❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:45 AM
71
15
[刀劍] 燭台切光忠 展示 相關整理 & REPO
後來發現錯字很多，還是整理成文件了→ [刀劍亂舞] 2015/05/17 燭台切光忠 展示 相關整理 & REPO - Google Docs
因為7月到9月要展燭台切光忠的關係，寫了搭車到徳川ミュージアム看燭台切光忠之指南 - Google Docs 給大家參考。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:45 AM
今天早上相信推特跟河道上刀劍相關的「光忠」「德川」關鍵字引起了不小的騷動，
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:46 AM
這邊整理一下，相關資訊。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:47 AM
徳川ミュージアム在2015-05-05 09:12:46 發表緊急召開記念講座，
講座內容會與水戶德川家的名刀有關(當然包含燭台切光忠)，
召開時間是5/17
第一場是11：00～12：00
第二場是14：00～15：00
每場人數40人(優先申請制)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:47 AM
隔天中午2015-05-06 12:00:52 發表已額滿截止！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:47 AM
這邊先說一下，5/6早上這篇文章本來一開始UP時，除了昨天發表的兩場截止的消息之外，還有放一場追加召開的時間15：30～16：30。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:48 AM
因為我有設他一更新我就會收到通知信，所以我第一時間都有看到，
而我是在5/6的早上7點發現有講座，寄mail去申請14:00場(也有說如果額滿了的話，11:00場也沒關係)，
結果過兩個小時後看到5/6那則截止的公告，以及加了一場新場次的消息，所以馬上發了mail過去說，
兩個小時前才申請的我大概是不在名額內，請改讓我申請加場的15:30~16:30。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:49 AM

我發過去的mail截圖。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:50 AM
有人會發現為什麼我發第二封信的時間比現在看到官方部落格發文的時間還早，
沒錯！現在看到的那個時間應該是官方再次修改成現在內容的時間了。所以比我發信的時間還晚。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:50 AM
然後我就這樣一直沒有到收回覆，想說大概第一次的沒申請到，
第二次的也因為重複申請之類的，而被取消資格之類的…
或是根本看我是外國人，所以不接受之類的，
總之我是放棄狀態了。
結果在5/10收到申請成功的mail
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:51 AM
所以我明天參加的是14:00場。
以時間順序來說，將會是明天的第三場講座。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:52 AM
再來繼續回到官方後續的發表文章，
昨天晚上2015-05-15 20:47:18官方再次發表追加場次的消息，
這次追加兩場
9：30～10：30跟15：30～16：30
也是一樣一場限40個名額。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:52 AM
並表示會展示児手柏(德川家康關原之戰所使用的名刀)。
而關於「燭台切光忠」的展示現在正在確認中。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:52 AM
昨天其實看到這句話的時候就覺得，不會真的要展了吧？因為敢這樣寫的話，真的是有在評估安排了。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:53 AM
然後昨晚上面那篇文章約過30分鐘後
2015-05-15 21:16:16發表還會有驚喜登場！請大家期待！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:53 AM
這個時間點應該已經是幾乎確認會展燭台切了吧，只差握有決定權的人點頭OK之類的了。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:54 AM
再來就是今早正式發表
2015-05-16 10:00:00
會展燭台切光忠，而且是只有講座ONLY，有參加的人才看得到。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:54 AM
這消息一出，想必是想看時間又OK的審神者們紛紛寄出申請了吧。
不到一個小時後官方發表召募截止
2015-05-16 10:59:57
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:55 AM
如果館方真的每場都只有40人，沒有超額的話，共4個場次，
160人可以看得到而已。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:56 AM
很榮幸自己也是其中一人，本來在5/6早上只是在想說，我黃金週跑好幾次茨城，結果時間行程上不順沒有去看光忠的寫本，想找時間去看，剛好看到講座的消息，想說雖然自己對日本史的知識根本是零，但現在人都在日本了，有機會就申請看看吧！
沒想到可以看到實物，自己也很意外。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:57 AM
之前其實開始展寫本時，在推特上就有人說去看的時候，館方人員表示正在評估光忠的狀況，未來可能會展出。
當時我是覺得狀況不好就真的不要展了吧，以遊戲角度來說，光忠也不會想讓人看到他燒刀的樣子。
不過今天這場騷動在推特上看到很多言論，也有人用別的角度來看，說光忠終於可以出來透透氣見見天日了。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:58 AM
不管怎麼說，都要展了就只能相信館方的專業，
他們做出來的將傷害減到最低的方式是限定40人，只展4場。
未來有沒有機會再展，現在這個時間點也沒人會知道，
不過館方也盡最大的力去回應審神者們的期待，做了展出，
只不過一直說想看但沒申請到的審神者可能還是會不滿吧…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:58 AM
之前還沒有講座消息，只有推特上有人說館方表示可能會展的時候，
看到有人提出展照片就好，這個我也覺得很好。
能讓大家得知現狀，但不會傷到光忠本身。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:59 AM
總之，明天去回來會試著寫REPO，雖然因為是參第三場，可能在我回來寫之前推特上就已經出現不少REPO，不差我這份REPO也說不定…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 10:59 AM
對了！忘了說一件事，講座會場不大，
放椅子讓大家座著聽講的話，最多50人是極限吧。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 11:00 AM

截圖來源
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 16, 2015 11:01 AM

截圖來源
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 1:25 AM
看推特9點30的場次結束了的樣子，
讓我意外的是居然可拍可上傳…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 1:39 AM
啊！看到後續是說，
能確定是燭台切光忠是因為武器庫燒了的時候，沒有從放的地方掉下來，所以從放的位置，確定是燭台切光忠
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 1:42 AM
另外，並不是無法承受展出所帶來的傷害，而是因為今天是國際博物館之日，特別選紀念日限定公開
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 1:44 AM
情報來源 不想看照片的人就別點了
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 2:02 AM
另外，不是直接被火燒，而是因為回燃現象，悶燒才變成現在這樣子的
情報來源
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 2:04 AM

總之，我人現在到了！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 2:43 AM
11點的講座進行中，

有用窗簾遮起來，所以想偷看也看不到的。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 3:27 AM
終於看到寫本了，
因為一直有審神者在展示櫃前面抄寫筆記
不過我沒有繪圖能力，
記得之前有在推上看到會畫畫的人有畫概略圖，結果直接找到 水戶市的採訪照片推
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 3:37 AM
啊！找到了！
手繪的展示頁概略圖
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 3:40 AM
講座會場配置圖
左邊有螢幕
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 3:43 AM
參加講座的人拍螢幕的照片
光忠的花紋真的很美
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 4:49 AM

進來了，現在還是布蓋著的狀態
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 4:58 AM
PS：數了一下座位，一排8個，共6排｡
最後靠牆的地方還擺了2，3張椅子，
跟我預想的一樣最多50個座位
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 5:46 AM
有需要的話，可以跟刀一起合照wwww
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 5:47 AM
真的也有人請志工幫忙合照wwww
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:17 AM
是說，結果共5場啊，估計是昨天的追加一下湧入太多人申請，所以加開一場吧…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:22 AM
我這場沒數錯的話是是46人，5場以全坐滿50人計算的話是250人，講座結束讓人拍照前有問大家的意見，覺得今後是否應該展出，我這場舉不贊成的人是個位數｡
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:31 AM
還有說歡迎大家捐款，
看專員在忙沒詳細問，
總之先拿了單子，

回去再寫mail問，是不是錢匯過去就可以，
還是需要另外填什麼資料，
捐款會希望指定用於文化財修復，希望未來能有機會看到，帥帥的燭台切
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:44 AM
另外，我這場沒有提到融掉的鎺，可能跟下一場時間比較近的關係，被略過了吧。
這樣看來第二場的人應該能聽到比較多的逸話(？)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:52 AM
一開始專員就先出來說是國際博物館日，加上是德川家康400年紀念，所以選在今天的講座上展出，絕對不是因為狀況不佳的問題，所以一直沒有展出，還請大家理解。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 7:59 AM
接下來就是講師堀先生的講座時間｡
講名刀的歷史，講水戶德川家，
最有名的是第二代藩主光圀
他也是有名的電視劇水戶黃門的model
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:05 AM
放一下德川家系譜，
讓大家也好理解
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:15 AM
今天將重點放在水戶德川家第8代藩主身上，
他致力於文化事業，
製作『武庫刀纂』(收錄水戶德川家的刀劍資料書籍)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:22 AM
書的一開始是名刀全目錄，
再來才是每把名刀的資料，
資料記載順序，
1.刀的寫生圖
2.刀名、尺寸、
3.有關此刀的逸話
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:31 AM
1823年水戶德川家的第8代藩主下令製作整理此書籍，
共收錄了408把刀劍資料
目錄1本
本篇15本
附錄8本
共24冊
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:35 AM
書籍的序文寫到
刀劍是保護國家的重要道具
神話中刀劍的由來，
中古以來都是使用名刀在保護朝廷
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:38 AM
從序文中可以看出
1.一直在強調刀劍是用來保護日本的
2.引用很多『古事記』『日本書紀』
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:45 AM
當時的時代背景是
在海上開始目擊到很多異國船隻，
對於當時處於鎖國狀態的日本來說，
開始產生危機意識，致力於軍備、國學(日本自古以來的傳統學問)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:47 AM
在這樣的時代背景下，為了保護國學不流失，而製作了『武庫刀纂』
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:52 AM
再來是講書籍中所記載的刀劍尺寸資料的看法，
這可能要等我回去找圖的資料才有辦法解說…
總之先投下書籍中記載的燭台切光忠尺寸
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 8:58 AM
長：二尺二寸三厘(66.7509公分)
鍛え：九分九厘(2.997公分)
橫手下：七分三厘(2.2119公分)
厚：二分二厘(0.666公分)
反：五分(1.515公分)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:10 AM
－先插入展館展出的書籍頁面上所記載的燭台切光忠資料―
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:16 AM
伊達政宗的臣下犯罪躲藏在燭台後面，政宗連同燭台一起砍了，自此之後此刀開始被叫做「燭台切」
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:21 AM
光圀年幼時，在政宗宅邸，一邊看著被放在他身邊的「燭台切」，一邊聽政宗說「燭台切」名字的由來。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:25 AM
光圀表示想要燭台切，但政宗說這是他的愛刀，不能給光圀，但最後還是讓光圀把燭台切帶回家了
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:25 AM
―以下回到講座內容―
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:27 AM
講師對書籍上所記載的這段逸話有他自己的見解
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 9:30 AM
他認為燭台切不是政宗給光圀，
而是政宗給賴房(光圀的父親)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:22 AM
回到家了！
用電腦看到德川家系譜被噗浪壓縮得好可憐，先補一下大張的系譜
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:23 AM
繼續接講師的見解
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:27 AM
講師提出的佐證是
從「伊達治家記錄」中所找出來的13筆
水戶德川家與仙台伊達家的交流記錄
記錄中所寫的交流對象都是賴房
完全沒有提到光圀
而且依書籍記載是光圀年幼時大約6、7歲左右，
不可能是小孩子一個人跑去見政宗，
要也是父親賴房也跟著一起去。
所以講師認為其實是政宗將燭台切交給賴房
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:31 AM
以我自己的觀點來說，
應該是父帶子去，聽了故事後說想要燭台切，
雖然政宗一度拒絕，但最後還是將燭台切讓出去了，
當然不可能讓6、7歲的小孩子拿著玩啊！
實際上是父親收下持有保管。
但書籍上所載的也沒錯，
起因是小孩子想要，所以才讓他(家長)帶回去的。
看大家怎麼解讀囉！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:36 AM
接下來就是講燒刀，
不過可能因為時間快到了，被很簡單的帶過說明，
我這場聽到的反而沒有推上其他場的人所寫的還詳細。
後來拍照結束我想問問題時，有人先去問了，
聽她問的內容是有關燒刀詳細的事，
不過講師也不是學化學的，
也沒能解釋得很清楚，
看看推特上有沒有神人可以解釋清楚回燃到底是怎麼回事吧…
我也不是學化學的…orz
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:44 AM
還是講一下我這邊有聽到的燒刀內容
放刀的地方是小梅御殿
據說本殿燒了，可是倉庫蓋得很堅固，
所以沒燒毀，只是當時似乎是想要快點進去救寶物出的樣子，
結果開了倉庫的門引發回燃現象，
刀才變成現在這樣燒黑的狀態，
而為什麼能認出哪把刀是哪把刀
因為有固定擺放的位置，
還有書籍上所記載的尺寸資料，
進行比對後確定現在保管的這包是燭台切光忠沒錯
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:51 AM
雖然燒刀就失去了身為美術品的價值，
但是水戶德川家還是繼續保管著
甚至在戰爭需要鐵資源時，
水戶德川家還拒絕把刀交出去，
繼續保管在倉庫裡。
現在因為燭台切光忠受到注目的關係，
所以現在的第15代當家特別許可，
在今天的講座上展出。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 10:55 AM
再來就把本來蓋在刀上的布揭開，
讓大家拍照，
我很想問沒玻璃罩什麼的，就這樣赤裸裸的在空氣中真的沒問題嗎？O口O
當然後來想問問題，聽到前一位問講師燒刀的事，
他也沒辦法解釋得很好，
我也沒問他這樣展不要緊嗎？這個問題了…
基本上應該得不到答案…(汗)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:02 AM
我問的問題是確認燭台切的尺寸www
因為在展館看到打開的燭台切那頁的資料，
燭台切是在左邊那右，而右邊那頁也寫著一把名為光忠的刀的資料
而展示櫃中打開那頁的左邊還放著一張解說紙
上半是書籍的照片
下半是書籍內容的解說文字
而這裡的右半頁是寫著光忠的尺寸
左半頁是寫著我上面提到的書籍上所記載的燭台切光忠的逸話
我拿水戶市推的那張圖標一下讓大家可以好理解我在說什麼好了，
等我一下。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:10 AM

截圖自水戶市的採訪推
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:17 AM
其實在聽講前看到被打開的那頁時超疑惑的，
因為看到的是這樣
實際是寫長二尺六寸二分(下略)

圖片截自此推
但右邊又放了一張解說紙寫著光忠
長二尺二寸三厘(下略)
下半的解說還特別寫「燭台切光忠」
長二尺二寸三厘(下略)
所以哪個才是燭台切的資料？真的是滿頭問號
我是兩邊都筆記了ww
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:19 AM
講座上講師有特別提到武庫刀纂的記載順序
先是刀的寫生→名字、尺寸→逸話
所以我們看到的打開的那頁右半是別的光忠的尺寸資料啊wwww
往右翻開的下一頁就是左邊放著的那張解說紙的照片那頁
才是真正的燭台切光忠的尺寸資料www
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:20 AM
也就是說水戶德川家的光忠有兩把啦！XDD
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:22 AM
我問的時候講師還說那時館方也在煩惱要怎麼展啊…
總不能把書給拆了吧ww
所以是用左邊放解說紙的方式補上記載著燭台切光忠尺寸跟逸話那面的照片跟解說
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:24 AM
大概就這樣吧…
我得去找找尺寸定義圖…
現在看自己的memo
圖的地方好像很隨意啊…(救命)
我先看看推上有沒有神人畫出來啊…
好怕自己memo錯了…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:49 AM
看到強大的整理噗www
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:49 AM
我應該不用再另外整理了www
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 11:51 AM
[青藤色筆記♦若蘭] 今天在德川美術館展示的燭台切光忠，推上已經有不少...
有翻譯日本推特上的詳細repo
為什麼照片可以拍這麼多張wwww
我那場被說每人10秒而已，怎麼可能多角度拍又張張都這麼好看啊wwww
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 12:19 PM
最後補一張解說圖結束今天的燭台切講座repo

圖片截取修改自瀨戶內市官網的日本刀名稱解說
我這邊是修改成武庫刀纂有記載的尺寸
鎺え以講師給我們看的資料來說，這張圖是秀不出來的，
因為鎺え是另外固定刀的零件，
厚的話應該不用說是什麼吧www
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 12:19 PM
再貼一次燭台切光忠的尺寸資料
長：二尺二寸三厘(66.7509公分)
鍛え：九分九厘(2.997公分)
橫手下：七分三厘(2.2119公分)
厚：二分二厘(0.666公分)
反：五分(1.515公分)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 12:34 PM
我把自己私人的事刪掉了，有人想轉就轉吧。雖然沒有比較詳細…
DanseMacabre✣
@ootsukiko
說
Sun, May 17, 2015 12:36 PM
謝謝雪鐵桑/////剛剛全程有看整理，覺得您的整理也很詳細，這就轉走了，謝謝
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 12:38 PM
DanseMacabre✣ : 感謝不嫌棄，回來打字的反而錯字一堆…還請見諒…orz
DanseMacabre✣
@ootsukiko
說
Sun, May 17, 2015 12:43 PM
❄雪鐵❄ : 即時打的多少都會有嘛XDDDDDDD資訊夠詳細就夠了!
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, May 17, 2015 3:44 PM
看到這推也是超詳細的REPO！(讚)
最後有寫直接問了就當場捐了，之後館方會寄收據給他。
回來後仔細看我拿的捐款申請書，應該是要填一填用傳真的過去啦！
我是打算要捐個1萬過去了！(爆)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 2:22 AM
平日下班回家就什麼事都不想做，
拖到剛剛才去傳真捐款申請書
以及匯款。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 4:09 AM
話說今天茨城結城市有御手杵的摸摸大會展示活動
之前黃金週就去看過了，今天就沒再特別過去了。
推特整理串看起來超歡樂的wwww
自己之前黃金週去看的時候拍的
結城
最後兩張與御手杵無關就是了(爆)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 5:08 AM
上週在徳川ミュージアム買的光忠雅印
還特別去買金色水性的筆塗上去後印出來！XD
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 5:19 AM
御手杵的摸摸大會照片
キノ on Twitter
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 5:20 AM
是說這個活動看板的摸摸大會照片
真的是太歡樂！ (rofl)
やぶさめ on Twitter
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 5:25 AM
原來之前還有被登上茨城報紙wwww
真的是地方偶像啊！XDD
御影 on Twitter
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, May 23, 2015 5:40 AM
畫成人型一整個就wwww
関ヶ原 らいち＠フルティンたぬきさん on Twitter
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 2:17 PM
重看發現好多錯字，還是將此噗整理起來了。
[刀劍亂舞] 2015/05/17 燭台切光忠 展示 相關整理 & REPO - Google Docs
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 2:19 PM
整理時發現錯很大的地方
上面寫的尺寸的地方
「鎺元」被我寫成「鍛え」
可見自己memo的字草到一個不行…(爆)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 2:20 PM
還有右邊左邊傻傻分不清的…(倒)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 2:22 PM
總之，要是整理文件中還是有錯字的話，請用力鞭不要緊的！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 11:49 PM
追加自製解說圖！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, May 25, 2015 11:50 PM
逸話的原文我沒筆記！(毆)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jun 15, 2015 12:01 PM
各位好久不見！其實我想繼續神隱的
因為有新的進度所以上來報告一下。
今天收到徳川ミュージアム寄來的收據了。
不過原本以為只是會收到一張小小的收據而已，
結果收到6張A4紙+1張約B6大小的收據…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jun 15, 2015 12:01 PM
第一張A4紙是說明這個郵件寄了以下的東西過來
1.感謝狀
2.減免稅額說明書
3.收據
4.公益財團法人認定書複本
5.徳川ミュージアム的減免稅額證明書複本
6.捐款收受證明書
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jun 15, 2015 12:02 PM
打開看到這個情況，第一個想法是
印這些跟寄來的郵資也不少啊…
應該多捐一點才對…orz
總之投下收據照片…繼續潛水隱居去！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Jul 1, 2015 12:33 AM
燭台切光忠の展示が決定しました！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Jul 1, 2015 12:34 AM
徳川ミュージアム要展燭台切光忠囉！
展示期間：2015年7月11日（土）～9月2日（水）
児手柏也會一起展。
不能拍照。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Jul 1, 2015 8:15 AM
2015年７月～9月の休館日。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Jul 1, 2015 8:19 AM
徳川ミュージアム公佈7月～9月的休館日
想看燭台切光忠的人請注意，
於燭台切光忠展示期間，
除了7月20日(一)是日本國定假日的關係有開館
其他的星期一都是休館日喔！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sun, Jul 5, 2015 12:25 PM
整理了如何搭車到徳川ミュージアム的指南，
有要來日本看燭台切光忠的嬸嬸們可以參考看看，
搭車到徳川ミュージアム看燭台切光忠之指南 - Google Docs
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 6, 2015 12:24 PM
呃…又收到徳川ミュージアム寄來的東西…
翻了一下應該算是期刊或是月報之類的…
問題是我沒入會，只捐過一次小額捐款而已，一直這樣寄東西來，成本沒問題嗎？O口O
只好努力幫忙宣傳了…><
等一下拍一下內容物照片…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 6, 2015 12:37 PM
啊！對了！指南最後推薦去看的其他刀展，加州清光的部分有追加館方的參觀注意事項，有要去看的人還請留意一下囉！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 6, 2015 12:50 PM
照片更新到之前整理的repo文件裡了，
是說那個8月1日、2日的「第6回德川家舊藏史料調查報告會」好想去啊…
不過我已經訂好夜巴8月1日要去愛知看鯰尾跟太郎太刀了…
從愛知搭夜巴回東京，8月2日一早應該是掛點的狀態啊…(抹臉)
不休息去聽講6個小時應該會左耳進右耳出吧…orz
就在千代田區也不遠，想去啊…(滾動)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 6, 2015 12:53 PM
直接說大家關心的重點的話就是，寄來的情報刊物中有5月17日當天的報導及照片，有明寫當天參加人數超過250人。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 13, 2015 2:33 PM
噗首兩個文件都有更新
燭台切光忠repo那篇追加兩則館方最新的相關部落格資訊
搭車指南那篇推薦的其他刀展追加清光的部分
1.該博物館同時也有展出同名刀工的大和守安定
2.同名刀工的脇差 加州清光＆脇差 大和守安定，是一直都放在玻璃櫃外展示的，鑑賞時會有專員解說鑑賞要點。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Jul 18, 2015 3:06 AM
更新燭台切光忠repo那篇的內容，
館方製作了燭台切光忠的解說手冊，一份200日圓。
本來還在想是要利用720的假日還是要利用8月暑假期間去的，
看來720就跑一趟似乎會比較好？XD
❄雪鐵❄
@yukitetu
Mon, Jul 20, 2015 11:46 AM
更新燭台切光忠repo那篇的內容，
更新了燭台切光忠解說手冊照片以及翻譯。
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Aug 5, 2015 9:03 AM
更新燭台切光忠repo那篇的內容，
徳川ミュージアム推出新的紀念章與解說手冊再版
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Aug 5, 2015 9:04 AM
第二版的紙質會不一樣喔！
看到有種幹意無限的感覺
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Aug 5, 2015 9:04 AM
我比較想問的是，
另一把同時展的児手柏有沒有把武庫刀纂的頁面翻開到刃紋寫生的地方啦！
上次去的時候是翻開在尺寸的頁面，
可是児手柏的看點是，它的刃紋是兩面不同的！
不翻寫生那頁出來展，翻尺寸那頁是安怎啦！
我上次去有跟館方說可惜不是翻刃紋那頁出來展，
不知道那之後有沒有改善了…
有改善的話我才會想再去看啊…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Aug 5, 2015 9:08 AM
而且說真的，我上週去德川美術館的時候，
紀念品店有賣超厚一本2千多日圓的德川家康相關的文物集，
翻見本的時候居然讓我看到裡面有武庫刀纂児手柏刃紋寫生那頁的照片…打擊超大的好嗎…
為什麼水戶德川家的文物讓我在愛知名古屋的德川美術館看到啊…
但總不能為了那一小角的照片花2千多啊…我敗不下去…orz
❄雪鐵❄
@yukitetu
Wed, Aug 5, 2015 9:09 AM
總之，找時間寫mail問問看，有翻開那頁我再去吧…orz
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 1:47 AM
――
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 1:48 AM
今天開始燭台切光忠在羽田機場展出
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 1:51 AM
沒錯，我又跑來見光忠了！第三次！自己都覺得看那麼多次做什麼？(爆)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 1:53 AM

裡面開空調維持一定溫度的關係，
玻璃門打開進去後，請記得關上喔！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:02 AM
有拖行李箱或是拿比較大型的行李過去的話，請依工作人員指示，將行李放在入口一進去左手邊的方框內！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:07 AM
一進去工作人員會發這份本次企劃展的展出品介紹一覽的簡章
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:09 AM
沒發給你的話，就放在入口一進去右手邊的展示架上，可以自己拿取｡
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:10 AM
展場內可以拍照，但禁止使用閃光燈，還請注意！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:18 AM
要說這個展場好在哪裡的話，

側面也是透明的，
可以好好鑒賞光忠的小蠻腰！(喂)
看了第三次才發現融掉的鎺也有沾附在側面…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:23 AM
跑回去補拍側面照
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:37 AM
刀的左側有展示武庫刀纂的內頁，
看起來都是古書對吧！不過其中一個是等比印刷的展示板啦！ (rofl)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:41 AM
児手柏的部分我還是只能表示可惜啦，
依舊沒看到展出刀紋那面的武庫刀纂…
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:42 AM

❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:53 AM
另外，可讓人自由拿取的傳單中有這份！

意外獲得清江玉照！(喂)
❄雪鐵❄
@yukitetu
Sat, Oct 10, 2015 2:58 AM
雖然清江本體也在展示中，不過香川真的太遠…來回的交通費都可以讓我飛回台灣再飛回日本了，只能作罷啦！
❄雪鐵❄
@yukitetu
Tue, Oct 13, 2015 11:43 AM
－－
❄雪鐵❄
@yukitetu
Tue, Oct 13, 2015 12:05 PM
下班回到家信箱中收到徳川ミュージアム寄來的news letter，
❄雪鐵❄
@yukitetu
Tue, Oct 13, 2015 12:05 PM
以下簡單翻譯
❄雪鐵❄
@yukitetu
Tue, Oct 13, 2015 12:05 PM
徳川ミュージアム於8月26、27日進行了第一次的刀劍調查，調查結果確認了德川家的受災刀不是直接被火燒而是高溫狀態下悶燒所導致的，
並且還得知有的刀燒得比較嚴重，有的比較輕微。
而現在受大家所注目的「燭台切光忠」雖然燒刀的程度不算重度，要再重刃不是不可能，但因為沒辦法保證百分之百還原，所以目前是考慮進行製作複製品。
載入新的回覆