
SEC 環保組長
《惡魔前來吹笛》終於也把日劇SP看完了,與原著比較心得下收

SEC 環保組長
女主角美禰子,在原著中一直被強調長相不是那麼好看,氣質還頗陰鬱,但翻拍可能要考慮到螢幕形象吧,SP中變得討喜許多,最後跑演員表的時候才發現是國仲涼子。(對國仲不太熟,所以並沒有記得她的臉)

SEC 環保組長
美禰子的表哥一彥,在原著中是個有別於父親利彥的好好青年,可能是形象太乖巧沒存在感,好青年類型又跟東島三太郎太相似,SP中的一彥氣質改編為古怪陰冷,一開始看到還有點不習慣,而且原著中跟美禰子比較親密。不過SP改編成美禰子&東太郎互有情愫會更好,也更符合故事的悲劇性。

SEC 環保組長
成宮寬貴飾演的三島東太郎真的是太棒了 ! 雖然有多處的表演過於強調他的邪氣(原著三島給我的感覺是正氣好青年,儘管他是悲劇性的兇手,但我覺得最後自白時氣質也不應該那麼妖邪,太帶入演員本人了。) 最後吹奏長笛時邊掉淚那段非常打動我。以前其實不太喜歡成宮的這種氣質,但這部作品真的見識到了他的魅力。

SEC 環保組長
稻垣的金田一耕助真的不夠符合原著形象,但感覺得到他很努力在詮釋了,不忍苛責。

SEC 環保組長
因為要改編成SP,所以省略很多細節及人物,也更動了一些關鍵場次,不過最後沒有對秋子夫人下手(原著是火禾子),而是讓她背負著愧疚與屈辱活下去,這個改編滿好的,坦白說原著的火禾子死得有點隨便 XD

SEC 環保組長
當初有一篇文章大力推薦《惡魔前來吹笛》這本小說,說會讓人打從心底發寒,因此我也特別買了這本書想一睹究竟,確實是非常沉痛的經典作品,也許這樣比較有點不公平,我看了其他金田一耕助系列都是看漫畫(好像八墓村有看過小說),很多都是看完並沒有留下深刻印象,但這部的故事看了真的會佩服橫溝先生,而且發現自己非常非常喜愛本格派 !

SEC 環保組長
前陣子也看到某篇文章提到說,有時候文本改編成影像其實是好事,比如小說中提到的<惡魔前來吹笛>這首曲子,我根本無法想像是什麼音樂,但透過改編成戲劇,得以了解,而且推理小說有一些細節手法,有時憑想像也很難去模擬出一些物體或空間感,若能藉由戲劇中精緻道具的呈現,對作品的感受才會更真實。