//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:11 PM
【#日本留學】上禮拜去面試的摩斯果然沒打電話來，看樣子還是日本人比較好勒
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:12 PM
在學校裡第四節會分班，把不同等級的同學混在一起上課，5.6.7班的混在一起，我是5的，7是最高的，所以就會看到神人用非常之流暢的日文在講話
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:13 PM
有種為什麼我會在這裡的感覺
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:14 PM
雖然我講的日文別人聽得懂意思，但要每一句都是很完整的句子又很流暢，還是好難阿阿阿!!
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:17 PM
班級等級越高(學校能力分班)，就會越覺得身旁的人懂的東西跟自己差越多，但大家也都是有那個level的實力才會在這裡，果然還是要打工口語才會練好呢
紙飛機
@numen122
Thu, Feb 18, 2016 2:18 PM
繼續在日本攻讀！！
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:21 PM
但打工還是會分成兩種人，賺錢、賺錢+經驗
我目前在學校裡碰到的外國人因為自己錢自己賺，即使有在打工，口語講得不錯，但感覺level不是很高，單字不是說太難，回家其實也沒有讀什麼書
但今天因為分班，有聽到等級高的班級的人講話，那種感覺就是，口語超好以外，講的話也比較有深度阿阿阿~~
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:27 PM
紙飛機 : 感覺回台灣也不知道要幹嘛XD
要比翻譯文法什麼的也比不上大學日文系的，因為這裡不會練習怎麼把日文翻成自己國家的語言，台灣人就是筆試都很強阿XDD
比說話的話，厲害的人也很多XDDD 還真不知道可以幹嘛
頂多就是我在這裡待一年差不多可以追到日文系畢業門檻的程度吧?! (日檢二級) 畢竟是國外XDD
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 2:39 PM
哦台灣的日文補習班上一年大概可以考過N4
然後我真的很想知道要通過N1要待多久阿XDDD
聽很多人在講，會通過已經是實力+運氣(←後者很重要)
大部分台灣的日文系畢業門檻都是N2，台灣企業用人也至少是N2，不過也有要N1的
//******//
@wa8724
Thu, Feb 18, 2016 3:09 PM
我只要一想到高中讀了三年英文，現在根本全忘光光，高中時也不會說英文，幾乎沒怎麼跟外籍老師講話，現在內心就覺得有點安慰 (別拿來比較XDDD
載入新的回覆