我的公主叫憨吉-黑狗
[轉]
Square Enix Tech Demo for DirectX 12 | WITCH - Chapt...
$E:尼看看我們的技術又升級了!。w。
我的公主叫憨吉-黑狗
啊…那遊戲作得如何了?
もっとよこせ@KHさん
我的公主叫憨吉-黑狗 : 別管遊戲了,今天在茶貓看FF7ACC的台版藍光,翻譯快笑死我了
鈣★龍捲風的形狀🌪️
那遊戲作得如何了?+1
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
もっとよこせ@KHさん : 那個翻譯爛到爆笑wwwwwww
我的公主叫憨吉-黑狗
是翻得很鄉民還是...?
もっとよこせ@KHさん
克勞德會說哭夭,卡達瓊會說 讚
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
哭夭甚麼媽媽wwwwwww
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
是不是還有耶穌基督媽祖娘娘?
もっとよこせ@KHさん
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´) : 那好像是AC版的ケットシー,ACC版倒是增加了問候傑諾瓦媽媽的詞www
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
所以新版沒有?XDDD
もっとよこせ@KHさん
沒有XD
もっとよこせ@KHさん
還有神羅カンパニー翻成電力公司
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
對WWWWWWWWW神電
もっとよこせ@KHさん
然後札克斯的お前は俺の生きた証だ翻成你是我活著的遺產WWWW
我的公主叫憨吉-黑狗
遺產wwwwwwww
修羅劍聖★葦名一芯( `ω´)
遺產爛死WWWW
もっとよこせ@KHさん
總之就是爛過頭但是名詞對有些地方翻得不錯所造成的反差讓人覺得很爆笑
載入新的回覆