✧心璃✧
【喇賽】在網路上撈到一首哈薩克情詩
剛好可以寫奧尤用www
掰噗~
你說了算~
✧心璃✧
Арманымның асқар тауы сен бедің,
Сезімім биіктеп, жүрегімде тербелдің.
Өзіңе гүлім, бағынар жүрек, бағынар,
Сен болсаң екен жалғыз ғана сенгенім.
Сезім оты мазданып жанып жүректе,
✧心璃✧
Қайтейін енді махаббат атты гүл ексе.
Ұсынам жалғыз өзіңе ғана, өзіңе,
Мендегі сезім пердесін гүлім, кірлетпе.
Қандай жансың, жанарыммен таласар,
Күн-түн демей ойымменен санасар.
✧心璃✧
Қабыл ал жағыз менің берген гүлімді,
Сондағана жанымыз біздің жарасар.
Сезім тасытқан таң қалудамын көзіңе,
Дірілдеп шыққан күлкіңе және cөзіңе.
✧心璃✧
Сезімді енді сезгендеймін жаңадан,
Тәуелді менің жүрегім жалғыз өзіңе.
Тұла бойыңда кереметтей бар мүсін
Сен шығаршы жүрегімнің жарғысын
✧心璃✧
Ғашық отына күйермінде, жанармын
Өмірімде жоқпысың, әлде бармысың
Қаламаймын қара аспанның төнгенін,
✧心璃✧
Қаламаймын сезім шырағы сөнгенін.
Жүректе жанған бар сезімді ұсынып,
Қалаймын тек,махаббатымның гүлдеуін.
✧心璃✧
不過沒有中譯
估狗指翻得出最後三句是
「我不希望愛情熄滅,憑藉著心臟的燒灼感,我僅是希望戀愛開花」
✧心璃✧
應該是差不多的意思吧 偉哀估狗(幹
✧心璃✧
ҚАЛАЙМЫН ТЕК, МАХАББАТТЫҢ ГҮЛДЕУІН 啊 這個才對
✧心璃✧
如何使愛情開花
嗯好萌(幹神經病
✧心璃✧
有些詞估狗直接亂碼給我 找圖片(?)也找不到 就沒辦法整首翻出來
✧心璃✧
要是有人懂哈薩克文就好了
✧心璃✧
喇個賽
我一定要找時間畫yuri穿哈薩克的民族婚紗
超級美!!!!! (擅自把yuri嫁過去)
載入新的回覆