J ❤
#座裏屋蘭丸
【BL】《VOID-寂寞的快感》尖端出版社,售價250元。
(會放上跟日版的pk)
J ❤
故事簡介:
從被洗腦的記憶中,誕生而出的戀愛--
出現在痛失愛人的真輝面前的生造人新,
是複製了其他人容貌及記憶的高智能【賞玩機器】,
還擁有會喜歡上最初見到人類的【洗腦機能】。
然而真輝卻毫不留情地凌辱了因為洗腦機能而愛上自己的新...
「請好好地愛我」雖然新如此地淚訴,
但真輝心中卻仍有一塊無法融化的「永久凍土」...
即使沒有洗腦,
我對你的感情也不會變,
還是會愛上你。
J ❤
因為同時入手《沉睡的男人與戀愛的男人》,個人喜歡《沉睡的男人與戀愛的男人》>《VOID-寂寞的快感》
J ❤
蘭丸老師的畫技沒話說,劇情這本比較沒抓到我的心。
但基本上看老師的畫技是很完美的享受
J ❤
那現在要來跟日版做pk,我會罵尖端,當然事出有因。尖端真的太令人無言
J ❤
當初日版我買預約限定版,所以我不曉得日版不用預約的版本是怎樣。
J ❤
尖端封面書腰字體那邊設計的很不錯,一整個很有氣勢。
J ❤
台版跟日版的開數相同,所以沒有故意長大(沒有變相漲價的疑慮)
J ❤
日版比較厚
J ❤
然後因為我比較沒耐心(時間有限),所以只有簡單挑幾頁來比較,並沒有整本一頁一頁比較←真的要有時間才能做到這地步
J ❤
尖端這本的優點,我認為打碼部分好像跟我那本預約限定版一樣(我翻了某頁很肉食狂暴的畫面來比較,根本是一模一樣),打碼很佛心,該有的都有。不像《沉睡的男人與戀愛的男人》整本都是螢光棒。

不要吐槽我鳥到爆的馬賽克技術
J ❤
印刷的話,只拿這頁比較的話,是日版勝
日版這頁氛圍大勝台版
J ❤
這本台版最讓我詰橋的一點是,畫面都裁切到了啦!!!!都花錢拿代理了,好好印不行嗎??
一開始會注意到畫面被裁切到是在看時,發現台詞被切掉了...如果不是因為台詞被切到,我根本不會注意到,一注意到後拿出日版就發現。
媽啊,畫面被切了、被切了、被切了

J ❤
當然不是說別家出版社就不會犯錯,但看到畫面被裁切到無法原汁原味呈現原版,心理就是不舒爽。
想窩在被窩裡✱九淵
沉睡那本,日版單行本也是螢光棒哦,網路翻譯版會是沒塗白版是因為那是出自日本限量出版多位作者合輯本,日本這種限量好像會是不塗白的,我擔心台版塗了,跑去買日版收藏,結果打開也是塗了(當場很傷心),跑去研究才知道,不塗白版是出自日本限量出版多位作者合輯本QAQ
想窩在被窩裡✱九淵
我也喜歡沉睡那本較多~為了這個才跑去網路找資訊才知道,找資訊的時候也找到老師的推特,發現老師明年要出的多人合輯本,也是畫沉睡這對的~我已經衝日版的XD(網拍有三位賣家開賣場預購,有一個最多要7百多,最便宜的那位是5百多,在露拍看要比較一下XD)
想窩在被窩裡✱九淵
多人合輯本日本資訊:
メス堕ちBL | X-BL
網站裡的既刊那邊,就是之前出的就是沉睡沒塗白版的來源~
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 塗白的這個看過別人分享的開箱文,所以可理解塗白,畢竟感覺蘭丸老師像被盯上了。然後我猜測因為她的pet跟眠男被盯上(就啥米不健全圖書),毒瘤社Libre才搞個預約限定版。我沒買一般通路版,不知道一般通路版的VOID打碼情況。
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 太棒了,妳也喜歡沉睡(握手)。
原來那本蘭丸老師是畫眠男,感謝資訊^^
J ❤
之前買過幾次合輯,讓我糾結下。
最左跟中間蘭丸都有參,那兩篇收進沉睡的單行本中
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 我點進網頁看了,合輯除了蘭丸外還有山本 アタル 跟松田老師,實在太有誘因了
⁺ʐɲəɹʞ❖
我記得VOID日版紙本書就只有一開始的預約限定版,後來有出電子書,但就是重點修光光的非R18版本了…
⁺ʐɲəɹʞ❖
中文版大部分都是拿日文紙本直接放大分色(就是掃圖)製作的,除非特別補出血或內移圖檔,不然邊邊通常都會被當成出血份裁掉QQ
⁺ʐɲəɹʞ❖
台版把刷り込み翻成洗腦我覺得有點誇張(漢化版都沒翻錯了b),不過一本完結的故事能畫得這麼完整又有深度真的滿難得(←個人很愛XD)
想窩在被窩裡✱九淵
J ❤ : 塗白我也能理解,日版都塗白了,能接受,最怕是台版自己又二次加工塗白,我看過長鴻有一本不是塗白是直接把那個【喀擦】,就像是用小畫家的橡皮擦直接擦到Orz
VOID日版出的時候,我還不認識老師,所以沒追著去預購,現在想想好後悔,當時我明明有看到有賣家開預購TAT
想窩在被窩裡✱九淵
XD(回握),メス堕ち BL,是我在找資訊找到微博看到有人說的,老師的推特也有提到是畫沉睡那對,加上封面也是老師化的,所以為了沉睡我衝了,我真的最愛沉睡這對 (blush)
想窩在被窩裡✱九淵
合輯老師好像都參加,沉睡那本其他短篇都是XD
想窩在被窩裡✱九淵
⁺ʐɲəɹʞ❖ : VOID也好看,只是我偏愛甜(掩面),台灣的翻譯其實我不期待了,常常都是受傷害居多,我有時候買台版書是支持跟收藏,最愛的就連日版都收了~看都看網上翻譯^^"
想窩在被窩裡✱九淵
不過裁到邊的事情,老實說我以為出大本就不會,結果還是會的話,有時會覺得不如原本大小算了Orz
畢竟尖端非要要出大本,漫畫都變好貴,還又裁到邊,還有翻譯,這樣品質,而且這價錢,快追上日版了,我寧願買日版了QAQ
J ❤
⁺ʐɲəɹʞ❖ : 原來如此,原來只推出限定預約版跟電子書,感謝告知。
J ❤
⁺ʐɲəɹʞ❖ : 原來如此,長知識了,那看來就是被視為出血部分裁掉了。
我誤會尖端了(跪)
J ❤
⁺ʐɲəɹʞ❖ : 因為日語無能,無法對翻譯說啥,不過感謝就翻譯部分說說看法。
很多人都很愛這本
繼續追隨蘭丸老師一千年!
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 沒錯!!也無法接受台版的二次加工,沒想到長鴻這麼做過。我知道尚禾很愛二次加工,尚禾有對此說過原因,理智上接受但情感上無法接受。
J ❤
有看到預購啊…反正老師還持續在畫,還是很多機會可以買買買的。
話說有人分享過日拍VOID 10000yen的畫面,然後露天曾經看過1500的價格,我都不知自己這麼有錢
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 我也好愛沉睡那對
封面是老師繪製+有30頁內容,還有其他參加的作者我也喜歡,實在是誘因多多。
最近花太多,繼續糾結><
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 我買台版也是支持+收藏(認為買才是真正的支持)。也是很愛的收日版,不過有時收了日版,等很久還是沒台版,會有點心痛…
我最瘋時,曾經手持日版、一邊鍵入日文到線上翻譯軟體,藉此理解內容,不過通常譯出的都很亂七八糟xDD
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 尖端裁到邊,看了噗友回知道是自己誤會了。
不過尖端讓書變大的舉動,真心無法接受…國人漫也做大本,我不曉得是想行銷作者還是害作者。以前我會因為一點點喜歡就收,這次尖端亂出一通,基於反抗心態,尖端這次出的我只買最喜歡的(次喜歡的通通在租書店租租就算)。尖端越愛亂搞,只會讓我私心更偏東立、東販、角川、青文、長鴻、四季的BL書。尖端也算了不起,促進同業的銷售這樣,然後因為我很幼稚,只要逮到機會,會持續揶揄尖端直到心理的不舒爽感消失為止。
J ❤
尖端就是想吸乾鐵粉的錢,如果之後尖端還是持續把讀者當提款機對待,我會繼續消極對抗www
想窩在被窩裡✱九淵
J ❤ : 長鴻那本被用橡皮擦擦掉的那本,我是看到-以前某家尊X--的書才發現,然後我對長鴻就傻眼很久,整格就這樣用圓圈的橡皮擦擦掉只留一點點
尚禾一直都用框框擋,我是認了,很喜歡我就去買日版收藏!不過幸好現在沒有這樣出版社都沒有這做,萬幸,只是有時候是怕被二次加工,而且有可能被裁到邊的問題,喜歡依然買日版收藏XD"
想窩在被窩裡✱九淵
日拍VOID跟露拍那本我都有看到(露拍那本現在有神人買了),我是在知道尖端就算出了,也沒有很好,老實說差點想衝去砸錢買日版,可是我還是比較愛沉睡那對,所以很猶豫,不過現在想也沒用,因為露拍那本沒了,日拍我覺得已經貴過頭了QAQ(當初沒跟預購,好扼腕)
想窩在被窩裡✱九淵
虎摸之,我是會買,因為我知道台灣應該不會出這種合輯本,加上十八禁限定本,我不用擔心有修正的光劍出沒啊!(喂
想窩在被窩裡✱九淵
我對日版是看圖就開心了(喂喂)不過我只有追著的老師才會先買日版,其他都是等台版有出,喜歡才會去買日版XD"
想窩在被窩裡✱九淵
我也是,尖端把書變大本賣,真的很讓人起反抗心態
我應該會最支持東立吧,因為他們超強的每個禮拜至少三到四本以上!不過東販、角川、青文、長鴻、四季一樣都會支持,角川最近出版的兩套書最棒了,一個是重出尚禾的貓田米藏老師的書,一個是終於代理到SUPER LOVERS了!這讓我很激動~
想窩在被窩裡✱九淵
尖端就真的該慶幸他就每次藍月季才大量出書,以後就除了超喜歡的老師的書之外,其他就不支持了(嘆氣)
不過尖端感覺也不怕,我只能消極反抗了><
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 原來如此,長見識了,原來二次加工有可能被裁到邊的問題,原版的確是比較安定。
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 非常能理解晚入門而有妳的過去來不及參與這種惋惜感。
以前迷某位老師時,曾請人競標日拍買了個不值錢的玩意xDD算是我人生最走鐘的亂買www
J ❤
修正的光劍戳到笑點www
說的也是,說不定合輯篇被收進單行本會修正也不一定(如果是蘭丸鐵定被修正),料好汁多味美感覺就合輯本或買雜誌(不過雜誌都超厚,紙質也沒合輯本好←以前很瘋時曾瘋買雜誌)。
J ❤
哈哈,妳收日台版順序剛好跟我相反。可以理解看圖就開心的感覺。
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : 角川能代理到super lovers,真的很厲害,不知如何說服阿部老師的,畢竟纏鬥多年
套句跟腐友說的,角川要雄起了!
然後東立出書超快,每週三都好期待
J ❤
想窩在被窩裡✱九淵 : (擊掌)一起消極反抗!
想窩在被窩裡✱九淵
J ❤ : 對呀,二次加工最早會注意是因為尚禾的擋法,有時候對話框會擋到快貼滿啊!但我覺得長鴻那種直接擦掉是我最傻眼的一次,裁到邊則是我從看少女少年漫畫開始就知道的,台版都會被裁到,網上看連載跟日版是最完整,台版是要支持,不然沒中文代理可以看也不好Q^Q
想窩在被窩裡✱九淵
我現在是對座裏屋蘭丸老師非常迷的狀態(掩面),因為我最近好想買座裏屋蘭丸老師在日版有出的特典紙,日拍看到一個沉睡全部的特典紙還有其他本的特典紙,我挺想要沉睡廣播劇的特典,所以看著日拍好像衝去買,VOID的日版,日拍也很貴,露拍現在則是又多了一本賣2500元的 看到的時候,我對尖端又多了一份討厭,怎麼就不好好出版!QAQ
想窩在被窩裡✱九淵
座裏屋蘭丸老師的一定被修正的,可是修正了就太可惜了Q口Q
所以那本合輯本我要買,目前最喜歡沉睡這對了(狼那本我也挺愛的///)
想窩在被窩裡✱九淵
雜誌我瘋迷的時候也會當買,可是回過神時會發現,沒地方放了啦,日本的連載雜誌都好厚bb
想窩在被窩裡✱九淵
XD 因為還有中文版,所以知道整本的意思,所以日版完全就是收藏,看圖就開心
想窩在被窩裡✱九淵
J ❤ : 我等super lovers代理都等到放棄了,因為記得老師說過不給海外代理,不知道什麼原因,所以我都放棄期待,網上之前還能找到翻譯,現在都超神祕,其實我有好一陣子沒看這部漫畫,所以超訝異角川終於代理到了,所以這絕對要支持角川,不然角川不出後面就難過了><
想窩在被窩裡✱九淵
每周就期待周三,東立的新書~
話說最近我最愛的應該是絲襪控那本,我覺得這次限定版還挺不錯的XD 便條紙完全捨不得寫XDD
想窩在被窩裡✱九淵
(再擊掌)一起消極反抗尖端!
載入新的回覆