奶昔不加班了
@abfgmn
Mon, May 8, 2017 7:02 AM
199
14
[Work] 忘記說，帽匠北北和我和法國人學會了新詞彙，這次是四種語言，因為北北會說德文。起因於前兩天看帽匠北北做帽子時發現北北有一個鉤針的頂端是一隻...站得直挺挺的河馬，我說也太可愛，北北就問我河馬的中文怎麼說。
我：河馬。（中文）
北北：河馬。（中文）
我：wwww我們明天必須問P河馬的法文怎麼說。
北北：真的。
（隔天）
北北：夠了，河馬。（中文）
我：合併了wwww
奶昔不加班了
@abfgmn
Mon, May 8, 2017 7:02 AM
我人生何時會用到河馬的法文跟德文wwww
奶昔不加班了
@abfgmn
Mon, May 8, 2017 7:03 AM
但法國人也超愛這個字的發音，他跟北北整天河馬來河馬去。
奶昔不加班了
@abfgmn
Mon, May 8, 2017 7:04 AM
北北：有趣的是，德語裡河馬是由river 和horse兩個字組成的。
我：！！！中文也是！！！
奶昔不加班了
@abfgmn
Mon, May 8, 2017 7:04 AM
覺得驚喜
鹿鳴
@philosophyoverdose
說
Mon, May 8, 2017 7:05 AM
好可愛wwwww 感覺這串「夠了」系列有機會越來越長
獅子斯
@jeffhome6112
說
Mon, May 8, 2017 7:09 AM
合併了也太逗趣XDDD
綾米☆理性不衝動決策
@Lydiacat
Mon, May 8, 2017 7:11 AM
夠了河馬(笑翻
饕餮👹芝芝
@vivian840404
Mon, May 8, 2017 7:13 AM
夠了河馬wwwwwww
Mickey🌈
@Mickey_Huang99
Mon, May 8, 2017 7:16 AM
夠了系列越來越長wwwww 北北好可愛
弱小, 無助, 又能吃
@EEKWGermany
說
Mon, May 8, 2017 7:18 AM
德文很多都是複合字，非常方便！所以一個名詞常有好幾行的潛力啊
最純潔荷蘭寶の阿嬤@南宇@
@eunice6927
Mon, May 8, 2017 7:30 AM
夠了，河馬 超可愛的對話XD
│藤二│
@not_funny
Mon, May 8, 2017 7:33 AM
wwwwwwwww
小靜💙
@zelocel
Mon, May 8, 2017 7:33 AM
帽匠北北好機智超會活用這些字 (rofl)
ˊωˋ
@tomoto
Mon, May 8, 2017 7:41 AM
不要玩河馬啊
燦兮明兮🥝
@tsunatsuna2727
Mon, May 8, 2017 7:54 AM
同意五樓XDDDDD
放空小島老人家
@fbbf
Mon, May 8, 2017 9:48 AM
最後夠了這造句會不會越來越長
二壘曼赤肯🐾Religion
@religion75
Mon, May 8, 2017 9:55 AM
夠了，河馬XDDDDDDD
尾活在暮光世界沒有朋友
@Shobeeta0121
Mon, May 8, 2017 9:58 AM
夠了河馬wwwwwwwwwwww
小勞
@mousiechang
Mon, May 8, 2017 10:03 AM
夠了河馬
鴞( ´ ▽ ` )ﾉ
@vera33
Mon, May 8, 2017 3:49 PM
意外的覺得很多語言很多地方都有微妙的相似感!!
Liu
@9920534
Mon, May 8, 2017 8:32 PM
夠了河馬好萌
載入新的回覆