最近在重看幾年前讀過一次的愛在暴力公園，第一個感想是現在這個世道很需要這本絕版書重新出版，第二個感想是這本書真是意外逃過了一劫
———因為這本書本來差點被洪蘭翻譯

好想看洪蘭翻譯的"快思慢想"的那本書，為什麼洪蘭要這麼雞婆翻譯那本書啊嗚嗚

不能找人重新翻譯，英文又沒有強到看原文書，簡直各種悲劇

快思慢想我應該會轉換跑道挑戰日文版吧（抹臉）
日文版的譯者估狗了一下好像沒什麼壞評－－－至少比起洪教授的話

洪蘭版基本上要有基礎概念才稍微能夠理解啦（因為會自動補正.......），當作一般科普根本來鬧的