【紀錄｜練習｜試譯｜下收】【an .an 2016.11.30伊野尾慧part】
寒假再不做些什麼太廢來練閱讀
2/4：p18~24寫真部分的描述
2/5更新：P26心理測驗3題

原來如此

p.18
伊野尾慧潛藏的多面性
按照從三種心理測驗得到的回答內容，得出的結果就像複雜的迷宮一般。
溫柔與嚴格、自由又冷靜。
混雜著衝突的關鍵字，正因為不了解而令人好奇。

p.20
妖|　艷|
感受溫度的手。
所追求的是
溫暖與療育。

p.22、23
孤|　高|
自由的內心，卻無法窺視其中。

p.24
情|　熱|
柔和的外表
隱藏著冷峻。
所見到的是怎樣的未來？

p.26
Q
為了粉絲拍了一張特別的自拍照。會選擇哪種採光？
a 月光
b 燭光
c 暖爐的火
=>測的是「坦率」
選a的人：隨時改變依賴對象的、基本上是坦率的類型。選b的人：只有在戀人面前會回到原本的自己。選c的人：在家人和朋友面前會變得坦率。選擇a「無法自己控制的月光」的伊野尾是自然、毫不修飾的人。
<［跟JUMP的成員比起來是比較自然。有想說的話就會說，(如果對方有想說的話)我也會聽。不會有什麼猜測對方心裡在想甚麼的狀況。大家基本上是很溫柔的，因為是有什麼事都會互相配合的夥伴。每個人都有不同的想法，很有趣呢。］

Q
「是誰？」眼睛被遮起來了。將你的雙眼遮住的手是？
a 低溫的冰冷的
b 溫柔的、溫的
c 讓人震驚的熱
=>測的是「心的溫度」
選a的人：會感覺到他人手的冰冷是因為自己是熱的。積極的。選b的人：溫暖的人。尋求溫度或療愈。選c的人：性格冷酷。有不依賴他人嚴厲的魅力。選b 的伊野尾是重視人際關係的類型。用心聯繫感情的一方對吧。
<［好像是呢－。確實我一點都不嚴肅，喜歡與人說話。世界中有各式各樣的人，我覺得很有趣。和價值觀不同的人談話時會發現「原來還有這種思考方式啊」，也是檢討自己的機會。］

Q
在餐廳中有了不愉快的想法。是為了甚麼問題呢？
a (食物)不美味
b 待客不周
c 環境不潔
=>測的是「最重視的事情」
選a的人：價值。重視手感及充實感等。選b的人：驕傲。追求社會的成功的評價。選c的人：現代。重視義理人情、禮儀，會遵守規則的人。伊野尾選的是會重視清潔感的c。重義理的人情派。對待工作也有嚴肅的一面。
<［所以說我一點都不嚴肅喔(笑)。也許會思考怎麼做比較有效率，也不會去面對擋在眼前的障礙...。怎麼樣都不了解禮儀呀義理人情這些的重要性。怎麼辦？開始不安了(笑)。］

註：粗體的是慧慧選的答案，＜［中間的字］是慧慧對結果的回應

運氣好的話寒假結束前補完p27那一大篇文章(看到就覺得懶嗚嗚嗚)