廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:39 AM
Wed, Jun 21, 2023 2:18 PM
4
【廢噗】 沒有名字的怪物
名前のない怪物〈沒有名字的怪物〉
所以證實Psyco-pass跟浦澤直樹《Monster》兩者說的是同一個來自於捷克的童話囉: D

【賞析】ED1 「名前のない怪物」與《MONSTER》裡的繪本 @Psycho-Pass 心靈判官 哈啦...

Obluda | Naoki Urasawa's Monster Wiki | Fandom
〈The Nameless Monster；捷克語：Obluda, Která Nemá Své Jméno〉
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jan 28, 2016 8:39 AM
你說了算~
愚貓 | 我要寫文
@whencatdonoteatfish
Thu, Jan 28, 2016 8:40 AM
是說 這裡看過也
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:41 AM
愚貓 | 我要寫文 : : D繪本嗎？！
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:42 AM
其他補充
【不專業歌詞翻譯】無名的怪物（psycho-pass ED）
愚貓 | 我要寫文
@whencatdonoteatfish
Thu, Jan 28, 2016 8:43 AM
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷 : 是繪本呦！怪物挺可愛的
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:47 AM
page.596 名字
這篇滿有意思的，直接就《Monster》一劇中的《沒有名字的怪物》作解釋，其中還提到了類似的童話故事《分裂成兩半的子爵》
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:48 AM
愚貓 | 我要寫文 : XDDD他在繪本的造型很搶戲
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 8:59 AM
我稍微把那堆現有的字源消化了一下覺得... ...
《沒有名字的怪物》最初版比較像是捷克"童謠"((因為我目前找不到捷克童話原型的初版，很奇怪，有人找到請提供一下謝謝～))，之後浦澤直樹將這個童謠概念放進《Monster》裡讓虛構作家Franz Bonaparta在故事中去開成繪本出版，連出版社都有設定名字〈爆
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 9:01 AM
之後再將這個繪本真的開印刷成實體書。
Psyco-pass應該只是單純看過這個繪本，將這個故事放進音樂作品裡表現～
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 9:31 AM
[問題] 關於捷克童話 沒有名字的怪物真實性
＊v＊...所以不是只有我會好奇，找這種直接性的說詞找很久
夜月/Yuffie
@ff7actifa
Thu, Jan 28, 2016 9:40 AM
沒看過耶，再找時間去看看
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 9:41 AM
夜月/Yuffie : 哪一個: D
夜月/Yuffie
@ff7actifa
Thu, Jan 28, 2016 9:48 AM
阿貓噗首說的那個無名的怪物喔
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 9:57 AM
夜月/Yuffie : : D繪本網路上有在賣哦
夜月/Yuffie
@ff7actifa
Thu, Jan 28, 2016 10:05 AM
好喔
再去找找
Mochi ✦ 努力中
@mochidraw
Thu, Jan 28, 2016 10:10 AM
我之前也是看了Monster才知道這個，
蠻喜歡的，感覺很有意思
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Thu, Jan 28, 2016 10:19 AM
Mochi ✦ 努力中 : monster好好看哇
夜月/Yuffie : ^q^
Awii
@siruranca
Fri, Jan 29, 2016 3:26 AM
原來如此!
難怪歌詞一直讓我有《Monster》的即視感
廢墟貓✟鬼靈精怪🍷
@FisherSakana
說
Fri, Jan 29, 2016 3:31 AM
Awii : 我之前沒看PSYCO所以不知道有這首音樂XDDDD一直等到你跟我說完結了才在追wwww我找Monster那個故事來源真偽好久了><虛構的好像真的啊
載入新的回覆