蕭劍龍
@wineswordgod
正在
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
537
604
關於這次日芳珍饌與中華一番的聯合活動,除了在網路上引起了一陣話題,更讓許多台南的傳統餐廳與產業看見了不一樣的公司....
作為整個瘋狂企劃,趁著老婆睡了來分享一下這8個月來突發奇想的心得....
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
小時候看的中華一番動畫,往往是在吃飯時間邊拿著碗筷邊看的卡通。
當時對於所謂的「特級廚師」「小當家」「及第師父」「猛牛青龍斬」都是朗朗上口又印象深刻的內容,中華一番是陪伴著我們的童年一同成長的作品。
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
而在10多年後投入社會,在公司的產品中發現了「烏骨雞飯」這項產品,第一時間把當初的回憶給重新喚起了。想不到在台南米街,真的有廠商開發出這項產品?雖然在進公司時沒有說出口,但是這個印象就烙在腦海中....
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
2015年的線上直播頻道,讓「中華一番」的討論熱度又重新回來了。在線上聊天室與ptt的鄉民討論之下,讓以前看過的中華一番作品透過哲學、戲劇表現、角色魅力等等的面相來作分析與討論,大家變成約定俗成的「梗」作品:嘴砲無敵的劉昴星(對,以前都念成「昂」)、沒贏過的雷恩還有那來不及作醬汁的炸蝦....柏慎的「臺語版中華一番」更是把所有聊天室的梗集結成大全了
[ 劇透系列 ] 4分半的中華一番
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
這整個構想的臨門一腳是6月的食品展。晚上在跟朋友聚會時聊到當時火紅的中華一番,當時就突然想到公司的產品:高壓取出的龍蝦肉,不就是龍蝦解體嘛?烏骨雞當中有飯、還有那龍蝦火鍋組合....雖然沒有炸蝦,但是我們有蝦卷與醬汁啊!於是在這樣的構想之下,2015年7月1日公開的這個頁面『再現!中華一番!』便完成了!
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
在當下也是成為話題,也將這個網站內容翻譯成日文後提供給漫畫原作小川悅司老師,成為了老師認證的「現代龍蝦三爭霸」(笑)
用現代科技重現中華一番!龍蝦三重奏!
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:22 PM
2015年8月小川老師在當時CWT活動來台,本來當時就有想要帶著料理北上的計畫;但是因為遇到颱風來襲,活動雖然照常舉辦,但是卻錯失了帶著公司產品請原作者過目的機會....
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
透過圈內朋友的安排:2/21的台大Comic Horizon活動有再次邀請到小川老師來台?心想既然這些公司的產品既然跟中華一番有相關,那麼何不邀請老師創作新圖,結合台灣的話題、公司既有的產品組合與老師來台Talk Show的機會,用日芳珍饌的食材產品,真正請老師品嚐到全新的「龍蝦三爭霸」呢?
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
把這樣的想法規劃完成之後,在連絡上與產品的設計上加上了「駱可」與「向恩」兩位角色,完成了五種充滿「台灣中華一番梗」的組合。把這個想法跟主管提案之後,主管也是豪爽的「就嘗試看看吧!」放手讓我們來去作,一切準備在2/21見真章!
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
在這個想法驅動之下,集合了過去一年在日芳珍饌「學來」的食材調理經驗與知識來現學現賣、多虧了朋友在活動前一週不眠不休的趕工完成了精美的「李嚴cosplay道具」(其實在21日當天早上6點我們都還在趕工)
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
也感謝學弟在活動當天上午慷慨借用了家中廚房,讓我們能夠把烹調完成的龍蝦火鍋、烏骨雞飯與炸蝦卷給即時帶到會場;更要感謝Comic Horizon的工作人員在非常短的時間內安排好舞台與協助上菜的人手、即時翻譯的高手們。最後成功的招待老師品嚐到現代台灣風味的「新‧中華一番料理」!
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
在活動結束之後的後台,老師提到「居然有食品廠商能夠重現漫畫當中的原作料理,真的是非常感謝」。其實我們也才要感謝老師:創作出這麼精采的作品,就算10多年後,依然是魅力不減的原作。而身為一個ACG愛好者兼食品業者,居然能夠有機會用自家的產品結合自己的興趣從「規劃」到「參與」,更有機會與原作者一同出席這樣的「新品發表會」是始料未及的....
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
當「興趣」能夠結合「工作」,那種內心的激動與從深處湧出的動力是源源不絕的。能夠把這次的構想、台灣對中華一番這部作品的喜好、公司對這天馬行空企劃的支持...種種精采的元素結合在一起,最後有機會讓作者與大家看見。身為一個ACG愛好者來說,已經完成了一個「原作認證」的精采夢想。
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:23 PM
在活動結束後,即便回到家中已經是晚上11點,但是那內心當中的充實,即使過了好幾天依然無法削減的....
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Wed, Feb 24, 2016 3:24 PM
在動畫作品「白箱SHIROBAKO」中,動畫的工作人員們都是抱持著「原作者=神」信念。但是當有一回,監督必須要跟原作者對話時,除了能夠將自己所理解的原作精神傳達給作者,更能夠展現出讓作者也認同甚至滿意的成果,這種「相見恨晚」的成就,有幸能夠在台灣結合了工作與興趣,達到這一個夢寐以求的目標,已經是心滿意足了...除了感謝老師的支持,更希望在這次的經驗之上,能夠找尋到更多未來的可能性!
一張🎵健身音Game環
@xin37
Wed, Feb 24, 2016 3:38 PM
學長辛苦啦,你也完成了一項難得的人生成就,爽喔
雲山(小黑貓不想被剪蛋蛋)
@Windranger
Wed, Feb 24, 2016 3:38 PM
::Plurk Frontpage Promotion::
貓法寶🦍歌莉天
@BANYO_CAT
說
Wed, Feb 24, 2016 3:39 PM
除了拜還是只能拜了
brand。不認得
@brand2
說
Wed, Feb 24, 2016 3:41 PM
是宵夜文,越看越想吃
尤達
@gk73765
Wed, Feb 24, 2016 3:42 PM
雲山(小黑貓不想被剪蛋蛋)
@Windranger
說
Wed, Feb 24, 2016 3:42 PM
我還滿希望看到更多這種有梗有趣又好吃的企劃的,這才是文化啊
Jes空💻📲
@jeshuang
說
Wed, Feb 24, 2016 3:42 PM
真是又甜又苦的辛苦了!
blueframe
@blueframe
說
Wed, Feb 24, 2016 3:44 PM
劍龍君的人生沒有極限啊!XDDD
海姊姊
@beliarken
說
Wed, Feb 24, 2016 3:44 PM
必須要鼓掌致敬 真的是太景仰了
這樣的行動力和創意結合
seeyeu
@seeyeu
說
Wed, Feb 24, 2016 3:44 PM
天翼翔風
@gh321654
Wed, Feb 24, 2016 3:45 PM
太強了!!
藤原⎝(ΦωΦ)⎠♧燒☆毀♤
@MystiaLolelei
說
Wed, Feb 24, 2016 3:47 PM
你怎麼帥成這樣!
土城潛水者
@cartoon111
Wed, Feb 24, 2016 3:52 PM
感謝劍龍大大
福山拓也✈㊕㊡㊒㊖
@fukuyama_takuya
Wed, Feb 24, 2016 3:56 PM
太強啦!
Nyar@ペロリスト
@nyarko
說
Wed, Feb 24, 2016 4:00 PM
まるびん@27番下さいぺこ
@marubin
Wed, Feb 24, 2016 4:01 PM
papa
@phoenixlink
Wed, Feb 24, 2016 4:06 PM
★★狂焱★★
@cw0708
說
Wed, Feb 24, 2016 4:06 PM
原來劍龍大大是這文案的企劃,太神啦!
不愧是蕭基會
Mond☪JDONMYSOUL
@MondCFa
Wed, Feb 24, 2016 4:07 PM
CAT
@RINE_LUKA
Wed, Feb 24, 2016 4:09 PM
太神啦
ア諒
@HaneiKyo
Wed, Feb 24, 2016 4:14 PM
RIESZ
@RIESZ
Wed, Feb 24, 2016 4:18 PM
作為中華一番的讀者,真的覺得大大非常了不起!!!!
傳說中的廢人
@iwato
說
Wed, Feb 24, 2016 4:19 PM
冰締@歐密斗湖
@hyoutei
喜歡
Wed, Feb 24, 2016 4:22 PM
草姬唄 🥐 (っ﹏-) .。o
@Kevin_Chen14
說
Wed, Feb 24, 2016 4:23 PM
SR叉
@srx3567
Wed, Feb 24, 2016 4:32 PM
★★狂焱★★
@cw0708
說
Wed, Feb 24, 2016 4:34 PM
士官長🐴俺の愛馬が
@Aust962040119
Wed, Feb 24, 2016 4:39 PM
夢想永不停止!!
樂狂/JoyCraz!
@htty59
Wed, Feb 24, 2016 5:32 PM
你們真的很厲害!!
WILLS
@willstw
Wed, Feb 24, 2016 5:41 PM
費文麗
@fff1d1twtw
說
Wed, Feb 24, 2016 5:55 PM
蕭劍龍
雲豹
@jo0702ey
說
Wed, Feb 24, 2016 8:48 PM
有神
アフォン☆日本在住
@AFONG
說
Wed, Feb 24, 2016 9:08 PM
之後再推出紹安DLC(?
沉默潛艦
@Silentsubmarine
Wed, Feb 24, 2016 10:27 PM
水無月 翔(kyo99)
@thousandslash
Wed, Feb 24, 2016 10:55 PM
太神啦劍龍大大
歐派師K挨啊↗
@oppaikir
Wed, Feb 24, 2016 10:55 PM
劍龍大大辛苦了!! 這次活動絕對是個里程碑!!
下次的作品就是炒翻天對不對(咦
大夜孝子🍕🐉
@pet080
說
Wed, Feb 24, 2016 11:07 PM
炒翻天+1wwww
hitomi@征馬孤影
@IKZO
Wed, Feb 24, 2016 11:21 PM
真強,辛苦了
黑林檎派@完璧で究極のゲッサー
@darkapplepie
Thu, Feb 25, 2016 12:08 AM
太強啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Layzer
@layzer
Thu, Feb 25, 2016 12:22 AM
朝聖<(_ _)>
rose215
@rose215
說
Thu, Feb 25, 2016 1:03 AM
★雷文過勞的高端戰士★紫藤
@nessa1103
Thu, Feb 25, 2016 1:06 AM
來朝聖,螺肉片加雞湯看起來超讚!即使我家用的螺肉片通常是乾貨,也覺得這個想嚐嚐看!
Huwang
@a81y828
說
Thu, Feb 25, 2016 1:07 AM
朝聖!!
佑Yo
@Anyutan
Thu, Feb 25, 2016 1:08 AM
好感動的故事 來朝聖
被文昌帝君監督的海爪
@HydraK
說
Thu, Feb 25, 2016 1:17 AM
原來前幾天我在河道上分享產品來按讚的就是廠商製作團隊成員啊!!!!!
Number5
@think4design
Thu, Feb 25, 2016 1:19 AM
[Я]FF44@W11W12
@reisroom
Thu, Feb 25, 2016 1:44 AM
吃不到給箭頭
蕃薯仔攀爐洲番 K
@keoki44
說
Thu, Feb 25, 2016 1:55 AM
大熊
@georgegod
說
Thu, Feb 25, 2016 2:30 AM
劍龍讚
AFUN9999
@AFUN9999
Thu, Feb 25, 2016 2:50 AM
讚喔!
여요성小魚
@Rodge
Thu, Feb 25, 2016 3:04 AM
沒想到是劍龍策畫,這個熱血彷彿是重溫以前在歌謠祭上的那種能量展現啊!
克雷野(Kuraiya)
@kuraiya
Thu, Feb 25, 2016 3:11 AM
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 3:18 AM
一覺醒來看到這麼多轉噗真是嚇了一大跳....感謝各位的熱情失手
至於這整個企劃與活動當中的種種故事,再來慢慢跟大家分享(現在正在一張一張把捐款收據mail出去)
晚點繼續打電話給指定3/20前到貨的朋友說明啦~
也要跟前幾天河道醬汁氾濫感到不快的朋友們道歉
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 3:20 AM
[Я]FF44@W11W12
: rei姊我有寄過魚卵啊~~
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 3:21 AM
アフォン☆日本在住
: 豆腐三重奏?請洽各大素食餐廳均有販售(逃)
中華一番料理一覽-豆腐三重奏
miko
@MIKOLISE
Thu, Feb 25, 2016 3:24 AM
劍龍大大真是太狂啦
在地人表示期待與關廟三寶的合作
⎝ iQC ⎠
@iqc
正在
Thu, Feb 25, 2016 3:26 AM
神料理!! (歡迎上架我們平台
亞修@前に進む
@assyu
說
Thu, Feb 25, 2016 3:38 AM
劍龍辛苦了,這真是一個非常成功的成就阿,感覺就很棒
🍛嘎哩🍛
@garywhite
Thu, Feb 25, 2016 5:39 AM
辛苦啦!
仰 望 星 空 派 大 星
@deathtrowa
說
Thu, Feb 25, 2016 6:01 AM
辛苦了
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 6:09 AM
🍛嘎哩🍛
: 那天會場感謝神坦~~m(_ _)m
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 6:10 AM
miko
: 我也很想啊啊啊~~~
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 6:14 AM
仰 望 星 空 派 大 星
: 那天的魚卵不知道後來大家吃得還開心嘛︿︿
仰 望 星 空 派 大 星
@deathtrowa
Thu, Feb 25, 2016 6:30 AM
蕭劍龍
: 超開心der,就是一個吃到剩下一些大家就跑去收東西我就開開心心一口吃完的節奏XDDDDDD
蕭劍龍
@wineswordgod
說
Thu, Feb 25, 2016 8:52 AM
仰 望 星 空 派 大 星
: 上次FF的櫻花蝦魚子醬搭配ritz餅乾會更有不同甜味哦~
David KN奈留黨主席
@davidkn
說
Thu, Feb 25, 2016 9:20 AM
真的是厲害啊!我看了肚子都餓了
無住生心
@withnoheart
說
Thu, Feb 25, 2016 3:35 PM
woody_man
@woody_man
說
Fri, Feb 26, 2016 2:26 AM
naturejane
@naturejane
說
Fri, Feb 26, 2016 2:41 AM
獾樂廚房-Liz
@kuma_02
Fri, Feb 26, 2016 4:31 PM
辛苦了~~
載入新的回覆
作為整個瘋狂企劃,趁著老婆睡了來分享一下這8個月來突發奇想的心得....
當時對於所謂的「特級廚師」「小當家」「及第師父」「猛牛青龍斬」都是朗朗上口又印象深刻的內容,中華一番是陪伴著我們的童年一同成長的作品。
用現代科技重現中華一番!龍蝦三重奏!
是宵夜文,越看越想吃這樣的行動力和創意結合
不愧是蕭基會下次的作品就是炒翻天對不對(咦吃不到給箭頭晚點繼續打電話給指定3/20前到貨的朋友說明啦~
也要跟前幾天河道醬汁氾濫感到不快的朋友們道歉
中華一番料理一覽-豆腐三重奏
在地人表示期待與關廟三寶的合作