香草南瓜
@Pumpkin_Chlio
Wed, Mar 11, 2015 5:31 AM
344
226
泰瑞普萊契：「英文才沒有跟其他語言借用任何東西。
英文是尾隨其他語言到暗巷底，打昏它們，搜刮它們口袋裡零散的文法。」
==
3.12 剛看到消息，泰瑞普萊契爵士過世了報導
小智δ
@wisdomtooth
Wed, Mar 11, 2015 5:32 AM
太傳神了
tn推恵海人(路過的土木工程師
@WK427
說
Wed, Mar 11, 2015 5:34 AM
害我想好好學英文了
目標12點前睡的欣
@yanamy
說
Wed, Mar 11, 2015 5:38 AM
好生動!!!!
宰獄歸國🦌王大歌 🌈
@cainji
Wed, Mar 11, 2015 6:16 AM
哈哈哈哈
宰獄歸國🦌王大歌 🌈
@cainji
Wed, Mar 11, 2015 6:27 AM
補一下英文版XD
English doesn’t borrow from other languages. English follows other languages down dark alleys, knocks them over and goes
through their pockets for loose grammar.
船長的小揪揪◇瓜
@lawliet95122
Wed, Mar 11, 2015 6:49 AM
雖然不是語言專業 但這畫面太生動啦
閑城
@e1033504
說
Wed, Mar 11, 2015 7:16 AM
惡毒的英式幽默
超偵探SERA辣子
@sera_604
Wed, Mar 11, 2015 7:33 AM
泰瑞普萊契好幽默!!
力不從薪🔆Religion
@religion75
Wed, Mar 11, 2015 8:10 AM
我真是太欣賞這種幽默了
花見凜#萬事皆虛
@feather6918
Wed, Mar 11, 2015 10:40 AM
亞瑟你到底對法叔和路德做了什麼啊www這個超有畫面的啦XD
能躺就不坐
@Nevicata
Wed, Mar 11, 2015 10:42 AM
果然是前不良啊(？
蹲角落
@q8513015
Wed, Mar 11, 2015 12:47 PM
太傳神了,而且還可以套用在英國的各種東西上(EX:博物館
蠍子/鋼複白月
@yoyo871116
Wed, Mar 11, 2015 1:15 PM
蹲角落
@q8513015
分享
Wed, Mar 11, 2015 3:20 PM
蠍子/鋼複白月 : +1,而且看完大英在故宮特展以後完全同意
謎之女/四趴.宗教退散
@enfihu
Wed, Mar 11, 2015 3:32 PM
同意+100
香草南瓜
@Pumpkin_Chlio
Wed, Mar 11, 2015 3:33 PM
蹲角落 : 提醒了我還沒看展！而且已經只剩兩天了（枯萎）
蹲角落
@q8513015
Wed, Mar 11, 2015 3:49 PM
香草南瓜 : 我上週末和男閨密去了,快被擠死了 後來出來去旁邊故宮想去看一下,結果很快被陸客擠和吵到不得不先走了,只進去了20分鐘吧,還好我跟同學不用買票,不然很虧錢
掐囉青年危機中
@JessieW
Thu, Mar 12, 2015 3:30 AM
感恩英文沒有把西班牙文的文法全搜刮完，感恩讚嘆盎格魯薩克遜 （學西文被文法弄到要起笑
蹲角落
@q8513015
Thu, Mar 12, 2015 3:43 AM
掐囉青年危機中 : 還有,感謝德國很遠 陰陽性什麼的太恐怖了
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 6:45 AM
掐囉青年危機中 : 蹲角落 : 但是文法複雜的語言比較精確？雖然到西班牙人身上變成比較好賴帳
雜魚BOT剛毛
@ummnyaoh
Thu, Mar 12, 2015 6:51 AM
最近在學德文，動詞、冠詞、介係詞、人稱、時態、單複數...的變化和規則多到要起肖啦XDDD
蹲角落
@q8513015
Thu, Mar 12, 2015 6:57 AM
嘎比 - Gianda - : 我不知道,但是我教我加拿大英文老師中文數字怎麼寫,一二三,然後四的時候他一臉WTF 的看著我,老實說學英文讓我覺得中文是個很亂七八糟毫無章法可言的語言
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 7:03 AM
蹲角落 : 中文從來就不是主打精確度的語言啊～～不然那能搞出回文圖這種文字遊戲
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 7:04 AM
雜魚BOT剛毛 : 可是學好之後一個動詞就能打死一個中文句子啊～人稱時態語氣全包簡直語言界的壓縮檔
蹲角落
@q8513015
Thu, Mar 12, 2015 7:18 AM
嘎比 - Gianda - : 我的外籍老師說,中文在他眼中根本是難度MAX的樂高組合玩具,但是他爺爺很喜歡中文,因為他爺爺認為那聽起來像在唱歌....
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 7:21 AM
蹲角落 : 聽聽義大利文，會和老師的爺爺有一樣的感覺XDD 巴西的葡萄牙文也超像唱歌的(句尾還會加上日文的"捏"很可愛)
蹲角落
@q8513015
Thu, Mar 12, 2015 7:27 AM
嘎比 - Gianda - : 義大利和西班牙文我覺得都很特別,不過法文真的....法國人講英文更是令人痛苦
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 7:34 AM
蹲角落 : 法國人的英文要會法文的人才聽得懂。今天聽譯法國人的英文簡直要命
目標12點前睡的欣
@yanamy
說
Thu, Mar 12, 2015 10:13 AM
文字各有特點吧~XD
抹茶奶綠好香(DC)
@970281
說
Thu, Mar 12, 2015 1:50 PM
法文超難的，聽說念法和拼法不一樣，不向德文，聽到甚麼就寫甚麼。德文一開始會覺得很難，但是只要掌握住冠詞(陰中陽性)就不是問題，文法迎刃而解。重點是，拼字超簡單啦!動詞永遠在第二位超方便啦!(叫屁
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 1:54 PM
抹茶奶綠好香(DC) : 拼法跟念法一樣的語言學完後 英文拼字大崩壞淚奔
香草南瓜
@Pumpkin_Chlio
Thu, Mar 12, 2015 1:57 PM
不過語言擬人的話又是另外一種局面了，德文英文親近、拉丁文與法文有長幼。
德文還有蝜蝂特性，名詞一直疊加上去，真是-忍辱--負重啊
愛哭包．恩董
@yuenlin
Thu, Mar 12, 2015 1:57 PM
(rofl)
愛哭包．恩董
@yuenlin
Thu, Mar 12, 2015 1:58 PM
看完這一串突然對語言滿有興趣
神楽坂冰沙
@pokemonbw
Thu, Mar 12, 2015 1:59 PM
雜交系
嘎比 - Gianda -
@espefeng
說
Thu, Mar 12, 2015 2:00 PM
香草南瓜 : 名詞一直疊上去完全是一種積木的概念 簡直工程學專用語言
路西瓜
@lucangel
Thu, Mar 12, 2015 3:59 PM
RIP
灕✨
@wx6321
Thu, Mar 12, 2015 4:08 PM
RIP
超偵探SERA辣子
@sera_604
Fri, Mar 13, 2015 1:01 PM
我剛剛看到RIP的消息....(淚
⊕小里 in 法鯊的高領衫⊕
@revere
Sat, Mar 14, 2015 8:59 AM
RIP
載入新的回覆