照吧，小南聽到又趕快衝回去wwwww
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:48 PM
最後的小遊戲猜拳拿簽名板，全員都可參加，抽四張，簽名板上方式遼太郎，下面是小南，還會寫上in TAIWAN+活動日期
兩個人先學中文的剪刀石頭布，遼太郎突然喊了一句昨天北京烤鴨完全不知道在幹嘛www
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:48 PM
大熊在介紹遊戲規則的時候，小南在遼太郎耳邊吹氣，兩個人用大熊當阻擋(?)開始互相追逐，大熊被搞的一頭問號，好不容易講完後兩個人才乖乖站好準備猜拳
猜拳的順序是：小南→遼太郎→小南→遼太郎
第一次小南把大家全滅掉後講了句：大家真弱啊
把留到最後的人全滅兩次www
第一位：兩人都喜歡
輪到遼太郎猜拳的時候換小南在旁邊喊剪刀石頭布(中文)，起了惡作劇心態，喊剪刀石頭布的時候還RAP讓全場抓不到節奏，遼太郎轉過去罵他，第二次才是正常速度的剪刀石頭布
第二位：兩個人都喜歡
第三位：遼太郎粉
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:48 PM
在猜最後一位的時候遼太郎突然說：我接下來要出剪刀喔
大家聽他的話全部出石頭，看到自己輸還說你們居然這麼相信我
小南在旁邊吐槽：是你自己說要出剪刀的www
第二次又說了：我還是要出剪刀喔
大家又相信他出了石頭，遼太郎一臉開心(?)
之後四次猜拳把大家全滅，準備送禮前小南衝去把簽名板塞進自己的衣服裡再拿出來www
第四位：兩人都喜歡
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:49 PM
小遊戲都結束後兩人進去休息，大熊講解擊掌的規則(?)
最右側的位置先開始，擊掌後就直接從出口出去，可以在擊掌的時候跟他們講話，但過程不到5秒
輪到我的時候我鼓起勇氣問遼太郎：エリィ君お元気ですか?
原本想說時間很快應該不會回我
結果他回我：元気ですよ
他回我了
他回我了
他回我了
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:50 PM
出去立刻LINE小夥伴說他回我了
(結果背景太吵)
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:50 PM
被他一回話害我瞬間當機差點忘記要跟小南擊掌，小南對不起(下跪
擊掌完後往出口的方向走，看著後面也擊掌的差不多了，遼太郎站在下方講台上很大力的左右揮手要跟大家掰掰，一群人看到他這樣就站在出口處跟他揮手直到他走進旁邊的休息室後才離開
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:50 PM
轉移到另一個會場後，卡到第一排的位置，一樣是進只錄影錄音，這邊我卡前面就沒有另外拿紙筆記錄，談話內容只記得在宣傳下周的放映會活動
這次沒有翻譯全靠大熊翻給台下的人聽
兩人走上台後，大熊先跟大家介紹他們兩位，然後說了一下2.5舞台的事情，中間遼太郎講完後準備輪到小南時，他跟著BGM在哼歌，是極樂淨土還是千本櫻我忘了，遼太郎看他在哼歌也停下來仔細聽BGM
兩人又在台上演了一次巨人，遼太郎又很開心的衝上去砍脖子
原本預計20分鐘的訪談大約10分鐘就結束了
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:51 PM
這次活動整體來說很開心，兩個人也非常可愛&不受控(?)常常兩個人回答問題就自己聊起來，翻譯小姐不知從何插話&翻譯，辛苦了
辛苦大熊控制場面(?)跟時間，提問內容感覺出有做很多功課也很認真的想幫我們挖更多資訊出來，這禮拜放映會也請加油！
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 1:52 PM
大概就這樣吧，希望我魚腦還有得救
我寫了16面的筆記&字跡超級潦草，居然還看得懂我真厲害
(不要自己講
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 2:15 PM
謝Ayuki提醒我煮味噌湯還要加鰹魚粉
24h.pchome.com.tw/prod/DBAK1Z-A9006EBGS
跟著哼的BGM是千本櫻，小南第一次衝下台遼太郎在後面追用中文著喊小南光司 小南光司
深青☔️
@violetsung
說
Mon, May 8, 2017 2:26 PM
幹wwwww你無視到直接忘了跟小南擊掌wwwww
歡 。
@kene35
Mon, May 8, 2017 2:27 PM
深青☔️
: 只是差點忘記XDDDDD我最後還是有跟他擊掌!!!!!!!!
二柒 👈好好睡覺就是養身
@Soybeantapioca
Tue, May 9, 2017 1:18 PM
看到他哼千本櫻我還愣了愣，天天天吶~這傢伙也太可愛了！
歡 。
@kene35
Tue, May 9, 2017 1:25 PM
others75
: 他真的在哼XDDD遼太郎聽完還說欸真的耶 有點小開心(???
AYK💚(*¯︶¯*)대신관✞
@viva_ayuki
說
Wed, May 10, 2017 1:23 AM
第一次接機的你，遇上第一次?被接機的
小紅帽
真是太幸褔了!! 汪口是天使無誤
深青☔️
@violetsung
說
Wed, May 10, 2017 1:27 AM
他有哼ｗｗｗｗ超可愛的ｗｗｗｗｗ
AYK💚(*¯︶¯*)대신관✞
@viva_ayuki
說
Wed, May 10, 2017 1:29 AM
他連歌詞都唱對wwwww
載入新的回覆
潦草的筆記跟魚腦記憶，希望沒有錯太多
系統提示：替偶像接機(1/1)
原訂10點的飛機提早在9:38降落，嚇的我毛都快掉光了(剛下客運還沒化妝)
等到10點多入境大廳門打開後先是兩位太太走出來，遼太郎跟在後面，大概是沒想過有人替他接機，一出來還發出了欸欸欸的聲音www還一臉茫然www
經紀人跟在他旁邊問他不跟粉絲打招呼嗎(印象中)，他才默默的靠近我們，讓大家有機會順便拿禮物給他，一開始還不敢接，直到說是禮物/土產財伸手接下說謝謝，出海關後一直笑著說謝謝，天使。
接機人數不多，等在旁邊的人大概不到10人(爆
昨天拼死跑了六間影印店是對的，遼太郎超級天使。
13:30開始，12:40左右整隊，整隊前還聽到小南跟遼太郎從大門默默走進去，迷妹們來不及反應就進去了www
整隊前遇到好幾位日本來的太太，都是美少女們還特地打扮，還跟幾位日本太太們講到話，只是簡單的問題問入場序號跟要不要去前方卡位等看人，啊...美少女們好可愛
先確定了有幾位太太是從日本、香港、澳門來的後簡單告知活動流程
主持人簡單訪談→兩人抽之前粉絲提問的問題(已翻成日文)→餵食遊戲→抽入場號碼拍照→猜拳小遊戲→擊掌
●大家做的應援板跟扇子可以放前面讓他們看到，但請不要拿起來揮，不然你後面的會給你揮下去www
●不管你今天是來看哪一位的，或是你想看他們兩個人互動哈斯哈斯的
●剛在後台他們兩個就自己聊開了，如果等一下有來不急跟上的話請多包涵，會日文的朋友就自己聽，不會的朋友我們會再稍微統整
●這個場地很好做筆記，大家可以配著自己的筆記印象跟大家的repo完成一場見面會(?)
準備自我介紹的時後發現麥克風沒開，小南一下就開了，遼太郎的還沒開www
出場自我介紹：
小南：(日文)大家好我是小南光司，(中文)大家好我是小南光司，司司
遼太郎：(日文)大家好我是赤澤遼太郎，(中文)大家好我是赤澤遼太郎，郎郎
講完兩個人比著對方快速的說了司司郎郎www
然後郎朗在香港是一位鋼琴家的名字（小南學彈鋼琴的動作）
Q：對台灣的印象？
小南：ice monster
遼太郎：小籠包
小南：我昨天先來就先去完了，去了九份跟101
遼太郎：(語氣充滿羨慕)啊~真好！我今天早上才到台灣
小南：但昨天天氣不太好一直陰天
遼太郎：他還拍了影片過來結果一片霧什麼都看不到www跟所知道的九份不同啊！
兩人驚訝懂的人算多(?)不知道講到哪邊說，不然我們就慢慢的說好了(遼太郎講話故意把語調放超慢)
大雄說現場還有其他地區來的朋友們，讓大家跟兩人揮手
講到澳門的時後遼太郎直接說：欸~澳門啊！欸澳門在哪？
全場：咦？？？！！！
小南：等！！！（狂笑）你不知到澳門在哪嗎？
遼太郎：好像有聽過...(語氣超不確定
小南：在香港旁邊啦www(繼續笑
小南：說到澳門就會想到賭場吧
遼太郎：像拉斯維加斯那樣？(興奮
小南：那這樣的話來安排個澳門旅行吧，下周如何?
遼太郎：欸不行啦我有工作(一臉認真)
小南：我下周又要來台灣了，來嗎www
遼太郎：想~
遼太郎還沒等翻譯說問題就說欸是問喜歡的食物嗎？
小南聽完後大爆笑，說才不是www
小南：之前是在做模特而的工作，因為喜歡穿不同的衣服，很早就決定要做模特兒了，舞台電視劇是之後才接觸，後來有前輩問我說手邊有個舞台劇要不要試試看，就去了，一開始害怕站在舞台上，覺得自己不行吧，後來漸漸的覺得有去就喜歡上了
中間還講到說台灣應該買的到日文的vivi雜誌
小南：你知道vivi嗎？(看遼太郎
遼太郎：我知道喔，v-i-v-i(一臉得意
小南：喔ww
遼太郎：遊戲店店長，因為可以盡情的玩很多遊戲
小南：跟本只想玩遊戲吧不想工作吧www只要是做最偉大的人就可以做所有事情
遼太郎：對對對
小南：想變成超級英雄，ウルトラマン或仮面ライダー都可以，男孩子果然還是會嚮往的HERO什麼的還可以變身
大熊：喜歡哪一代的仮面ライダー？我喜歡アキト
小南：電王跟W（會場驚呼）
遼太郎：不知道你們再說什麼
遼太郎：我沒看過仮面ライダー耶
小南：欸真假？！該不會你在看光之美少女吧？！（兩個節目同時段）
遼太郎：才沒有，是神奇寶貝啦
小南：最近開始在意起飲食，以前沒特別注意是最近才開始也會上健身房，覺得舞台需要體力如果因此受傷就不好了，喜歡打棒球，也常注意到台日有棒球比賽也會收看，常常會去打擊場練習，希望下次有機會去台灣的練習場
遼太郎：是透過舞台練習跟跳舞來維持身材，自己不喜歡運動，特別是肌肉訓練
小南：不喜歡運動還這麼好？
遼太郎：真的不喜歡，除了舞台工作的跳舞跟練習之外就是固定每天做10個一組的仰臥起坐，會做三組
小南就乖乖道歉了www大概從這題後小南都叫遼太郎汪醬www
遼太郎則是一直北京烤鴨，小南還吐槽他說又是北京烤鴨
遼太郎：那台北烤鴨好吃
小南：沒那種東西啦wwww
兩個人看了一下後大爆笑
小南：(站起來學殭屍)
大熊：欸？學殭屍？
遼太郎：在準備上台前會玩惡靈古堡的片段www
小南：好像是奧谷先開始的(模仿拿槍狙擊動作)，殭屍就會出現了www
遼太郎：對對
(兩個人開始學拿槍跑步)
遼太郎：因為UNDEAD的衣服吧，不覺得很有惡靈古堡的感覺嗎，就忍不住玩了
小南：蛤？完全不懂
大熊好像說了一句，不愧是遊戲電的店長（？）結果遼太郎爆笑
遼太郎：沒有啦，也沒有很喜歡，只是不討厭而已
小南：總而言之就是You are happy
遼太郎：I'm happy.
小南：雖然大家都欺負他但他都欺負我啊
遼太郎：（笑得很開心）
小南：他都會叫我幫忙做一些事情之類的
大熊：比如說？
遼太郎：啊巨人！
然後小南笑的有點無奈就站起來學巨人，還發出了嘎啊──的聲音，遼太郎一邊哼歌一邊衝到他後面砍脖子wwwwww
小南：因為舞台裝扮後會大概快要到190，大家就會完巨人梗一天到晚被砍www
遼太郎：成為巨人也是種另類變身啊！恭喜！
小南：（站起來學艾倫咬手準備變身）
做完動作後小南又吐槽：可是他不是HERO啊！！！
遼太郎：トド松是個會故意裝可愛的角色，演他很開心，トド松很會運用自己可愛地方，平常也不會有像トド松一樣的作為
大熊問完問題翻譯還沒翻譯前，遼太郎就會裝作自己聽懂然後亂接北京烤鴨或是小籠包
有次小南聽完後直接吐槽說你根本沒有聽懂問題吧wwwwww
講了太多次的北京烤鴨，最後大熊還說這不是北京烤鴨EVENT吧
小南：2.5舞台的話是按照角色的個性下去揣摩，而連續劇方面比較像是以小南光斯的身分下去詮釋，舞台來說會按照當天的氣氛加上現場觀眾的反應去調整，會有很多不確定因素在，很有趣；而電視劇方面較偏為日常+誇張的方式下去演，兩邊都很喜歡
小南：(舉手)有！想挑戰聲優！電視的話是在螢幕前面演戲、舞台是在舞台上演戲，而聲優則是在麥克風前演戲，想嘗試看看
遼太郎：那你可以去演劇人的聲優，可以變身又可以完成當聲優的夢想(狂笑
小南：又不是英雄www而且只會發出喔喔喔的聲音吧wwww
應該不是我的錯覺，只要小南學巨人，遼太郎就會很嗨&狂笑，不知道在開心什麼www
小南：這樣可以假借工作名義去玩，你知道我昨天四點就起來了嗎？四點起床就搭飛機過來了，昨天玩一整天，也不知道那麼早起幹嘛www
遼太郎：真好！我也是四點起來但是我今天才來（哀怨）
遼太郎抽題，提問問小南
Q：從模特兒到舞台劇的契機&困難？
小南：一開始是Free的狀態(沒有經紀公司)就是我自己工作，也是因為前輩問我之後才進到現在的經紀公司，一開始不喜歡舞台覺得自己沒辦法做好，之後漸漸的覺得很有趣，演戲很像在變身，如果以小南光司的角度活下去只有一種人生，而演戲的話可以體驗不同的人生覺得很棒
Q：兩個人關係很要好，有看過兩個人的生放，覺得遼太郎再生放送中感覺比較沉穩，比較像哥哥，如果兩個人是親兄弟的話誰會是哥哥誰會是弟弟？
忘記是誰說兩人都是長男下面還有弟妹，但覺得遼太郎會是弟弟，小南會是哥哥，但不是很好的那種(?)
哥哥這個角色是不得不裝作堅強的。
如果是兄弟兩個人感情不算很好(?)但是一周會一起吃一次飯的程度，然後讓哥哥請客www
小南：其實遼太郎是很天然的人
遼太郎：我覺得還好耶，而且一般人不會說自己天然啦，自己說的話一定會被吐槽你哪裡天然啦，不過上次我媽跟我說「遼太郎啊，你真的很天然，要注意一下啊！」
媽媽wwwwwww
Q：恭喜小南雜誌模特兒畢業，之後會想繼續演舞台嗎?
小南：會，想嘗試不同領域
Q：有沒有來台灣目前想去但不能去的地方？
遼太郎：我今天早上才來，哪裡都還沒去
小南：昨天去了九份跟101，目前沒有了，還去吃了牛肉麵（手張開學師傅甩麵）
大熊：粉絲有沒有什麼推薦的地方可以推薦兩位的？
台下：綠島
大熊：去體驗一下監獄的感覺嗎www
台下：浮潛
聽到浮潛兩個字遼太郎眼睛大發亮，超級興奮
遼太郎：喜歡潛水！！！超想去！！！！
小南整個欸怎麼沒聽你說過的臉(?)
遼太郎邊講還邊興奮狂踢，超可愛
(題目應該是問凜月跟汪口吧，但不知道為什麼翻成狗了w)
小南：狗跟凜月？.....(滿頭問號
遼太郎：啊我知道什麼意思了（狂笑）
然後小南知道真正的問題後一直盯著遼太郎看，過了一會後小南說「還是會選凜月吧，汪因為是弟弟，汪口比較像寵物啊...」
遼太郎：啊沒關係~想選誰都好啊~我不在意~（邊講邊搬椅子）邊講邊嘟嘴，這人是天使嗎!!!!嘟嘴超可愛!!!!!!!!
小南試圖想要講什麼挽回(?)結果遼太郎椅子越搬越遠......最後遼太郎還是自己把椅子搬回來了.....好.....萌......
我覺得我內心的野獸快出來了，怎麼可以這麼可愛...........
題目是拿手的料理結果變成喜歡的食物www
遼太郎：北京烤鴨！
小南：他喜歡的根本不是這個吧www上次去中國有吃一個很像鳳梨菠蘿麵包的東西很好吃
遼太郎：太想吃台灣的食物了，下機到這邊只吃了MOS（滿臉哀怨）
之後大熊把題目導回來問拿手料理www
遼太郎：煎培根！加個蛋！（自己配煎培根的聲音手還一邊示範拿夾子煎）
大熊：所以赤澤先生的拿手料理是煎培根加蛋加白飯？咦有白飯嗎？
翻譯問完後確認有白飯，還說和式早餐好吃有機會請試試看，小南還吐槽說那是料理嗎www
一邊講教學遼太郎一邊在旁邊配音wwwwwww
還順便問了喜歡的甜點
遼太郎：杏仁豆腐
小南：昨天去九份有吃到那個九份的名產...花生什麼的 花生捲冰淇淋嗎？那個好吃
遼太郎一聽到吃的眼睛又亮起來說想吃，結果講了半天好像才發現那個只有九份有
但事夜市好像就有得吃了(?)翻譯小姐去旁邊的講桌下方把準備好的東西搬出來，兩人很好奇的往後看，翻譯小姐把東西放在小南椅子的後面，遼太郎整個轉過身趴著看，看到箱子內的東西大喊我喜歡吃這個！
動作大到椅子有點快翻過去了（爆
餵食的東西(?)是大滿足系列的果凍(橘子跟白桃口味)
小南直接伸手拿了一個拆開來吃，遼太郎看到後小南故意挖了一匙果凍假裝要餵遼太郎，下一秒把湯匙放嘴裡自己吃掉www
吃完後才把果凍連湯匙拿給遼太郎，接過果凍直接吃沒有換湯匙www
第一位是103號/小南粉，遼太郎站在小南背後拿麥讓小南餵粉絲
小南：(挖了果凍)要吃嗎?
第一位很緊張小南餵完後就跑了www結果遼太郎把他叫回來說不好意思但我還沒餵
第二位妹子上台太緊張一直想後退，小南先衝下來要擋住他(?)遼太郎看到後從另一側衝下來，然後大熊也跟著擋www
變成→小南>>>妹子<<<大熊<<遼太郎
這畫面超好笑wwwwwwwwww
問名字的時候遼太郎念錯還乖乖道歉，餵食的時候小南超壞從後面拿麥克風抵住遼太郎的鼻子，遼太郎一直慘叫XDDDD
餵食完畢後遼太郎還做了wink
做了wink
做了wink
做了wink
好可愛.........
兩個人會站你旁邊一起比愛心合照大熊還特地強調說兩個人的愛心比法不一樣，變化最大的是小南，遼太郎基本上還好(?)大熊還吐槽說不能只有他們兩個，粉絲也要入鏡
兩個人抽籤的時候一起把手放進籤筒還上演手卡在籤筒裡的小短劇www
小南抽三張遼太郎抽兩張
小南抽到：131、135(男飯)、127
遼太郎：193、113
小南用食指比愛心，遼太郎食指比愛心其他三指張開
第二位：193/遼太郎粉/日飯
東京來的日飯w小南聽到是遼太郎的粉他故做傷心的往舞台左側下階梯，遼太郎見狀追上，小南最後拉開了最左手邊的椅子坐下來，假裝是飯，被遼太郎吐槽www
兩個人用手大大的各比一半的愛心
兩個人聽到都喜歡的時候還高興的喊一下，想說既然是男飯就用MAN一點的方式比好了www
第四位：113/遼太郎粉
小南這時候要比愛心還用JOJO姿勢猶豫不決最後很普通的拍了
第五位：27/遼太郎粉
遼太郎看著妹子戴著紅色帽子跟妹子說可愛
小南在旁邊假裝找帽子最後放棄，然後問他是誰的粉，回答了遼太郎後小南又在次的衝下舞台往左側的通道跑上去www
從我身邊衝過去的時候他把一隻手舉起來假裝哭著跑掉，遼太郎對妹子說說那我們兩個來拍照吧，小南聽到又趕快衝回去wwwww
兩個人先學中文的剪刀石頭布，遼太郎突然喊了一句昨天北京烤鴨完全不知道在幹嘛www
猜拳的順序是：小南→遼太郎→小南→遼太郎
第一次小南把大家全滅掉後講了句：大家真弱啊
把留到最後的人全滅兩次www
第一位：兩人都喜歡
輪到遼太郎猜拳的時候換小南在旁邊喊剪刀石頭布(中文)，起了惡作劇心態，喊剪刀石頭布的時候還RAP讓全場抓不到節奏，遼太郎轉過去罵他，第二次才是正常速度的剪刀石頭布
第二位：兩個人都喜歡
第三位：遼太郎粉
大家聽他的話全部出石頭，看到自己輸還說你們居然這麼相信我
小南在旁邊吐槽：是你自己說要出剪刀的www
第二次又說了：我還是要出剪刀喔
大家又相信他出了石頭，遼太郎一臉開心(?)
之後四次猜拳把大家全滅，準備送禮前小南衝去把簽名板塞進自己的衣服裡再拿出來www
第四位：兩人都喜歡
最右側的位置先開始，擊掌後就直接從出口出去，可以在擊掌的時候跟他們講話，但過程不到5秒
輪到我的時候我鼓起勇氣問遼太郎：エリィ君お元気ですか?
原本想說時間很快應該不會回我
結果他回我：元気ですよ
他回我了
他回我了
他回我了
擊掌完後往出口的方向走，看著後面也擊掌的差不多了，遼太郎站在下方講台上很大力的左右揮手要跟大家掰掰，一群人看到他這樣就站在出口處跟他揮手直到他走進旁邊的休息室後才離開
這次沒有翻譯全靠大熊翻給台下的人聽
兩人走上台後，大熊先跟大家介紹他們兩位，然後說了一下2.5舞台的事情，中間遼太郎講完後準備輪到小南時，他跟著BGM在哼歌，是極樂淨土還是千本櫻我忘了，遼太郎看他在哼歌也停下來仔細聽BGM
兩人又在台上演了一次巨人，遼太郎又很開心的衝上去砍脖子
原本預計20分鐘的訪談大約10分鐘就結束了
辛苦大熊控制場面(?)跟時間，提問內容感覺出有做很多功課也很認真的想幫我們挖更多資訊出來，這禮拜放映會也請加油！
我寫了16面的筆記&字跡超級潦草，居然還看得懂我真厲害
24h.pchome.com.tw/prod/DBAK1Z-A9006EBGS
跟著哼的BGM是千本櫻，小南第一次衝下台遼太郎在後面追用中文著喊小南光司 小南光司
小紅帽真是太幸褔了!! 汪口是天使無誤