(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:01 PM
21
6
（歌王子）
下收王子們的2015賀年卡
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jan 1, 2015 1:02 PM
沒錯沒錯
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:02 PM
音也：
「あけましておめでとー！みんな、大好き！」
（新年快樂－！最喜歡大家了！）
「おんぷくんたちが歌っているイメージなんだ。今年も歌をたくさん歌っていきたいからね。」
（是音符君們在唱歌的印象。今年也會繼續唱很多歌的喔。）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:02 PM
時矢：
「心からの感謝を込めて……。」
（懷著衷心的感謝……。）
「今回の絵のポイントはまさに足です。未来へ駆けだす躍動感を表現しています。他の作品と、同じではありません。」
（這次的畫的亮點在於腳部。表現出朝向未來邁進的躍動感。和其它作品完全不同。）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:03 PM
畫伯您還是一如往常地有藝術感wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww畫伯您字真的都超漂亮的啊wwwwwwwwwwwwww
聽說畫伯對於本來的不滿意所以這張是重畫的wwwwwwww
好我笑完了（沒禮貌）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:03 PM
蓮：
「HAPPY NEW YEAR! いつだってオレはキミに夢中さ。」
（HAPPY NEW YEAR! 我無論何時都為你著迷。）
「ハートでオレの愛をあらわしてみたよ。」
（用愛心代表了我的愛。）
蓮的這張好漂亮我好喜歡！
星星下面好像有寫了秘密小訊息，可惜我們看不到ＸＤＤ
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:03 PM
真斗：
「いつも支えてくれるお前たちのことを忘れた日はない。今年もよろしくな。」
（不曾忘記一直支持著我的你們。今年也多指教。）
「ひと筆ひと筆にお前たちの幸せを願いながら書いた。伝わるだろうか。」
（一筆一劃都是希望著你們的幸福而寫下的。有傳達到了嗎。）
聖川大人敢問您那道聖光到底wwwwwwww
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:04 PM
那月：
「僕は大好きなピヨちゃんと干支のヒツジさんをイメージして、モコモコにしてみました！」
（我想像著最喜歡的Piyo醬和干支的棉羊先生，試著做成了澎澎的樣子！）
「写真ではわかりにくいかもしれませんが、ピヨちゃんの周りはプニプニのモコモコなんです。」
（照片上可能看不太出來，Piyo醬的周圍是軟綿綿的毛茸茸哦。）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:04 PM
那月是在嶺二的車上拍的所以拍成這樣ＸＤ＂實在是好難辨認上面寫了些什麼
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:04 PM
翔：
「あけおめ！今年もよろしくな！」
（新年快樂！今年也多多指教哦！）
「帽子を富士山に見立てて、めでたい感じに仕上げてみたぜ！」
（把帽子畫成富士山，弄成很有喜氣的樣子！）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:05 PM
順帶一提這是翔跟音也手忙腳亂作業途中ｗｗｗ
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:05 PM
賽西：
「ちぎり絵で椿を作ってみました。」
（用撕紙畫的方式做了椿花。）
「みなさんの健康を願っています。」
（祝福大家身體健康。）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:06 PM
嶺二：
「ぼくの年賀状、受け取ってくれる？」
（你願意收下我的賀年卡嗎？）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:13 PM
蘭丸：
「年賀状書こうとしてたら、猫がインクの瓶をひっくり返してな」
（本來想開始寫賀年卡，被貓打翻了墨水瓶）
「年賀状の紙にもかかったが、それはそれでいい味になった」
（也波及到賀年卡用的紙，但是這樣也滿有味道的）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:13 PM
「どうだ、ＲＯＣＫな感じに仕上がったろ」
（怎麼樣，很ＲＯＣＫ的感覺吧）
「こぼれたインクをおれなりにアレンジした」
（把潑到的墨水自我流修改了一下）
嶺二跟蘭丸的互動好好笑大家快去看wwwwwww
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:14 PM
藍：
「代わりにボクが作った星空を見せてあげる」
（作為替代把我做的星空給大家看）
「みんなのことを思い浮かべながら星を紡いだよ。」
（一邊想著大家一邊編織了星空）
這張也很好看！
因為蓮提到了如果天氣好的話可以看到星空吧，於是藍前輩就放了他做的星空ｗ
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:14 PM
卡繆：
「Happy New year.お嬢様に変わらぬ愛を誓います。」
（Happy New year.宣示對大小姐們不變的愛。）
「今年の干支である羊を描いてみました。迷える子羊である私をお嬢様の手でお救いください。」
（試著畫了代表今年干支的羊。請以大小姐的手拯救我這個迷途羔羊。）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:15 PM
......呃我就不吐槽了
（欸）
卡繆你明明就這樣又那樣（什麼）為什麼畫跟字都是走可愛系啦w
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:16 PM
林擒：
「あけましておめでとー♪今年も一緒に楽しく過ごしましょうね。」
（新年快樂ー♪今年也要一起開開心心地度過哦。）
「どんな時も笑顔でハッピーにねっ☆」
（不管什麼時候都要笑得開開心心的哦☆）
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 1:16 PM
龍也：
「そして、これは俺からだ。受け取ってくれ。」
（然後，這是我的賀年卡。收下它吧。）
「見映えはあまりよくねぇが、気持ちはたくさん込めた。」
（雖然沒那麼好看，卻包含我的滿滿心意。）
影♠▽你不是真正的快樂◀
@s1006918
Thu, Jan 1, 2015 1:28 PM
官推動了 好久不見的感覺 感動QQ
跟王子們一起過新年
畫伯到底畫的是羊是狗是兔子（超失禮
我真的沒辦法把卡繆本人跟字跟圖連想在一起啦 這就是反差萌嗎（？）XDDD
ミミ
@crysz
Thu, Jan 1, 2015 1:44 PM
カミュ太可愛了
我覺得他其實滿喜歡畫圖的XDD
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:00 PM
影♠▽你不是真正的快樂◀
: 真的!!!好喜歡這種大家一起打鬧跟粉絲們互動的參與感
畫伯真的超喜歡腳每次都花費心力去刻畫腳wwwwwww
我覺得看起來像狗
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:03 PM
影♠▽你不是真正的快樂◀
:
momijimimi
: 我也覺得他其實很喜歡畫畫很喜歡一些毛茸茸的東西w他畫的那隻草尼馬超可愛的www
蓮請他隨便畫東西給他他竟然馬上就答應了
天啊那個卡繆欸
而且畫出來的東西☺←跟他本人也一點都不合wwwww
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:04 PM
卡繆的字也一點都不伯爵www
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:05 PM
不要畫一堆很可愛的綿羊然後很認真地對大小姐說請拯救我這個迷途羔羊啊卡繆......!!!
影♠▽你不是真正的快樂◀
@s1006918
Thu, Jan 1, 2015 2:10 PM
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
: 這個人怎麼可以犯規成這樣啦XDDDD
感覺他其實真的蠻有童心的（？）
是不是在祖國生活太悶都在畫圖解悶
對對對那隻草尼馬
還有那個笑臉
他的字又說不出來的可愛感
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:11 PM
一看到真斗發紅豆湯就突然冒出來的卡繆
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:13 PM
還一直無視賽西
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Thu, Jan 1, 2015 2:22 PM
影♠▽你不是真正的快樂◀
: 看著他小時候就不意外會畫出那麼可愛的圖了
可是長大怎麼變這樣
，他人明明就到處都是刺結果字跟圖都圓圓的www
瑤🍏冬眠🐍那刻夏肝耘中
@ghost827
Thu, Jan 1, 2015 2:30 PM
畫伯
因為是王子殿下我就不忍心說點什麼了
黨主席反差大到我都覺得他是不是又去撞到那裡
（還撞
Crazy YS☆星☆
@star48679
Thu, Jan 1, 2015 3:35 PM
我都不知道該如何吐槽了..........
(๑＞ڡ＜๑)♪ 破洞小埃
@Great_Philosopher
Fri, Jan 2, 2015 9:45 AM
瑤🍏冬眠🐍那刻夏肝耘中
: 可見他練習不可思議的滑冰方法練得多辛苦，我們不能一直婊他
Crazy YS☆星☆
: 我也
載入新的回覆
下收王子們的2015賀年卡
「あけましておめでとー！みんな、大好き！」
（新年快樂－！最喜歡大家了！）
「おんぷくんたちが歌っているイメージなんだ。今年も歌をたくさん歌っていきたいからね。」
（是音符君們在唱歌的印象。今年也會繼續唱很多歌的喔。）
「心からの感謝を込めて……。」
（懷著衷心的感謝……。）
「今回の絵のポイントはまさに足です。未来へ駆けだす躍動感を表現しています。他の作品と、同じではありません。」
（這次的畫的亮點在於腳部。表現出朝向未來邁進的躍動感。和其它作品完全不同。）
聽說畫伯對於本來的不滿意所以這張是重畫的wwwwwwww
好我笑完了（沒禮貌）
「HAPPY NEW YEAR! いつだってオレはキミに夢中さ。」
（HAPPY NEW YEAR! 我無論何時都為你著迷。）
「ハートでオレの愛をあらわしてみたよ。」
（用愛心代表了我的愛。）
蓮的這張好漂亮我好喜歡！
星星下面好像有寫了秘密小訊息，可惜我們看不到ＸＤＤ
「いつも支えてくれるお前たちのことを忘れた日はない。今年もよろしくな。」
（不曾忘記一直支持著我的你們。今年也多指教。）
「ひと筆ひと筆にお前たちの幸せを願いながら書いた。伝わるだろうか。」
（一筆一劃都是希望著你們的幸福而寫下的。有傳達到了嗎。）
聖川大人敢問您那道聖光到底wwwwwwww
「僕は大好きなピヨちゃんと干支のヒツジさんをイメージして、モコモコにしてみました！」
（我想像著最喜歡的Piyo醬和干支的棉羊先生，試著做成了澎澎的樣子！）
「写真ではわかりにくいかもしれませんが、ピヨちゃんの周りはプニプニのモコモコなんです。」
（照片上可能看不太出來，Piyo醬的周圍是軟綿綿的毛茸茸哦。）
「あけおめ！今年もよろしくな！」
（新年快樂！今年也多多指教哦！）
「帽子を富士山に見立てて、めでたい感じに仕上げてみたぜ！」
（把帽子畫成富士山，弄成很有喜氣的樣子！）
「ちぎり絵で椿を作ってみました。」
（用撕紙畫的方式做了椿花。）
「みなさんの健康を願っています。」
（祝福大家身體健康。）
「ぼくの年賀状、受け取ってくれる？」
（你願意收下我的賀年卡嗎？）
「年賀状書こうとしてたら、猫がインクの瓶をひっくり返してな」
（本來想開始寫賀年卡，被貓打翻了墨水瓶）
「年賀状の紙にもかかったが、それはそれでいい味になった」
（也波及到賀年卡用的紙，但是這樣也滿有味道的）
（怎麼樣，很ＲＯＣＫ的感覺吧）
「こぼれたインクをおれなりにアレンジした」
（把潑到的墨水自我流修改了一下）
嶺二跟蘭丸的互動好好笑大家快去看wwwwwww
「代わりにボクが作った星空を見せてあげる」
（作為替代把我做的星空給大家看）
「みんなのことを思い浮かべながら星を紡いだよ。」
（一邊想著大家一邊編織了星空）
這張也很好看！
因為蓮提到了如果天氣好的話可以看到星空吧，於是藍前輩就放了他做的星空ｗ
「Happy New year.お嬢様に変わらぬ愛を誓います。」
（Happy New year.宣示對大小姐們不變的愛。）
「今年の干支である羊を描いてみました。迷える子羊である私をお嬢様の手でお救いください。」
（試著畫了代表今年干支的羊。請以大小姐的手拯救我這個迷途羔羊。）
卡繆你明明就這樣又那樣（什麼）為什麼畫跟字都是走可愛系啦w
「あけましておめでとー♪今年も一緒に楽しく過ごしましょうね。」
（新年快樂ー♪今年也要一起開開心心地度過哦。）
「どんな時も笑顔でハッピーにねっ☆」
（不管什麼時候都要笑得開開心心的哦☆）
「そして、これは俺からだ。受け取ってくれ。」
（然後，這是我的賀年卡。收下它吧。）
「見映えはあまりよくねぇが、気持ちはたくさん込めた。」
（雖然沒那麼好看，卻包含我的滿滿心意。）
跟王子們一起過新年
我真的沒辦法把卡繆本人跟字跟圖連想在一起啦 這就是反差萌嗎（？）XDDD
我覺得看起來像狗蓮請他隨便畫東西給他他竟然馬上就答應了
天啊那個卡繆欸而且畫出來的東西☺←跟他本人也一點都不合wwwww感覺他其實真的蠻有童心的（？）
是不是在祖國生活太悶都在畫圖解悶對對對那隻草尼馬
還有那個笑臉
可是長大怎麼變這樣，他人明明就到處都是刺結果字跟圖都圓圓的www因為是王子殿下我就不忍心說點什麼了黨主席反差大到我都覺得他是不是又去撞到那裡