遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:38 AM
2
【忍亂-17期DVD初回版特典翻譯】
委員會設定裏話─生物委員會
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:38 AM
好的，依照預定在白色擒人劫（？）之前做出來了XD
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:40 AM
同時也是最後一個了這個，啊～九個委員會都翻譯完畢，花了兩個月左右的樣子，看了一下學級那份的發佈時間是在一月初，當時日本這邊還在過年呢，然後我就開了這種大坑。
KAGE✒
@westix
說
Tue, Mar 13, 2012 11:42 AM
辛苦了!!!!!!真的非常感謝翻譯
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:42 AM
可能因為是最後一個了吧，翻譯過程中出奇的順，雖然中途莫名被戳到笑點笑到沒辦法打字（還被茶嗆到），作業用BGM也是輕鬆活潑的日本童謠，一整個很悠哉的氣氛下完成最後一個委員會的裏話翻譯XD
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:45 AM
如果這之後沒在蹦出什麼的話，下一次的長期抗戰大概要等到四月，也就是小學生日報開始連載原作的時候...了吧？（還在思考情報捏他形式要照就還是改一下）
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 11:49 AM
話說回來我要開個噗把九個委員會的連結整理再一起嗎，還是說大家想看前面的就自己去翻兩個月前的噗這樣？||||
燁子
@yeahsan
說
Tue, Mar 13, 2012 11:55 AM
說因為竹谷的男子氣概所以受到女性粉絲歡迎的那個(笑)讓我大笑了啊
!!!!!!!!竹谷的高人氣連作者都感受到了嗎!!!!
遠く深紅の輝き
@eki1221
Tue, Mar 13, 2012 12:00 PM
我也是被那段笑到沒辦法打字啊XDDDD" 而且老師到底是從哪邊知道這種事情的啦wwwww
酥SUZU
@suzuzuzu
Tue, Mar 13, 2012 12:59 PM
希望可以把連結整理QwQ翻譯辛苦了><!!!!!謝謝
玥橘🍊我CP是真的
@YGU
說
Tue, Mar 13, 2012 2:00 PM
辛苦了www竹谷的男子氣概到底www可是說沒有也不是沒有XDDDDDDDD唉唷喂，小八你看看你www
載入新的回覆
委員會設定裏話─生物委員會