遠く深紅の輝き
@eki1221
話す
Sun, Jan 15, 2012 10:15 PM
3
【忍亂-17期DVD初回版特典翻譯】
委員會設定裏話─保健委員會
i.imgur.com/IeLgi.jpg i.imgur.com/hWn8h.jpg
遠く深紅の輝き
@eki1221
話す
Sun, Jan 15, 2012 10:17 PM
很明顯已經翻譯到語無倫次了（遠目），很多字詞一直在思考到底要保留日文漢字還是翻成對應的中文...但翻了又怕別人看不懂orz（雖然大概沒人看）
遠く深紅の輝き
@eki1221
話す
Sun, Jan 15, 2012 10:18 PM
思考畫質問題該怎麼辦，是因為原始圖檔我掃太大了嗎||||怎麼調都會有點糊掉的感覺...
遠く深紅の輝き
@eki1221
話す
Sun, Jan 15, 2012 10:19 PM
依照DVD送特典的順序，下一份是火藥...還有七個委員會希望能撐下去orz|||
遠く深紅の輝き
@eki1221
話す
Sun, Jan 15, 2012 10:20 PM
以及我又忘記掃封面呃啊...算了等下一份一起處理算了（不要到時候三個一起忘記...）
愛丘：繪圖委託，暫時停收
@aichiu_kuchiu
Mon, Jan 16, 2012 2:03 AM
伊作～！！！www
載入新的回覆