新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 1:52 PM
3
#book
《恐怖份子》（The Terrorists）
其實捨不得看完，淡薄仔毋甘。
#馬丁貝克系列
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 1:53 PM
本來有驚訝黎貝卡的案子這麼快就結了，結果故事沒有這麼簡單。
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:00 PM
這可能算是馬丁貝克的特色——或者說是作者夫妻 Per Wahloo 和 Maj Sjöwall 的特色，有些事是在該集故事結束之後才發生，比方說柯伯受傷、馬丁受傷、柯伯離職又找到了新工作，而馬丁則是跟黎雅穩定交往中。
我一方面覺得安心，覺得馬丁幸好還不算是被工作傷害到底，一方面看著這幾個我越來越熟悉的警官們，面對那些蠢上司和似乎沒什麼希望的社會，犯案的都是絕望的人，再意識到那是 1970 年代的瑞典，覺得心驚驚。
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:04 PM
小鳳說我們都覺得瑞典是個很先進的北歐國家，但會不會在國民的心目中不是這樣的，高自殺率之類的問題一直存在之類的，我倒是比較傾向他們的腳步領先我們太多，所以提早我們非常多步遇到問題也說不定，就像山頂洞人無法理解 windows10 的自動更新有多麽惱人一樣。
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:08 PM
《恐怖份子》和《弒警犯》的事件處理結果我都蠻喜歡，雖然世界如此，那或許不是人生的錯誤，只是單純的選錯工作而已，我們還是有辦法活下去，我們會盡力的活下去，還有幾個懂得我們的人，可以一起笑著吃東西，有地方可以回去，有人等著我們回去。
社會主義雖然悲觀，但其實也蠻浪漫的呀！
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:10 PM
－
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:14 PM
P.013
臨行前夕，剛瓦德拉森全身只穿一件內褲地站在臥室，凝視著自己在櫥門長鏡中得反影。他很喜歡這種內褲的式樣，黃色的麋鹿花樣襯著藍底，這樣的內褲他還有五條。他又買了半打同款式的內褲，只是顏色換成綠底配上紅色麋鹿。
> 誰來告訴我這兩款去哪買？
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:16 PM
P.045
「抗議！辯護律師在汙辱證人。」
「是嗎？」輾壓機說。「如果我說我們這位檢察官就像個齊柏林飛船，是我國甚至全世界最有趣最口若懸河的氣囊，這話就沒有任何侮辱意味，對不對？我其實不是說我們的檢察官真是那樣，而就這位證人而言，我只是指出他是個經驗豐富的警員，就跟保衛本市的其他警員一樣能幹、一樣有頭腦。我只是想將他卓越的資歷和良好的判斷能力介紹出來而已。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:18 PM
> 附帶一提是這樣的介紹：「你的上司認為你懶惰、沒頭腦，不過人很誠實，大體說來，就跟斯德哥爾摩警局的其他同仁一樣，都很適職適任——也可以說都不適任。」 XDDDDDD
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:21 PM
P.054
「我完全不同意。我連用那把刀子去殺一隻麻雀都不會。黎貝卡跟我一樣反對暴力，她不明白暴力怎麼會發生，她連打別人一個耳光的唸都不曾有過。」
「我還是認爲這是一種危險的武器。」
「那表示你這人不是居心惡毒就是笨得可以。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:24 PM
P.080
「他媽的，」馬丁貝克說。「真是他媽的加三級。」
「怎麼回事？」黎雅問道。
「剛瓦德，只要有狗屎的地方他一定會踩到。」
「我還以為你不喜歡他。」
「我喜歡他，雖然我不常掛在嘴上。」
「
你心裡想什麼就應該說出來。
」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:31 PM
Wed, Dec 21, 2016 3:05 PM
P.179
「我從沒想到我會殺人，」海斯卓說。「可是我看到我女兒活得那樣豬狗不如，還得看那個腦滿腸肥的諸羅到處趾高氣揚，我實在沒有其他路可走。我下定決心之後，有一度甚至快樂起來。」
「可是殺了他對你女兒並沒有幫助。」
「是沒有幫助，什麼也幫不了她，也幫不了我。」海斯卓靜靜坐了一會，又說：「或許我們一開始就註定會萬劫不復，我是說琪琪和我。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:34 PM
P.191
恐怖組織一方面必須證明它無所不能，一方面還得達成另一個目標——造成各國之間的不信任和普遍的政治不安。
在這方面它算是成功了，因為馬拉威爆炸事件已經在三個相關國家之間造成重大歧異，軍事和政治上的紛爭指日可待。印度的暗殺行動也帶來嚴重的政治不安；至於北京和莫斯科的情治單位，到現在依然不相信越南迫擊炮事件的幕後黑手，不是美國中情局也不是阮文紹政府。
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:47 PM
P.310
多得出奇的示威群眾，聚集在哈加法院北側的大門邊，乍看像是有警民衝突。不過仔細一瞧，只見警察呆若木雞地站著，反而是示威群眾和一小撮揮舞著美國、阮文紹政權和台灣國旗的反示威者在那邊對抗。
> 台灣？台灣？
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:51 PM
P.346
「我沒想到吉姆的媽媽是這個樣子，」她終於開口說話。「那麼冷漠。吉姆以前常常提到他爸媽，他好像非常愛他們，尤其是他爸爸。」她聳聳肩，又說：「只是做父母的不見得喜歡自己的小孩。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:52 PM
Wed, Dec 21, 2016 3:06 PM
P.359
「我不能說我是首相的仰慕者，」康坦說。「不過做這種是好像沒有什麼意義，他們不出半個鐘頭就會再找到一個跟他一模一樣的人。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 2:58 PM
P.371
「黎貝卡林德在她短短的人生當中，一再和一個每個人都必須臣服的專斷體制產生衝撞。而這個社會，或是這個社會所據以建立的理念，沒有一次對她伸出過元首，也從來不曾給予諒解。（…）這個年輕女孩昨天的行為其實是個政治行為，雖然她或許沒有這個字訣。我認為，比起其他數以萬計的年輕人來說，她更清楚地看到了這個社會的腐敗。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:03 PM
「那些資本主義陣營的強權大國的統治者，如果根據一般法律規範來看，根本都是罪犯。因這些統治者的權力慾望和金錢慾望，他們的人民被帶入自我主義、自我放縱的深淵裡，同時塑造出一種完全以物質主義為基石對待人類同胞無情寡義的人生觀。這樣的政客受到懲罰的例子寥寥可數，而且懲罰也只是意思意思，因此這些罪人的繼承者，依然受到同樣的動機指引，前仆後繼。我可能是這個法庭上唯一年紀大到記得哈定、柯立芝、胡佛的人。
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:05 PM
他們的所作所為受到了譴責，可是從那時候到現在，情況可有任何明顯的改進？我們都走過希特勒、墨索里尼（…）蔣中正（…）及智利軍事將領等這些獨裁者的時代，他們不是帶領人民走向危難，就是為了私利而虐待自己的人民，這和以軍事力量壓迫被佔領的國家沒有兩樣。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:10 PM
「有人曾經說過，我們國家是個很小但是很飢渴的資本主義國家。對於一個純粹以心靈來思考的人，（…）我們這樣的體制在他們看來勢必不可思議，而且充滿義憤。
「我之所以說這麼多，是因為根據我對法律的經驗，她絕對不會得到審判的機會，而且我剛說的話將是唯一為她辯護的話。她的情況其實已是無解，可是她這輩子第一次對那些毀了她一生的人還擊，這個動機是可以理解的。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:11 PM
> 這整段法庭辯論相當精彩，結辯也說得很好，輾壓機其實期待一個公平審判的機會，而不是單純的把他的當事者當作精神有問題的人，這個案子令人很難受……
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:18 PM
P.404
「紅鼻子馴鹿魯道夫」這首歌在自動播放幾下唱個不停，等它唱到第五遍，剛瓦德拉森一個分心買錯了起司——把丹麥的布里起司買成段演的卡門貝爾起司，而最糟的是，他還買錯了茶——要買 Twining 的拉普山小種紅茶，卻把伯爵茶買了回來。他終於從結帳的長龍掙脫逃出商店，身體疲倦、精神萎頓不說，還一肚子火。
> 剛瓦德 wwww
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:25 PM
P.444
「當時他們犯了一個嚴重的錯誤。讓警察去當防堵暴力的先鋒部隊，那就像把馬車放在馬的前面一樣。」
「別一整晚都在想這個好不好？過去十年來，暴力像是雪崩一樣，橫掃過整個西方世界。你不可能靠一己之力讓雪崩停止或改道。暴力事件就是日增一日，這不是你的錯。」
「是嗎？」
「馬丁，你的問題是，你沒選對工作。時間不對，地點不對，體制也不對。」
「就這樣嗎？」
「大致如此。」
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:27 PM
－
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:27 PM
大概就這樣了（依依不捨）
新新
@haruspring
Wed, Dec 21, 2016 3:42 PM
馬丁貝克刑事檔案
載入新的回覆
《恐怖份子》（The Terrorists）
其實捨不得看完，淡薄仔毋甘。
#馬丁貝克系列
我一方面覺得安心，覺得馬丁幸好還不算是被工作傷害到底，一方面看著這幾個我越來越熟悉的警官們，面對那些蠢上司和似乎沒什麼希望的社會，犯案的都是絕望的人，再意識到那是 1970 年代的瑞典，覺得心驚驚。
社會主義雖然悲觀，但其實也蠻浪漫的呀！
臨行前夕，剛瓦德拉森全身只穿一件內褲地站在臥室，凝視著自己在櫥門長鏡中得反影。他很喜歡這種內褲的式樣，黃色的麋鹿花樣襯著藍底，這樣的內褲他還有五條。他又買了半打同款式的內褲，只是顏色換成綠底配上紅色麋鹿。
> 誰來告訴我這兩款去哪買？
「抗議！辯護律師在汙辱證人。」
「是嗎？」輾壓機說。「如果我說我們這位檢察官就像個齊柏林飛船，是我國甚至全世界最有趣最口若懸河的氣囊，這話就沒有任何侮辱意味，對不對？我其實不是說我們的檢察官真是那樣，而就這位證人而言，我只是指出他是個經驗豐富的警員，就跟保衛本市的其他警員一樣能幹、一樣有頭腦。我只是想將他卓越的資歷和良好的判斷能力介紹出來而已。」
「我完全不同意。我連用那把刀子去殺一隻麻雀都不會。黎貝卡跟我一樣反對暴力，她不明白暴力怎麼會發生，她連打別人一個耳光的唸都不曾有過。」
「我還是認爲這是一種危險的武器。」
「那表示你這人不是居心惡毒就是笨得可以。」
「他媽的，」馬丁貝克說。「真是他媽的加三級。」
「怎麼回事？」黎雅問道。
「剛瓦德，只要有狗屎的地方他一定會踩到。」
「我還以為你不喜歡他。」
「我喜歡他，雖然我不常掛在嘴上。」
「你心裡想什麼就應該說出來。」
「我從沒想到我會殺人，」海斯卓說。「可是我看到我女兒活得那樣豬狗不如，還得看那個腦滿腸肥的諸羅到處趾高氣揚，我實在沒有其他路可走。我下定決心之後，有一度甚至快樂起來。」
「可是殺了他對你女兒並沒有幫助。」
「是沒有幫助，什麼也幫不了她，也幫不了我。」海斯卓靜靜坐了一會，又說：「或許我們一開始就註定會萬劫不復，我是說琪琪和我。」
恐怖組織一方面必須證明它無所不能，一方面還得達成另一個目標——造成各國之間的不信任和普遍的政治不安。
在這方面它算是成功了，因為馬拉威爆炸事件已經在三個相關國家之間造成重大歧異，軍事和政治上的紛爭指日可待。印度的暗殺行動也帶來嚴重的政治不安；至於北京和莫斯科的情治單位，到現在依然不相信越南迫擊炮事件的幕後黑手，不是美國中情局也不是阮文紹政府。
多得出奇的示威群眾，聚集在哈加法院北側的大門邊，乍看像是有警民衝突。不過仔細一瞧，只見警察呆若木雞地站著，反而是示威群眾和一小撮揮舞著美國、阮文紹政權和台灣國旗的反示威者在那邊對抗。
> 台灣？台灣？
「我沒想到吉姆的媽媽是這個樣子，」她終於開口說話。「那麼冷漠。吉姆以前常常提到他爸媽，他好像非常愛他們，尤其是他爸爸。」她聳聳肩，又說：「只是做父母的不見得喜歡自己的小孩。」
「我不能說我是首相的仰慕者，」康坦說。「不過做這種是好像沒有什麼意義，他們不出半個鐘頭就會再找到一個跟他一模一樣的人。」
「黎貝卡林德在她短短的人生當中，一再和一個每個人都必須臣服的專斷體制產生衝撞。而這個社會，或是這個社會所據以建立的理念，沒有一次對她伸出過元首，也從來不曾給予諒解。（…）這個年輕女孩昨天的行為其實是個政治行為，雖然她或許沒有這個字訣。我認為，比起其他數以萬計的年輕人來說，她更清楚地看到了這個社會的腐敗。」
「我之所以說這麼多，是因為根據我對法律的經驗，她絕對不會得到審判的機會，而且我剛說的話將是唯一為她辯護的話。她的情況其實已是無解，可是她這輩子第一次對那些毀了她一生的人還擊，這個動機是可以理解的。」
「紅鼻子馴鹿魯道夫」這首歌在自動播放幾下唱個不停，等它唱到第五遍，剛瓦德拉森一個分心買錯了起司——把丹麥的布里起司買成段演的卡門貝爾起司，而最糟的是，他還買錯了茶——要買 Twining 的拉普山小種紅茶，卻把伯爵茶買了回來。他終於從結帳的長龍掙脫逃出商店，身體疲倦、精神萎頓不說，還一肚子火。
> 剛瓦德 wwww
「當時他們犯了一個嚴重的錯誤。讓警察去當防堵暴力的先鋒部隊，那就像把馬車放在馬的前面一樣。」
「別一整晚都在想這個好不好？過去十年來，暴力像是雪崩一樣，橫掃過整個西方世界。你不可能靠一己之力讓雪崩停止或改道。暴力事件就是日增一日，這不是你的錯。」
「是嗎？」
「馬丁，你的問題是，你沒選對工作。時間不對，地點不對，體制也不對。」
「就這樣嗎？」
「大致如此。」