[有聲噗] #PCapaldi

集中整理Peter的有聲物，含有聲書、廣播劇、紀錄片、廣告等等

跟畫展噗一樣，就是集中放置Peter的有聲物。很久之前曾經在湯上簡單的整理過，現在看已經很不齊全了。會先從既有的慢慢放，有新的就會隨時加進來。所謂有聲物主要是指有聲書、廣播劇、紀錄片和廣告，紀錄片或廣告這類有出現本人的也會放進來，但整體來看這噗會有很大部分是「只聞其聲不見其人」的東西。

(這噗只是單純的整理，youtube之類會直接放連結，沒有連結可放的會放官方頁面或介紹頁，真有需要可私噗聊天。)

AC Delco Spare Parts - Naughty Boy (1985, UK)

雖然這樣說，第一支就是有本人現身的。1985年AC Delco的廣告，戲路是《Local Hero》那樣的樸拙少年，被Frances de la Tour調戲。是說那個時候的Frances阿姨跟Peter的老婆Elaine長得有點像，現在看這廣告覺得很有趣味性XDD 那個時期常常跑龍套，這支廣告可以說是當時戲份最長的演出。

Graham Hoadly - Whitbread Ad. 1 1987

Whitbread Best Bitter - featuring Punt, Dennis and C...

Graham Hoadly -- Whitbread Ad. 2 1987

1987年Whitbread的啤酒廣告，三支都很詼諧可愛。而且其實影片中Peter沒出聲，但因為是廣告所以放進來。捲毛很美！相較還沒啥名氣的Peter，當時的觀眾更能從中認出不少喜劇家。

Peter Capaldi - Michelob Advert

1996年的麥格啤酒廣告，說起來這支的情境也滿creepy，片中的Peter明顯比上面的AC Delco還要naughty。

fy1

fy2

2010年，為STV製作的足球紀錄片Football Years旁白，按年份製播成六集。這系列還滿受足球粉歡迎的樣子，Peter說自己沒有很熱中足球，但接這一季的旁白時，覺得這節目不只跟足球有關，還有懷舊和社會意義之類的。總之找了很久只找得到1967年和2003年這兩集，覺得Peter的聲音還滿適合播報體育賽事XD

Ep 3: 1979 The Year Everything Changed
1971/72 Tragedy to Triumph
1982 Viva Espana
突然間就找到另外第3、5、6集了，第4集再碰碰運氣。

Horizon - Out Of Asia (1997) [VIDEO]
1997年的BBC地平線系列《Out of Asia》，這支紀錄片討論1996年人類學界在澳洲的新發現，所引起的人類的起源與演化之爭。這可能是Peter旁白的第一支紀錄片，聲線沒有很突出，不仔細聽的話可能還會稍微認不出來。

1998 - The Computer that Ate Hollywood
同樣是地平線系列，講特效在電影產業的發展，許多當年的特效大片當例子。雖然只差一年，Peter的旁白不知怎麼聽起來肯定多了，難道是紀錄片主題的關係?手邊有全片，網路上已經找不到完整的版本，感興趣可看看下半部。

2002 - Napoleon's Waterloo
2002年C4的拿破崙記錄片。覺得Peter的聲演功力隨年齡增長，看完上面兩支再看這支，就能明顯感受到差異。片子本身質量高，Peter的旁白聲演也相當漂亮。相較偏重闡釋的地平線，C4的這片是劇情式記錄片，就算插入了學者訪談，演員戲劇化的再現歷史看著還是很引人入勝，因此旁白適度的釋放感情也是很合理的。

A Portrait of Scotland Part 1 (Peter Capaldi, 2009) ...

2009年主持的紀錄片《蘇格蘭肖像畫》，介紹蘇格蘭的肖像畫家及其作品。以主題來說介紹的很完整的紀錄片，Peter做為藝術學院出身的學生，也主持得恰到好處。當然，極大的看點是Peter在片中展現了自己的繪畫天賦，對著畫作臨摹是為了更仔細的觀察，這樣的做法似乎也有助於培養與畫作的親密關係。眼鏡也很讚XD

呈上，不介意的話也可以看看我翻譯的中文字幕版。

Cricklewood Greats

2012年，Peter自編自演的偽紀錄片，講述虛構製片廠的大起大落，各種他個人的宅心仁厚寫都在裡面了XDD 雖然不是真的紀錄片，但記錄片形式總是讓此片的類型較為特殊，所以還是收進來。之前也有翻譯中文字幕版，推薦看看Peter身為喜劇家一本正經的胡說八道。另外片中有一段工業電影的台詞聲演的很漂亮！

BBC Two Trailer - There's Always More To See

2012年的BBC節目強檔宣傳廣告，廣告中的詩篇是從很多首詩作中抽取出來的，由Peter獨白。非常、非常美！下面則是配樂加長的版本。

Above & Afar by Oswin Macintosh - Narrator Peter Cap...

地平線系列:綠光計劃-重力探索
今年的紀錄片，Peter旁白，主題跟他當前的博士身分還挺相稱的。