跟博客來預購狐兔DVD，前天寄出今天就寄來了，我真的快要愛上博客來的海外寄送功能⋯⋯日本根本買不到中文書，博客來真的是造福海外人士（淚）

然後我終於看到中文翻譯版本⋯⋯我完全可以理解有些人說中譯翻得太在地化的感覺，不過翻譯滿好笑的，很有台灣味道，這一點我也滿喜歡的。
是說日譯版本就非常有日本味道，真的滿有意思的。

但是在最重要的狐兔抱抱（妳是不是曲解了什麼）畫面，中譯部分就比日譯好上太多。還有火車橋段日譯也是少了一點原味。

是說DVD的語言有英文、葡萄牙文，粵文，韓文，繁體中，泰文，印尼文，馬文⋯⋯亞洲幾乎都有就是沒有日文耶⋯⋯是因為裡面的記者版本的問題嗎？

然後很開心的看了幕後特典，簡直感動到噴淚。刪除橋段角色的介紹也很好看！

澈圈是站好了動物方程市的cp嗎wwww

當然！這個CP可是BG界不拜不行的CP你不覺得嗎wwwwww