吾等認為將女神殿下稱為“戰爭與和平”星雲是對她升格前的人生中所承受的考驗與艱辛的褻瀆。因此，我們謙卑地請求將NGC 6357更名為【圓神星雲】。
自由電子報 - 星雲酷似魔法少女 動漫迷連署命名

譯文source

【情報】美國宅向國際天文學聯合會發起請願將NGC6357星雲命名為圓神星雲 @魔法少女小圓 哈啦板 - ...

【まどか☆マギカ】海外で「アルティメットまどか」に見える星雲の名前を『まど神星雲(Madokami nebula)』にする運動が始...

我覺得被劇透了...