生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Oct 22, 2016 12:42 PM
1
"the Ancient One"即使翻成「遠古奇人」之類的也遠比照字面直接翻譯成「古一」好太多了…………………………
#史傳奇大夫 #奇異博士
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Oct 22, 2016 12:44 PM
到底是直接拿網路翻譯還是片商翻譯啊?!
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Sat, Oct 22, 2016 2:29 PM
艾森萬
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Oct 22, 2016 2:33 PM
大野狼@日中翻譯😴 : 音譯也沒問題wwww
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sat, Nov 5, 2016 4:14 PM
Fw: [有雷]《奇異博士》彩蛋考據－史傳奇與他錯過的三名病患
上古尊者
不婚不生不讓垃圾基因流傳下去
@shenlong_li
Sat, Nov 5, 2016 9:53 PM
古一氣功大濕
生活內底揣趣味（生活中找樂趣）
@CteaX55
Sun, Nov 6, 2016 3:03 AM
不婚不生不讓垃圾基因流傳下去 : おいいいいwwww
載入新的回覆