Ваш_ДегЕнерал
для нас это - "Собачий вальс" Но!
Ваш_ДегЕнерал
Оказывается в Голландии этот вальс, вовсе и не вальс, а марш. Более того, он не собачий, а блошиный - Vlooien-Mars. В Финляндии он называется «Кошачья полька» (Kissanpolkka),
Ваш_ДегЕнерал
в Японии —- «Я наступил на кошку» ( 猫踏んじゃった Нэко-Фундзятта), в Мексике — «Маленькие обезьянки» ( Los Changuitos), в Венгрии — «Ослиный марш» (венг. Szamárinduló),
Ваш_ДегЕнерал
на Майорке — «Полька дураков» (Polca de los Tontos), в Китае —- «Марш воров» ( 小偷进行曲 Xiǎotōu jìnxíngqǔ), в Испании — «Шоколадница» ( La Chocolatera),
Ваш_ДегЕнерал
во Франции и в Польше —- «Котлеты» (Côtelettes, польск. Kotlety), в Швейцарии — «Котлетный вальс» ( Kotelett-Walzer), в
Ваш_ДегЕнерал
в Дании — «Фрикадельки убегают через забор» ( Frikadellens flugt over plankeværket) , в Швеции — «Калле Юханссон» (Kalle Johansson).
Llapasllaly
фрикадельки ахахах
цугундере
фрикадельки?
такое чувство, что из датского названия растет флюгегехаймен
Ваш_ДегЕнерал
цугундере : а нималовероятно (thinking)
Cactaceae
поорала с фрикаделек
Ваш_ДегЕнерал
載入新的回覆