大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Sat, Jul 2, 2016 9:46 AM
2
之前沒看到這篇，這人講得很清楚
Re: [討論] 有人跟我一樣不喜歡台版字幕嗎？ 火大
不婚不生不讓垃圾基因流傳下去
@shenlong_li
Sat, Jul 2, 2016 2:17 PM
看香港粵語文章都在想說是詞彙用法理解不同，還是邏輯微妙…
大野狼@日中翻譯😴
@rottendevil
Sat, Jul 2, 2016 3:38 PM
他們的書面語在我們眼裡看起來有點僵硬, 可能因為平常都是說廣東話吧
載入新的回覆