How to iterate over contained controls to set a common event handler (Click) in NET