mimosa
偶然翻出2x年前的少女漫畫就翻了一下
然後笑得不能自己哈哈哈哈哈哈哈(喂)
當然那個年代的編劇和很多想法都有所不同,只能說是時代的眼淚(?)了吧XD
mimosa
男主角根本是人正真好的典型……
mimosa
13歲的女主角家庭發生變故,父親過世兩年後哥哥也出意外,母親住院,親戚雖然願意收留她但要她放棄夢想
就在這個moment,人帥真好的男主角出現了……話說他出場時幾歲我忘了,查了一下是……16歲XD
男主角自稱是女主角的異母哥哥,就這麼跟女主角同居了……
當然後來為了讓他們順利談戀愛,這層血緣關係是偽的
非常好,這個劇情真的沒有任何問題嗎XD(被巴)
mimosa
小時候沒研究XD~現在雖然也是搞不太懂
但重看後覺得這部當時在專有名詞部分的翻譯有些地方滿謎的(LOL)
Harry Lockhart
書名是什麼啊哈哈哈
mimosa
這個
one more jump台版是翻成溜冰娃娃
畢竟他是在ちゃお連載的,整體屬於兒童向,所以很多地方都用理所當然的方式帶過吧XD
mimosa
是說看了日文維基終於懂了日俄混血的人帥真好男主角的譯名……XDDDD
トーマ(アレクサンドル=トーマ=ルイシコフ)
托馬這個中間名是取自他的生父中条 冬馬(なかじょう とうま)
全名念起來像是「亞歷山大.托馬.魯伊西可夫」,縮寫為A.T
亞歷山大這個本名衍生出暱稱「沙夏」
--
但是大然的中文版裡只有沙夏這個俄式暱稱沒問題XDDDDD
他的男主角是叫「阿曼沙凱爾.伊原.魯伊西可」
最後的夫沒了就算了,前面本名的音也不是很重要(因為很少叫)
但是伊原這個女主角拿來叫所以最常出現的名字到底是……XD
我記得我小時候研究了很久想知道他縮寫A.T中的T是哪裡冒出來的XDDD
皮諾丘場在E29的禾子
我兒時的愛!小學時代看很喜歡。高中時候看無法接受作者為了讓男女主角在一起莫名地讓美少女未婚妻掛了~
mimosa
皮諾丘場在E29的禾子 : 覺得塔莎那段沒處理好+1,男主角為什麼離開需要他的未婚妻到日本來找妹妹的心態完全沒說明,但前女友來了日本卻又丟下妹妹跑回她身邊,未婚妻又設定成聖母的形象實在讓人很無言
sjiaban(匝斑)
很好奇是從那個黑洞挖出來的
皮諾丘場在E29的禾子
現在想想根本負心漢,但人帥真好又是男主角,所以一切都被合理話了~~~
皮諾丘場在E29的禾子
看到幾十年前兒童向少女漫的心情,讓我想到大約五年前我第一次看完漫畫小甜甜的時候,也是覺得各種妙~
mimosa
sjiaban(匝斑) : 只在此山中,雲深不知處~
mimosa
皮諾丘場在E29的禾子 : 我覺得類似橋段的話,春日情韻雖然是個只有四集的中篇,在男主角和前女友/女主角的關係,以及男主角和父親微妙感情的部分都處理得好很多
--
當然因為這部的主題是競技,推測作者應該大部分心力都花在取材跟動作畫面上了吧?沒有太多時間處理角色的感情問題,所以一切就都簡化成「喔,這樣啊」
但為了最後讓男女主角溜雙人轉了這麼多彎實在……拓馬好可憐XD
mimosa
還有……這部2x年前的漫畫,不止男性角色四周跳連發
連女性角色都四周跳連發喔XDDDD~女主角有個對手會兩種不同的四周跳XDDDDD
為了打敗對手,女主角(當時15歲左右?肯定未成年,因為結束時女主也才17歲)也在賽場上成功完成四周跳XD
這肯定超越時代(LOL)~目前三次元的女單能跳3A就是超級強者了XDDD
mayu
是說這套我家也有...從姬100%一直買到天草物語,然後我就放棄少女漫畫了
然後一定要嫌一下大然的紙質,好多都黃化了="=
皮諾丘場在E29的禾子
春日情韻和姬100%好看!(雖然沒收)最喜歡的是PA。後來好幾部要再採用pa手法的作品我覺得都沒pa吸引我~
mimosa
我好像也是在天草X的時候放棄……還有一部是什麼迷幻什麼的
女主角先天疾病,移植了巫女的心臟之後得到巫女能力之類,那部的主角設定整個讓我很crazy後來就不太看了bb
mimosa
其實回想起來……春日情韻和姬100%也都有個體弱多病的聖母前女友啊XD
但是這兩部的整體感都還不錯,姬100%的女主角威到不行,她自己說大概只有噴射機還沒開過XD,沒有強制男女主進入戀愛結局也是加分點
P.A.我也滿喜歡的,雖然不是每一話的故事都非常有愛,而且男主角從出現到上床的速度也太意外了(笑),但整體來說還是滿不錯的
其實我有點介意那個明顯比男主角帥多了的異母哥哥去了哪裡XD
皮諾丘場在E29的禾子
天草X和迷幻戀曲很無言啊⋯⋯最近的危險曼陀羅更是讓我覺得,啊,我果然從這位老師畢業了啊~不過差不多同年代的筱原千惠和齊藤穗還是很吸引我!黃金鳥籠我好愛!龍鳳逆轉也頗有趣~
皮諾丘場在E29的禾子
迷幻戀曲後欄好像還有復刻板?
皮諾丘場在E29的禾子
啊!查了一下是《天之神話地之永遠》是迷幻戀曲的續篇⋯⋯不過迷幻戀曲我好像沒看完,續篇自然也沒看過了~
mimosa
畫風基本上幾十年也很難大改了,技術上也不會是問題
但編劇………嗯(艸)
mimosa
沒看完所以續篇也沒看+1……弱氣聖母白蓮花女主角現在真的讓人覺得有點累XD
但天草X又有點太過頭了~
小時候最喜歡的還是篠原千繪呢,不過她轉畫歷史風之後就比較沒有追了
是說那時候真的很喜歡靈貓這部,but幾十年後回想起男女主角之所以能剋制惡靈的設定根本就很冏啊XDDDDDDDDDDDD
皮諾丘場在E29的禾子
靈貓沒看過,我記得我看過會變身成豹的那部,但似乎沒看完,應該要租來複習複習才對!蒼之封印是第一次完整看完的作品,連載事也有追呢!大約七八年前有全部租回來重看,有「時代眼淚感」XD但是還是蠻喜歡的~闇河魅影也不錯看,但她大概就是那時轉彎跑去鑽研歷史的吧?近年有部畫旅館題材的,有過去那種神秘的風格,但好像沒畫完~想繼續看呢~
mimosa
靈貓(陵子的心靈事件簿)雖然也是靈異向但是主角過得比較好(?)
而且大部分篇幅都有萌貓出沒非常可愛XDDDD
相較之下魔影紫光的親世代主角真的是一個比一個悲慘TAT
霧之森是單元性質,而且兩集後就沒了有點可惜
我個人角度覺得她最失敗的編劇應該是水棲之花……那部實在是各種槽點滿載=_=||||||
載入新的回覆