香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
分享
Tue, Oct 6, 2015 5:45 AM
40
14
#U.N.C.L.E #偉哉日本人 #我要買遍日本雜誌!!


X
媽呀這是什麼可愛死的註解 不愧是日本人,好懂、好懂
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:45 AM
蘇洛：
CIA最頂尖的規制外特務
目標：趕快退休過著富裕舒爽的生活
個性：處事冷靜，但容易順著性子而顯得有些高調
女性關係：又多又複雜，但都瞬間就結束
經歷：美國陸軍中士退役，晉升為將世界級的神偷。被CIA看中才能而成為特務
特技：開金庫、賭博、料裡、精通五國語言
弱點：還有五年的刑期。其實是個好人。
註冊商標：定制的高級西裝
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:46 AM
伊利亞：
KGB史上最年輕的特務，連續三年能力為組織第一名的超級菁英
目標：KGB幹部
個性：認真的苦幹實幹者，但是很容易就暴怒
女性關係：受到背叛就會傷得很深的純情派
經歷：原本是史達林好友的父親因為盜用公款而被定罪。為了從汙名中取回榮耀而致力於訓練和吸收知識
特技：格鬥大會優勝、柔道四段、機動船銀牌、西洋棋的名手
弱點：精神狀況不穩定，思考超負面、病嬌
註冊商標：套頭毛衣
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:46 AM
蘇洛那個"其實是個好人"真心戳到我 還有想趕快退休實在www
卡卡
@Carol126783
說
Tue, Oct 6, 2015 5:47 AM
弱點：還有五年的刑期。其實是個好人。
↑感覺很像蓋比的口氣wwwww
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 5:48 AM
其實是個好人。
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:49 AM
蓋比大大攤手聳肩貌彷彿重現在眼前呀
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:50 AM
伊利亞在日本人眼中嚴然是個純情處男嗎 病嬌這點不能在萌!!!
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 5:50 AM
(((整個人都醒了
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 5:52 AM
我昨天看到那個病嬌整個人都不好欸
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 5:52 AM
我再戰一萬年！！！
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:54 AM
光病嬌這注解就可以吃三碗飯了
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:54 AM
伊利亞就像是想撒嬌又得不到要領的西伯利亞虎,平時張開獠牙拒絕人的靠近,但偶爾不甘寂寞還是會跑去衝撞蘇洛當撒嬌,結果把人撞飛出去直接輪牆後又開始對自己生悶氣
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 5:55 AM
我剛才想到要寫動物AU欸
●蟲○學習生活
@MuSi77
說
Tue, Oct 6, 2015 5:58 AM
這張illya超可愛的吼!!!
是說弱點有病嬌ㄇ@@，メンヘラ不是指精神疾病嗎 (rofl) (rofl) (rofl)
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 5:58 AM
撞飛
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:59 AM
香蕉可可龍捲風 : 寫!!動物AU棒棒棒棒棒!!!馴受師蘇洛&猛獸伊利亞感覺也很棒!!
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 5:59 AM
香蕉可可龍捲風 : 等等錯字啦 訓"獸"師~(沒誠意的改錯
墟🔥山多小地瓜大罷免大成功
@ares_plrk
Tue, Oct 6, 2015 6:00 AM
病.......病嬌.........（全身酥軟
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:01 AM
●蟲○學習生活 : メンヘラ其實是日本鄉民用語耶,類似病嬌或暴嬌這種。有日本網友還舉例說メンヘラ的概念就是她會拿到對著你說"如果你不愛我,那你現在就給我去死!"
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:02 AM
●蟲○學習生活 : 我是查網路啦MAYBE有錯XD 歡迎指正(爛爛日文)
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 6:02 AM
拿刀逼真愛我可以
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:03 AM
犬犬籃 : 是否可以以下衍生三萬字!
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 6:04 AM
三萬字 等大大 (((靠
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 6:10 AM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 你的改錯超沒誠意XDDD
我忘記我之前答應藍藍說要寫什麼了，但我好像是又亂答應了什麼
●蟲○學習生活
@MuSi77
說
Tue, Oct 6, 2015 6:23 AM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 喔喔原來是網路用語!!!我才是爛日文啦哈哈，可惡日本人真的超懂的
暟貓貓🍳愛無需多鹽
@fivesix27
Tue, Oct 6, 2015 6:31 AM
原來是病嬌不是爆嬌嗎www
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:41 AM
犬犬籃 : 你看你看下面的香蕉打打說要寫了~~你趕快秀出證據截圖阿
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 6:42 AM
菇菇你在修害嗎XD
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:42 AM
香蕉可可龍捲風 : 我現在只要打ㄕㄡˋ都只會出現一個字到底www然後不管你答應了什麼,交出乃喔!
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:43 AM
●蟲○學習生活 : 日本人真的很懂...很懂...可惡現在是否要來下賭盤,櫻花妹吃美蘇還蘇美!(又來?)
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:43 AM
暟貓貓🍳愛無需多鹽 : 日本好像沒有'暴嬌"這詞www但是說真的伊利亞比較像暴嬌wwww
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 6:44 AM
wj/6 : 一定要的阿!!缺糧缺到自己割大腿肉還越吃越餓怎麼能不當水鬼把看得到的都脫下水
魔女莉卡
@tsukisumi
說
Tue, Oct 6, 2015 6:48 AM
病嬌好萌
✨哆
@dora01253
Tue, Oct 6, 2015 7:18 AM
病嬌太北七
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 7:38 AM
魔女莉卡 : ✨哆 : 超大隻的病嬌超棒的
犬犬籃
@bluei40925
Tue, Oct 6, 2015 7:45 AM
我無法擺脫拿到逼愛的畫面，菇菇！菇菇！
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 7:56 AM
病嬌 超萌啊
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
說
Tue, Oct 6, 2015 8:41 AM
那字嚴格來說不是病嬌吧，NICO百科還特地把它們分開解釋了
メンヘラ
一言で言えば、「愛してくれないならここで死んでやる！」
ヤンデレ
一言で言えば、「愛してくれないなら邪魔なあいつ殺す！」
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
說
Tue, Oct 6, 2015 8:42 AM
不愛我的話那你去死好了跟不愛我的話我殺了你的差別???
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
說
Tue, Oct 6, 2015 8:43 AM
所以我擅自把伊利亞定義為神經質的暴嬌了(被神經質暴嬌徒手拆成兩半
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 8:46 AM
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\ : 一個是你自己去(天國)，一個是我讓你去(天國)。
ㄎㄒ│阿卡です
@ringoxstacy
Tue, Oct 6, 2015 8:47 AM
日本人好中肯啊.......
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 8:48 AM
所以說日本人多中肯，知道伊利亞根本無法對蘇洛下殺手啊不是病嬌wwww
魔女莉卡
@tsukisumi
說
Tue, Oct 6, 2015 8:52 AM
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\ : 所以ここで死んでやる是(對方)去死不是(我)去死嗎XD 是要誰死翻起來就有點微妙部一樣
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 8:55 AM
但其實"やる"是有給予的意思,所以說起來"死んでやる"也是"我要讓你死"的意思w
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 8:56 AM
只是殺す比死んでやる更加強烈的FU
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 8:58 AM
的確是不能用病嬌,但是他其實也是類似的"內心脆弱神經質導致想法黑暗,容易往負面的地方去思考",所以中文該如何翻呢(偏頭
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 8:59 AM
抑鬱
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 8:59 AM
應該說病嬌會執著在親手殺死，メンヘラ就是隨便你怎麼死總之給我死???? (rofl)
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 9:01 AM
應該直接翻「有病」(從兩塊被拆成四塊
魔女莉卡
@tsukisumi
說
Tue, Oct 6, 2015 9:01 AM
懂了!
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 9:01 AM
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\ : 差不多ww但是基本上也是可以概括他就是想要你死w(蘇洛:
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 9:03 AM
總之蘇洛你乖乖的不然還是死吧
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 9:04 AM
有病好沒有美感喔 想看看若寫文時這樣寫：
蘇洛:呵呵,沒辦法,我家戀人就是個暴嬌(病嬌) (憐愛微笑)
跟
蘇洛:呵呵,沒辦法,我家戀人就是有病 (憐愛微笑)
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 9:04 AM
你不覺得畫風差很多嗎
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 9:05 AM
差點大笑出來 (同事就站在旁邊
卡卡
@Carol126783
說
Tue, Oct 6, 2015 9:07 AM
真的只有我覺得樓上的各位才是需要吃藥的ㄇ
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 9:08 AM
卡卡 : 我們在學術研討長知識耶
阿景/喝茶聊天🍵
@KEI72
Tue, Oct 6, 2015 9:48 AM
只有我被那個"受到背叛就會傷得很深的純情派"嚴重攻擊嗎wwwwww雖然本來就知道，但是寫出來還是覺得攻擊力很強wwwww
蘇油🐊 常消失
@kinglove1022
Tue, Oct 6, 2015 9:49 AM
已經在準備等電影場刊了wwww
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 10:41 AM
我知道了!!!!
蘇洛:呵呵,沒辦法,我家戀人就是有點小毛病(曖昧笑),離不開我呢~
(要拆就拆我的腹肌吧!!!
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 11:10 AM
看到這句話，會有Solo 更有病的感覺。
E和兔鼻鼻
@ran777999
Tue, Oct 6, 2015 11:27 AM
看到超興奮的介紹，原來Illa病嬌XD果然適合當受受被疼愛
ㄕㄏㄅㄌ
@hunagmuchun
Tue, Oct 6, 2015 11:34 AM
解藥是Solo的真愛啊！！！
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 12:46 PM

提供下面給大家
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 1:15 PM
維多利亞的弱點竟然是自信過剩 (rofl)
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:25 PM
幹 威佛利的簡介
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:28 PM
UNCLE指揮官，渾身是謎的男人
個性：跟任何人都可以很友好，但實際上是個身經百戰的調停者
女性關係：TOP Secret
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 1:28 PM
我只看到身經百戰 後面沒有
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:29 PM
幹 你這種簡介跟哈利哈特的你甚至不知道他是不是直的有什麼差!!!!!!
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:30 PM
wj/6 : 身經百戰
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 1:33 PM
美蘇冷戰的調停者
身經百戰的掌控著冷戰
之所以是TOP Secret應該是因為大部分對象都是男的吧
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:34 PM
特技是精通八國語言和活潑有趣的老頭子冷笑話
幹果然是上了年紀的人嗎
ㄕㄏㄅㄌ
@hunagmuchun
Tue, Oct 6, 2015 1:35 PM
卡卡 : 就 都吃
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:35 PM
卡卡 : 那個TOP Secret真讓我直接嚇醒www本來衣服脫了捧著手機在廁所，整個裸體衝出來開電腦翻 (幹你很髒
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 1:35 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 去洗澡啦
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:36 PM
兩位女士的就沒啥爆點 洗澡先(ㄟ你
ㄕㄏㄅㄌ
@hunagmuchun
Tue, Oct 6, 2015 1:38 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 贏該是 TOP skills 吧！
周旋各國 身經百戰！
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:43 PM
啊是說他的冷笑話只有"活潑"，但有不有趣就不知道了w
但我想美蘇兩人應該聽到上司突然冒出的冷笑話只會只會 吧ww
ㄕㄏㄅㄌ
@hunagmuchun
Tue, Oct 6, 2015 1:46 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 因為代溝聽不懂
Waverly每次吹噓自己當年勇Solo都覺得不以為然但是迫於上司下屬關係不忍吐槽
Illya則是聽不懂雙關黃色笑話所以反應慢半拍
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:50 PM
你們要看內頁嗎？
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 1:50 PM
ㄕㄏㄅㄌ : 這樣看起來，不忍吐槽的Solo還真的是個好人呢
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:53 PM
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:54 PM
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:54 PM
寫什麼女性觀真的很煩
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 1:55 PM
可惡我好想要這本喔
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:56 PM
香蕉可可龍捲風 : 可可愛你超愛你！您是衣食父母
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 1:57 PM
是說這是dm嗎？（快去洗澡啦
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:58 PM
這是DM喔，我後天會再去拿多一點，我手上目前只有五份
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 1:58 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 耶？他是DM喔！？是說你到底要不要洗www
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 1:59 PM
很高級是有點硬度的紙的折頁
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 2:01 PM
香蕉可可龍捲風 : 想要超想 可可麻煩你有路過書店 有ㄤ口的雜誌全包謝謝!!我下個月馬上拿一疊日幣給你!!或是馬上用寄現金給你!!! (然後我終於要去洗澡了(幹快滾啦
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 2:03 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 沒有問題，快去洗啦XDDD
香蕉可可龍捲風
@cj86110017
Tue, Oct 6, 2015 2:05 PM
有看到直接跟我說，我怕我會錯過好料
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:14 PM
阿景/喝茶聊天🍵 : 就是個用情很深的好男人啊 所以說蘇先生您要是不好好珍惜就真的讓你死喔 (ㄍ
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:15 PM
蘇油🐊 常消失 : 電影場刊要買個10本供著擼管用路上發送用牆壁還要貼三本(?
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:15 PM
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\ : wj/6 : WHY頗有格雷灰的FU呢~黑黑的
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:17 PM
E和兔鼻鼻 : 但這個病嬌受非常不好掌控w一不小心遭殃的是諸位攻君喔
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 3:25 PM
我一直認定他是傲嬌女王受
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:26 PM
ㄕㄏㄅㄌ : 但我覺得在一起後,暴嬌是真愛的表現
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:28 PM
卡卡 : 大大您這段翻譯毫無瑕疵 100分!(舉牌
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:35 PM
ㄕㄏㄅㄌ : 巨棒外交!!(被歷史老師灌水泥
wj/6
@mgruneroli
Tue, Oct 6, 2015 3:36 PM
外交巨棒
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\
@sandykill
Tue, Oct 6, 2015 3:36 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 有格雷fu嗎??? 我只覺得Solo又在作死 (rofl)
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:40 PM
ㄕㄏㄅㄌ : 超寫實 伊利亞30分鐘後才皺眉發問:"....所以你剛剛...是在形容一個生殖器?"
蘇洛: Peril...不用糾結這個...
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:41 PM
卡卡 : 他只是比較懂得職場倫理
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:44 PM
香蕉可可龍捲風 : 日本的slogan真的很煩耶ww什麼"禁斷的搭檔組合"、"令所有女性小鹿亂撞到病發的超帥氣雙人組"神馬的....邪惡!邪惡!!
卡卡
@Carol126783
Tue, Oct 6, 2015 3:48 PM
但是很精準啊 我要想著Solo又帥又B基的臉安定去睡
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:49 PM
香蕉可可龍捲風 : 日本書局超好的雜誌都可以隨意翻閱><看喜歡在買馬幾天堂(yay)
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:51 PM
wj/6 :我覺得他比較像暴嬌+傲嬌的彆扭受耶w 女王應該是威佛利
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:52 PM
wj/6 :ㄘ我老練的大棒棒!(不是
✨哆
@dora01253
Tue, Oct 6, 2015 3:53 PM
好棒好棒好棒棒！
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:53 PM
比⭕️))蛇)≡▽≡(み\\ :就一開始大手一撈摟住伊利亞的腰一副帥氣腹黑格雷貌,然後下一秒瞬GG啊w
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:56 PM
卡卡 : 所以說偉哉日本人~然後我也好想睡覺但是必須趕稿...然後我現在滿腦子都是必取威佛利的笑臉該叫我如何繼續寫美蘇夭壽
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥
@richer1156
說
Tue, Oct 6, 2015 3:56 PM
✨哆 : 棒棒棒棒棒棒!(?
ㄕㄏㄅㄌ
@hunagmuchun
Tue, Oct 6, 2015 4:29 PM
香菇🍄努力跟體脂肪奮鬥 : 必取Waverly感覺會大賣啊太太
載入新的回覆