犬哥
@cosplay520
Mon, Jan 16, 2017 10:53 PM
14
[在滿員公車上]
蘿莉站在我旁邊靠著我的大腿，心生憐惜想說讓位置給她坐好了。
然後她媽發現她壓著我：妳別壓著人家阿姨。 (中文)
我： ……大丈夫です(繼續坐好)
犬哥
@cosplay520
Mon, Jan 16, 2017 11:02 PM
[昨天]
蘿莉在喊要吃冰淇淋，一時心情好打算開口說中文嚇嚇她。
蘿莉：阿姨我要一支冰淇淋！！！
我：…… いらっしゃいませ
犬哥
@cosplay520
Mon, Jan 16, 2017 11:03 PM
你們這些異性戀家庭會不會教小孩(幹不要地圖砲
犬哥
@cosplay520
Mon, Jan 16, 2017 11:06 PM
每次只要說わかりません就會被發現是外國人，這句話到底有多容易聽出外國口音啊哈哈哈
Ie4.0
@a1234376
Mon, Jan 16, 2017 11:09 PM
犬哥撐住www
犬哥
@cosplay520
Mon, Jan 16, 2017 11:19 PM
日本男生客人結帳完習慣用「嘶～～」回應
每次聽都覺得他們宛如在說爬說語
牛奶🏀運動會B06
@bottleofmilk
Mon, Jan 16, 2017 11:20 PM
那你下次講哇嘎哩嗯災
⎝企鵝先生⎠
@winds02
Tue, Jan 17, 2017 12:10 AM
爬說語wwwww只好斯回去（
帳號停擺中
@likecoke
Tue, Jan 17, 2017 2:25 AM
嘶wwwwww
狼．永遠的C級
@cubillion
Tue, Jan 17, 2017 4:52 AM
講出大丈夫です不就破功了嗎wwww對方知道妳聽得懂中文啊
_嬛
@Ring803
Tue, Jan 17, 2017 4:52 AM
嘶～～是什麼意思呢XD
犬哥
@cosplay520
說
Tue, Jan 17, 2017 3:59 PM
他們說得是あざっす，就是ありがとうございます的略語。
問過同事說這比較偏男性使用，女生說的話就太豪邁了XD
因為Su的音會拉很長就變得很像只有講嘶～～
大多只有年輕人會這樣使用。
犬哥
@cosplay520
說
Tue, Jan 17, 2017 4:01 PM
媽媽講中文的時候有做動作啊，是看得出來她的意思那種啦～
載入新的回覆