【廢噗】 GrimTales elephant 解謎
《Grim Tales》系列外語單字註記
外文逃離密室光只有讀懂原文不夠，必須深入理解常用詞意。日後有補充就繼續放這噗。

私藏照片
關於此系列遊戲：

[達人專欄] Elephant Game《Grim Tales : The Bride》劇情詳細 - 巴...

[達人專欄] Elephant Game《Grim Tales 2 : The Legacy》劇情詳細 ...

[達人專欄] Elephant Game《Grim Tales 3 : The Wishes》劇情詳細 ...

[達人專欄] Elephant Game《Grim Tales 4 : The Stone Queen》...

[達人專欄] Elephant Game《Grim Tale 5 : Bloody Mary》劇情詳細 ...

建築(Architecture)相關術語：
1. rotunda／巨筒，從拉丁語rotundus而來，是一種有具有寬廣筒狀外壁的建築物，有的還帶圓頂（英語：dome）。
2. manhole／人孔，指下水道的孔蓋或劇場用來隱蔽消失角色的升降台，遊戲裡是後面那個。
3. vineyard／葡萄園〈德語：Weinberg〉，非日常用字
4. landing／樓梯平台、著陸點、靠岸處
5. amphitheatre／圓形劇場，英式拼法，圓形競技場的英文也是這個字，美式拼法：amphitheater
6. parquet／實木複合地板
7. stable／(n.)畜舍or馬廄，形容詞為穩固的意思，個人常用形容詞，反而名詞就不太常用。

8. pavilion／洋亭，顧名思意洋式涼亭，相關字：gazebo〈涼亭、眺望臺、觀景亭等等〉，字源是拉丁文papilio，意思是蝴蝶蜻蜓一類的昆蟲的翅膀...！！突然明白法文的蝴蝶為何是papillon了〈驚
9. quagmire／沼澤地〈少用
10. inlay／鑲嵌物
11. verandah／遊廊，建在一樓門邊有欄杆那種。

我被字謎trick耍過：
找名為die的骰子
die除了通俗的『死亡』，還有骰子／骰狀物or鋼模的意義。遊戲裡是骰子，因為太習慣死亡的意義，還以為是骷髏頭象徵物結果錯找好久|||

破解了這個關卡的邏輯……註記一下

還有一個數字關卡很機車，規則是照數字1-25排序，但周遭的數字是隱藏看不見的，而且還是「隨機跳數」，完全沒法可解＃＃＃，至於遊戲內其他關卡的邏輯都不難只是解起來花時間～

den／獸穴或室內做私人活動的隔間，感覺跟客廳(living room)很相似，但客廳較為正式，den屬於非正式。
dungeon／地牢，歐洲城堡通常會附設這種牢獄。
clef／譜號，clef (來自法文："key")
高音譜記號G-clef
中音譜記號C-clef
低音譜記號F-clef
levitation platform／磁浮平台