HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:38 PM
11
6
#夢百 #夢100 [歡迎轉噗] 日服2016聖誕節Special Story全翻譯 (陸續更新中)
原本的舊噗有點久了所以再開個新噗
夢100-2016聖誕節特別故事線 - Google Docs
掰噗~
@baipu
說
Fri, Jan 6, 2017 12:38 PM
(ю:】 <--這是胖虎的臉喔, 像嗎 (LOL)
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:40 PM
今日更新：
星5：カーライル / グレアム / 煌牙
星4：怠惰 / アディエル
星3：艾因茲 / アザリー
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:41 PM
怠惰真的就是怠惰XDDD不用想太多www
カリム是アザリー的執事
老實說到目前為止煌牙跟碎牙這老人二人組最難翻（死亡
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:41 PM
依舊開放先點先翻譯
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:42 PM
最近也有點怠惰了(喂)
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 12:52 PM
對了!!!這次還有把開場(選王子前)的劇情也更新翻譯上去了
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
Fri, Jan 6, 2017 1:52 PM
大大！！感謝翻譯！！啊啊啊看得好幸福！
請問有哈茲、托托、或亞爾弗列德可以點嗎？QAQ？
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
Fri, Jan 6, 2017 1:54 PM
然後托多里的名字錯了><
璇輝❤CWT首日E49
@fs12081512
Fri, Jan 6, 2017 1:57 PM
不會日文的台版玩家真心感謝噗主賜糧嗚嗚嗚
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:15 PM
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔 : 好喔~晚點就更上來~然後名字我馬上去改XDD因為日文是totori所以我實在搞不清楚到底是托多里還是多托里XDDDD
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:16 PM
璇輝❤CWT首日E49 : 不會不會w 最靚嚴重惰性大發所以更新很慢 先點先翻喔 (?
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
Fri, Jan 6, 2017 2:41 PM
超感謝QAQ！！請問還可以加點帽子嗎？(跪)
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:42 PM
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔 : 可以唷^^ 原來我還有那麼多人沒翻到嗎 (面對現實
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:53 PM
未放上來先叫:
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:54 PM
公主妳！！！ 　哈茲你！！！ 　你們兩個！！！（啥啦）
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 2:54 PM
這組可能是我目前為止看到最可愛的一組了
イロ★3年D組
@revo213
Fri, Jan 6, 2017 3:07 PM
感謝翻譯
大家都好好吃
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 3:17 PM
イロ★3年D組 : 過年可以當年夜飯了 根本在說過年前不會更新完XD
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 3:17 PM
會......會盡快更新完的qwq聖誕節都過好久了
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 3:53 PM
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔 : 翻好囉～更新進去了
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 3:54 PM
2017/1/6更新
星5：哈茲 / 瘋帽
星3：吸血鬼大叔 / 托托
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
說
Fri, Jan 6, 2017 4:51 PM
HARU大!!!!!!! 愛死妳了!!!!!! //// 我代替一起看翻譯的小夥伴們跪謝妳啊!!!!
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
說
Fri, Jan 6, 2017 4:56 PM
然後對不起好像都是我在點>/////< 沒有啦其實有寫是幫朋友點的....那個我還可以再點一個卡米洛嗎//// 真的很謝謝////
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:01 PM
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔 : (被嚇到)乾 沒禮貌XD
沒關係就點吧w如果沒人點我大概又會進入頹廢模式一個禮拜只更新兩三個王子XD這樣是要到民國幾年才會翻完
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:02 PM
至今為止很多王子也都是別人點的其實 ,都沒人點的話我不可能有現在這些內容量的 靠
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:19 PM
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔 : 卡米洛更新進去囉
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:20 PM
1/7更新
星4：卡米洛
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
Fri, Jan 6, 2017 5:20 PM
對了
卡米洛在講最後一句時是這表情
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:21 PM
我邊翻邊在做別的事不專心所以速度有點慢
小老鼠 櫻月
@sally90021
Fri, Jan 6, 2017 5:25 PM
我來自首...最開始好像是我在狂點菜啊XDDD 翻譯辛苦啦! 每次都好期待看到更新喔
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:26 PM
小老鼠 櫻月 : 也多虧了妳才有現在這個量啦
小老鼠 櫻月
@sally90021
Fri, Jan 6, 2017 5:28 PM
嘿嘿嘿 這麼說還真是不好意思啊
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:29 PM
內容更改
色慾拉斯
原>>我都要忍不住愛上妳的肌膚了
更改後>>真想跟妳有更親密的肌膚之親啊
．．．．．．．
對不起我承認當初翻拉斯翻到有點放棄狀態所以第一句不小心亂翻了 ((覺得被拉斯性騷擾所以就亂翻他了(欸
但是我真的很喜歡拉斯啦XDD也一直很在意我那句沒翻好在意了整整半個月,所以剛剛去改囉~
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Fri, Jan 6, 2017 5:29 PM
小老鼠 櫻月 : 我就是個沒人在後面追打就會廢在原地的那種人啊(嗯?)
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
說
Fri, Jan 6, 2017 5:32 PM
覺得被拉斯性騷擾wwwwwwwww
夜彌撒★快樂ㄉ搞事仔
@j33u049
說
Fri, Jan 6, 2017 5:33 PM
嗷嗷嗷嗷嗷嗷/////// 卡米洛好可愛喔///////
HARU🏀IG常駐
@yamashitafanpi
說
Mon, Jan 9, 2017 4:45 PM
這禮拜先讓我暫停更一下qq其實我的期末很輕鬆~但是學期還沒結束就是覺得心裡還有其他事沒辦法靜下心去想翻譯(順便偷懶(X))星期六日恢復更新~希望在過年前全翻完(立flag)
小老鼠 櫻月
@sally90021
Mon, Jan 9, 2017 5:43 PM
沒關係喔!! 休息是為了走更長遠的道路^^ 我會等 HARU 抽空更新的www
載入新的回覆