#STB #隨便講幾個呼應 #致敬數不完就算了 #spoilers

這一部一開始 Jim有一點點迷失，就像Bones跟他談的，從一開始的打賭努力證明自己，到現在做了艦長穩定下來，終於能靜下來思索自己。
關於「自己是誰」這個問題，其實貫串整部電影。
潔拉是可以對照Jim的，聰明果斷，一直是自己一個人面對這個世界。
父親英勇犧牲，而自己是那災難之下的倖存者。
而他在船艦上找到自己的家，就如同潔拉稱富蘭克林號「我的房子」一樣，航行在宇宙中的星艦是他一直以來的歸屬。

而在片尾，潔拉因為某位艦長動用了一些手腕，讓她進入星聯學院，也讓我想起 Jim當初因為Chris Pike的緣故得以入學。編劇還為了更凸顯其中的意義，不只讓Scotty將訊息傳遞給潔拉，還讓Kirk特別對她入學這件事情叮囑幾句，這是傳承也是呼樣KT（喀爾文時間線）的第一部。

克羅也是 Jim的對照，不過是反面。不過我想這部分非常明顯，不須多言。
他非常肯定自己的身分，非常確信自己的方法，這點恰巧與Jim相反。但正是因為見到了克羅，Jim在此時頓悟自己希望成為的人。
不願意殺戮圖存，寧可為了拯救性命而犧牲，這是他在STiD做過的事情，也是（KT第一部中）他父親一生最後的選擇。
他將這個信念重新找回來，說出口，回答了電影一開始的疑惑。

（看到Jim可以這麼肯定的說出自己寧願拯救生命犧牲自己那段的時候我真的好想哭 TT 感動ㄉ）

這句台詞真的是又帥又溫柔u-u////

還有一個點我也十分喜歡。企業號最重要的是成員，這點不只是派瑞絲准將如此認定，Kirk自己在艦上廣播也以此鼓舞（「甜言蜜語的傢伙。」Bones內心也許翻了白眼）大家。
所以Scotty對潔拉解釋他們為什麼必須去救出艦上其他成員的時候說自己不會離棄他們（之類的）。

這正好與克羅曾經感受到的「求救訊號沒有收到回應」那種被遺棄的感覺完全不同。他對星聯沒有信心－－缺乏烏胡拉斬釘截鐵說艦長會來接他們的信念與希望。（這邊又是一處呼應）
由於Scotty傳遞了「不會有人被捨棄」的想法給潔拉，當她的beacon被馬納斯拋到遠方（他甚至很明白說出「你要被留下來了」這件事），Kirk決心要去接她時，她才能夠相信Kirk 重燃希望，再次轉身投入戰鬥。

最後一個點比較小，就是烏胡拉主張團結是她們的優勢，而克羅認為是弱點，但是到了「聽我唱歌吧！」（不是）那段，這計畫當中，每一個主要角色你一言我一語，有倡議者有實行者，都有所貢獻。而不似STiD當中讓Kirk當英雄－－而Bones（還有Spock也幫了點忙／Uhura也救了她男朋友）當拯救英雄的英雄

我大略只記得這些。但在看的時候一直有個「編劇安排的每個子彈都有擊發」的印象，所以或許還有更多。

還有個「沒有Spock，Jim 該怎麼辦」的句子三次出現。(應該吧？
第一次是Bones甚有知人之能，透徹看出他們是個合作無間的隊伍，所以聽到Spock打算離去的消息，發此感慨。
第二次則是Jim對受傷的 Spock商量時所說，當時Spock看了Bones一眼，兩人的想法表露無遺。（可能的）離別，是他們難以對Jim啟齒的秘密。

第三次Kirk再次感慨，Spock或許也在此時告訴自己，他應該留在星聯。Spock大使遺物中的照片，只是讓他更相信自己當時所下的決定而已。

為了避免累贅，通常同樣的概念不會以相同形式一再重複，所以這邊的用意就像是用相同的句子，凸顯不同的情緒和心境。（有控制變因，操作變因才有意義啊（完全不是這樣說

這次再看，覺得潔拉跟Kirk的父親情結也有呼應到。
是說這次編劇真的扣得很緊，喜歡嗚嗚。

這次臺詞之間的應對幾乎沒有任何累贅（這點STiD真的做得不好），與畫面的節奏感也搭配的相當流暢（冷笑話的那種）

演員演出的真的很棒，雖然身在越南看不到中文字幕，只能靠自己聽力想辦法，但很多地方看他們的動作就知道一個大概！

路那@失敗的塗鴉 : 真的環環相扣，扣很緊。而且幾個轉折都很有意思。
像是音樂，還有絲爾（嗚嗚她好漂亮我好悲傷）

巧克力 : 啊！辛苦了，要努力練英聽。（hug）
但有些台詞很可愛，之後有機會再補吧！

講到台詞，中譯版有幾個地方好像有問題啊。像是bones拿chekov珍藏的蘇格蘭威士忌，Kirk表示驚訝時，Bones講的應該是「我知道，我們都以為他是喝伏特加的」，但翻譯好像翻成另一個意思了

香草南瓜 : 真的，我要努力練聽力！好像看討論關於Spock跟Kirk在說話，Uhura接下去那段，台灣翻譯跟我聽到的也不太一樣。