Sometimes the best way to stay close to someone you love is by being "just a friend"