(英文) intimacy 的字源
intimacy - Yahoo奇摩字典搜尋結果
[語文]、[文摘]

許多兒童擁有豐富的物質享受，卻獨缺與父母親密相守的真實剎那，這毋寧是個悲劇。我們不常以「親密關係」（intimacy）這個詞來形容和孩子的關係，我們用它來描述和愛人之間的親近程度。事實上 intimacy 這個字，源自拉丁文裡的 intimus，意思是「內心深處的」。所以嚴格來講，「親密關係」是指與另一個人內心深處緊密牽繫的經驗。和孩子共享親密關係，就是指你和孩子靈魂相遇－－這是真實剎那中最可愛、最寶貴的部分。

你的孩子渴望與你共享真實剎那，他們渴求親密關係，渴求得到你的時間和你全部的心思。全心全意地對待孩子，會令他覺得自己很重要，讓他對自己和他想要說的話有信心。用十分鐘，把你百分之百的注意力和愛放在孩子身上，勝過你花十個鐘頭不斷換花樣逗他，卻完全無視於他的心意和想法。

（中略）

這個社會的高離婚率已經造就出一個全新的種族－－「迪斯奈樂園爸爸」。就像我那位朋友一樣，他們是要把兩個星期的愛和娛樂全壓縮到兩天裡的「週末爸爸」，他們和孩子見面的時間，每個月就只有那麼一次或兩次；每次來接孩子的時候，手裡總是抱滿各種賄賂用的玩具禮物，意思就是「我帶這些東西來給你，你就不會再氣爸爸沒有跟你們住在一起了」。

他們讓孩子痛快地吃各種垃圾食物、看恐怖電影、玩到三更半夜，所有媽媽不准他們做的事，週末爸爸都一一縱容。他們是永遠面帶微笑的好好爸爸，把所有不討好的規矩訓練都丟給媽媽。

多年前，我就是這類孩子中的一個，讓我以一個過來人的身分告訴你們－－我們其實衷心地痛恨那些贖罪式的禮物，和那些瘋狂的週末相聚，雖然你以為這樣就可以補償所有讓我們傷心的事實：你不能每晚送我們上床睡覺、你總是把媽媽弄哭、我們不再能擁有一個完整的家。

我們討厭你把玩具、娃娃、新衣服塞進我們手裡時那種得意的眼神，等著看我們為這些新東西歡天喜地，好像真的以為我們還小，小得還不懂得其實你是在收買我們的心。你餵我們吃、逗我們玩，像對待一隻心愛的寵物；等到週末結束，你大大鬆了一口氣，為自己當了一個週末的好爸爸而感到心滿意足，你覺得一切都很好，卻看不到我們所感受到的屈辱。

看著你走到車子旁邊向我們揮手說再見，真想用盡我們那小小的肺活量，向你尖叫：「一點都不好！那些笨玩具、笨禮物一點意義都沒有！你為什麼不好好跟我說說話？為什麼你看不出我有多難過？為什麼你就是不會抱抱我，告訴我你有多愛我？」

這是你的孩子真正希望你知道的，不管他只是個五歲大的孩子或是已經兒女成群的五十歲大人，也不論你是他們離了婚的父母或是還相守在一起：所有我們曾經渴望的或現在想要的，不過就是和父母在一起共享真實的剎那－－那些父母看著我們、接納我們、愛我們的時光，如此而已。

摘自芭芭拉．安吉麗思著《活在當下》（天下文化出版）p.262~266。

好touching的文字QQ