大會報告:20週年祝福募集中
KinKi Kids 20週年祝福卡片募集計畫(STAFF討論版)
大會報告:20週年祝福募集中
感謝哀醬提供超多經驗!!!
大會報告:20週年祝福募集中
希望之前說有意參加的夥伴一起來討論分工一下
大會報告:20週年祝福募集中
不是北部但想一起工作的朋友可能以網路工作為主(分頭負責PTT、臉書、部落格或其他平台的宣傳和問題回覆)
TuTu
祝福卡片是否要擬定收稿內容?以防不必要的發言出現?
且看且珍惜・圖書委員柴柴
寄豆芽不知道會不會造成Staff的困擾....他們應該只是廣播用明信片,staff收到會交給FTR嗎???寄FC或是事務所感覺會被當成要望
摸摸🐶𝕄𝕌ℤℤ
我發現我之前忘記回了... 有要幫忙也可以找我~雖然我暑假時間不多XD~
摸摸🐶𝕄𝕌ℤℤ
像是美工之類的. (自己說出來好恥(幹
且看且珍惜・圖書委員柴柴
卡片募集截止日要到甚麼時候呢??要趕前5/5還是7/21前寄到?
大會報告:20週年祝福募集中
kyuhyun_cho: 一點都不恥啊摸摸我們多需要你啊 ~但應該是明年!暑假還不會到美編
童話交易帳
如果要翻譯的話截稿時間要提前!
大會報告:20週年祝福募集中
TuTu : 是的是的!而且到時候訊息公布的正式版,我應該還會加一條STAFF會稍微「檢視」一下
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 翻譯的話我想用哀醬的方式,開部落格讓需要翻譯的夥伴留言我們再回覆(可是這裡能幫忙翻譯的是否只有童話???要先看童話願意接受這樣的任務嗎???如果覺得不好,不用協助翻譯,只要提供模板也OK)
大會報告:20週年祝福募集中
且看且珍惜・圖書委員柴柴 : 那還能寄哪裡啊嗚嗚嗚
大會報告:20週年祝福募集中
大家對於截稿日期有什麼想法嗎???
童話交易帳
我現在無法肯定到時我工作的狀態 只要不是長篇大論我應該是能翻譯啦,就怕大家有太多想跟ftr說的話?
且看且珍惜・圖書委員柴柴
大會報告:20週年祝福募集中 : 看大會老師想要在那一個紀念日寄達,然後提前一個多月左右截止收件?這樣?
迷妹 (●△●)哀醬
童話交易帳 : 翻譯是staff裡面要最有耐心的一個
童話交易帳
但如果是提供模板的話…太像要望?
童話交易帳
且看且珍惜・圖書委員柴柴
寄FC或是45所可能就要在封面強調"不是要望"之類的
迷妹 (●△●)哀醬
我可以幫妳處理Q&A跟staff調適心理治療師XDD
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 是否限定字數會比較好處理呢???不準長篇大論XDDD
大會報告:20週年祝福募集中
且看且珍惜・圖書委員柴柴 : 對對!!!封面就要寫清楚是台灣祝福卡片
童話交易帳
然後如果是懂一點日文的當然還是能自己寫最好,即使句子不通順也沒關係,這樣更能表達身為海外放也想支持ftr的心?
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 嗯嗯嗯稍微笨拙的日文感覺也很真誠
且看且珍惜・圖書委員柴柴
想到JP的明信片了
童話交易帳
且看且珍惜・圖書委員柴柴 : 就是即使那樣寫錯受格,他們還是懂放想說什麼的啦XD
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
寄事務所如果被認定是禮物會直接拿給ftr(據說
只是不知道會放誰家(不過好像沒差((靠
大會報告:20週年祝福募集中
5/5寄達呢??? 若有夏巡他們很忙(我自以為XD)
大會報告:20週年祝福募集中
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿 : 阿呀這消息好激勵我心啊啊啊
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
因為之前有飯寄事務所給別團的明信片 然後收到回信XD
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
木村也常收到海賊的周邊手辦之類的 他說有好好收藏(據說
童話交易帳
大會報告:20週年祝福募集中 : 限定字數…我不知道該限定多少?w
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : おめでとうございます這樣是算幾個字XDDD 我超怕你還沒翻譯,我看到奇怪的中文我就先崩潰了XDDD
大會報告:20週年祝福募集中
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿 : 喔喔喔喔喔太棒了QQ
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
有限定一人幾張嗎....?
童話交易帳
應該是限定中文字數?
TuTu
是否一張就夠?怕沒完沒了的紙片
童話交易帳
一張好(欸
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 30字???XD
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
美工的話是只針對相簿封面還是卡片太空白也會幫忙加工(對不起我問題好多XD
大會報告:20週年祝福募集中
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿 : 只針對包裝唷!!! 卡片只做審核不會有其他加工的~~~
童話交易帳
大會報告:20週年祝福募集中 : 如果30字夠表達想說的話我當然好(歐wwww
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 我要註明是請妳翻他們不會的句子就好XD 恭喜20週年這種拜託請自己估狗XDDD
大會報告:20週年祝福募集中
迷妹 (●△●)哀醬 : 哀醬是顧問!!!XD
TuTu
有考慮訂製相本這個選項嗎?自己設計封面燙金簍空雕花什麼的( 很囉唆 若是真要當成禮物的話?不過 手作也有手作的味道.前幾頁可以編排印刷頁面做前言?
童話交易帳
對ww像是什麼「請注意身體健康」那種估狗就有的別找我(毆)
大會報告:20週年祝福募集中
TuTu : 哪裡可以訂製啊???
大會報告:20週年祝福募集中
童話交易帳 : 沒錯www
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
如果想要有手作風強烈的話其實無印的這個也可(?) 只是真的是全部純手工ww
TuTu
大會報告:20週年祝福募集中 : 很多地方(爆 寫真書常常會用到的
大會報告:20週年祝福募集中
啊~那先看看會收到多少張再來決定如何裝本好了
大會報告:20週年祝福募集中
大家快來討論唷~~~還有沒有什麼缺失的地方~~~
這幾天我再來開認領任務單了XDDD
摸摸🐶𝕄𝕌ℤℤ
明年嗎~好XDDDDD
摸摸🐶𝕄𝕌ℤℤ
那現在寄送地點是決定事務所嗎
大會報告:20週年祝福募集中
kyuhyun_cho: 感謝摸摸~~~是滴就寄事務所了!!!
ゆ邊緣魚腦最高級🐳【玖玥☮】
可以加入幫忙......可是我很多都只懂皮毛(被打
seain_j
可以幫忙~ 雖然我不知道我可以做什麼
YOちゃん✰小柚
我在想要不要大家多寫一行自己何時入坑(?)最後以時間軸方式來排序 美工也可以 以年份為背景做加工
童話交易帳
如果可以盡早交件的希望盡早?XD剛好我下個月放假(毆)
マイ・ペースのiku
數量有限定達到就停止還是以收件時間為截止點?
マイ・ペースのiku
我倒是覺得寫中文也不錯,台灣飯的祝福,一小段中文再加上日文重點,日文用提供模板的方式,可以節省幫忙翻譯的時間
大會報告:20週年祝福募集中
除了童話請問還有夥伴可以協助翻譯的嗎?
大會報告:20週年祝福募集中
マイ・ペースのiku : 以收件日期為主~可是中文他們沒辦法完全了解哇XD
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿
N3等級的不敢造次(?)
斗斗兒
果然除了搗亂之外沒有我可以出手的地方(喂
Topaz( ̄∇ ̄)ゞsana
Yu ♪ 不要死在崇拜裡
基本日文我可以幫忙翻譯唷(舉手)但我的日文也是半杯水的程度(掩面)
Yu ♪ 不要死在崇拜裡
美工也可以幫忙, 比方按年份做每張單曲的KinKi Kids字樣呢??
YOちゃん✰小柚
Yu ♪ 不要死在崇拜裡 : 這個感覺不錯耶~
大會報告:20週年祝福募集中
Yu ♪ 不要死在崇拜裡 : 喔喔喔喔喔 喔這個構想超棒的!!!!!!!!!!
大會報告:20週年祝福募集中
阿呀/神戶暴走牛♡奈良暴走鹿 : 我我我N3對我來說很厲害了XD
大會報告:20週年祝福募集中
斗斗兒 : 那斗先讓我請你喝飲料XDDDDD
庭庭(⊙_⊙)健康第一!
我...如果美工的話可能有機會幫忙?
大會報告:20週年祝福募集中
庭庭(⊙_⊙)健康第一! : 庭庭請務必加入美工XDDD
且看且珍惜・圖書委員柴柴
庭庭(⊙_⊙)健康第一! :我們超級需要你!!
真真。
我想加入大會老師的資金提供組可以嗎XDDD 拜託!
Lily
不會日文,也沒有美術長才,看來我也只能加入資金提供組了...
カオリ 💙KinKi 最高❤️
同日文不好,也美術天份,只能加老師的資金組了+1
且看且珍惜・圖書委員柴柴
贊助商都慕名而來了...老師的團隊陣容越來越茁壯了
大會報告:20週年祝福募集中
カオリ 💙KinKi 最高❤️ : Lily : 真真。 : 媽呀!!! 提供資金這個真的太不好意思...  這最後讓我看看會花多少錢再決定好嗎~ 但是真的謝謝各位!!! 如果是北部的朋友之後假日可以相約貼卡片成冊
真真。
大會報告:20週年祝福募集中 : 我開啟了美工不好又不會日文的小夥伴的新道路XDDD 我真的希望能加入贊助商組啊!大會你本身可以當美工和日文組就不要搶我們這些贊助商的戲份了啊啊啊~~~
Lily
真真。 : togyodomoto樓上說的對
詐寢集團★綠
我也只能加入資金組(毆)
Shulin
我美工應該勉強可以幫上忙!
童話交易帳
詐寢集團★綠 : 綠你不來翻譯組對嗎?!
詐寢集團★綠
童話交易帳 : 對啊!(毆)我翻譯不行.....
大會報告:20週年祝福募集中
詐寢集團★綠 : 童話交易帳 : 我也想說阿綠日文應該很強呀!
大會報告:20週年祝福募集中
Shulin : 阿書哪兒人呢???
詐寢集團★綠
大會報告:20週年祝福募集中 : 我日翻中應該還好,中翻日不行
童話交易帳
詐寢集團★綠 : 別這麼說~來嘛~
詐寢集團★綠
童話交易帳 : 沒辦法T_T而且我人在南投||||
童話交易帳
詐寢集團★綠
其實OK的話可以連豆芽也寄~畢竟豆芽也20周年XD
詐寢集團★綠
我可以出錢別這樣XDDD
Shulin
Yuni@哭點低到看不見
資金組還有缺人嗎XDDD
載入新的回覆