ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Fri, Dec 26, 2025 4:34 PM
395
77
又來一個明明在台灣出版但卻說成是中國的作者
（圖二是作者的回覆⋯
BL
cashew382
Fri, Dec 26, 2025 4:38 PM
日文的中文版應該還是說中国語吧
現在官方有台灣語的用法嗎？沒有的話他會這樣講滿……正常
lord2054
Fri, Dec 26, 2025 4:38 PM
好像也不能怪他，畢竟中文確實是中国語，講台湾語普遍認知是台語
作者可能對出版等等的也都不了解吧
omelet6680
Fri, Dec 26, 2025 4:38 PM
是時候該推廣台湾華語或繁体字了
magpie8291
Fri, Dec 26, 2025 4:38 PM
編輯都沒解釋的嗎
finch9664
Fri, Dec 26, 2025 4:40 PM
沒有人注意到那個旗子嗎
ramen4403
Fri, Dec 26, 2025 4:41 PM
都那個旗子了不要再騙自己了
kitty1974
Fri, Dec 26, 2025 4:41 PM
ಠ_ಠ - ニクヤ乾作者是不是炸了 用中國國旗🇨🇳 有台灣讀者詢問的回覆也是事不關己的大問號 #ニクヤ乾...
ಠ_ಠ - #BL #ニクヤ乾 #當面相凶惡的鄰居是Ω時的應對法 🫠不知到要說什麼
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 4:42 PM
然而作者以前都知道寫台灣版
pizza9602
Fri, Dec 26, 2025 4:42 PM
古中國也不該被五星旗代表啊
nut3521
Fri, Dec 26, 2025 4:43 PM
補充資訊，該作者三年前乃至三天前都還知道是
台灣版
喔^_^
cashew382
Fri, Dec 26, 2025 4:44 PM
這樣看起來像在裝傻
snack3154
Fri, Dec 26, 2025 4:47 PM
用五星旗耶，已經不是中国語的問題了
lord2054
Fri, Dec 26, 2025 4:47 PM
以為是單純沒搞清楚出版地
原來是刻意的
但動機猜不到欸，中國又沒商機
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 4:48 PM
現在就開始舔了啊 噁心
ramen4403
Fri, Dec 26, 2025 4:48 PM
難看死了
pamelo8011
Fri, Dec 26, 2025 4:48 PM
吃相難看，還好沒打開看第一集
bun8925
Fri, Dec 26, 2025 4:49 PM
台灣人真的好善良 第一反應都是先幫開脫
ox5696
Fri, Dec 26, 2025 4:49 PM
只能說還好沒抽，真的抽中了看到這種發言會很嘔
ox5696
Fri, Dec 26, 2025 4:50 PM
（抽簽名會）
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 4:50 PM
bun8925:
大家都習慣日本和平笨蛋了
melon936
Fri, Dec 26, 2025 4:50 PM
還拿法文版講
請問他出在摩納哥或海地的話打法國國旗ok嗎？
他是認真在挑釁跟瞧不起欸
shake7708
Fri, Dec 26, 2025 4:51 PM
他是真的不把台灣人當一回事 我真的氣笑了 昨天在書店裡看到第一集還歡歡喜喜的買了 現在只覺得自己跟小丑一樣
queen2866
Fri, Dec 26, 2025 4:51 PM
都要來台灣了還不知道^_^
candy5140
Fri, Dec 26, 2025 4:52 PM
Fri, Dec 26, 2025 4:52 PM
lord2054:
有啦偷渡
queen2866
Fri, Dec 26, 2025 4:52 PM
不喜歡這個詞，但祝作者早日辱華
ಠ_ಠ
Fri, Dec 26, 2025 4:55 PM
沒有看這個作者的漫畫也沒有關注他，但剛才這個事件出來後好奇之下在小紅📕逛了一下
偶然看到某個中國人跟他的簽名會後記 所以他知道台灣是一個國家嘛
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 4:56 PM
ಠ_ಠ: 哇更雷了......
magpie8291
Fri, Dec 26, 2025 5:01 PM
原來是這個方向，笑死www
bacon1431
Fri, Dec 26, 2025 5:05 PM
打中国語出現的國旗是五星旗作者就直接用了
camel512
Fri, Dec 26, 2025 5:12 PM
我正向一點猜測，覺得老師可能是單純當項目符號裝飾畫面 ，就像是
🚔汽車：
結果殊不知那是警車不能這樣用
可能以為中文的源頭是中國就放了國旗 但實際上中國已經改成簡體字了而且還不能出版？
不知道中文版到底簽給哪幾個國家（印象漫畫後面寫販售的地區，偶爾港台算在一起），是不是應該先讓老師理解用中國指涉整個華語圈很不妙，就當外國人無知這樣
cock1901
Fri, Dec 26, 2025 5:15 PM
camel512: 也是很想正面思考
可是前些日子還有說台灣版，今天突然就變中國語版了
順帶一提三年前裡面的書出版時也是寫台灣版
今天是發生什麼事突然中國語
hippo8024
Fri, Dec 26, 2025 5:15 PM
還是出版社跟他說能賣到中國?
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 5:18 PM
不用再幫他洗了啦...
就算沒常識，回說不知道書賣給誰、法文版不一定賣法國也是超爛回覆
而且日本不是最會讀空氣
讀者都正面反應了還顧左右而言他
根本很清楚自己在幹嘛
pisces5502
Fri, Dec 26, 2025 5:19 PM
我也是當作選字和國旗符號的無知（心裡複雜（抱頭
喜歡作品，有抽中還是會去...QQ
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:21 PM
國旗用錯怎麼可能是無知
他韓國的國旗怎麼就沒放成朝鮮的？
lemon5668
Fri, Dec 26, 2025 5:22 PM
用錯國旗已經不是無知的程度了
clam6124
Fri, Dec 26, 2025 5:25 PM
lord2054: 同感，「得知出中文版所以是中國語，順道用印象中的符號」這種流程很常見且正常（畢竟也有人的印象是覺得華人都是中國人）
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:25 PM
手機輸入法打台湾甚至都會直接顯示台灣國旗
之前打那麼多次台湾都是睜眼瞎看不見是嗎
cashew382
Fri, Dec 26, 2025 5:26 PM
snake5228: 法文版可能會賣法國以外的法文區，這個就算了
但是他原本知道，幾年後卻寫錯，這就說不過去了
camel512
Fri, Dec 26, 2025 5:26 PM
查了一下一般中文授權是台港澳居多
我印象馬來西亞朋友好像也是買到東立的版本 （不太熟悉授權的世界）
kitty1974
Fri, Dec 26, 2025 5:26 PM
蠢
壞
又蠢又壞
反正就三選一
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 5:26 PM
難道作者都不看日本新聞的嗎？根本不用洗
olive5634
Fri, Dec 26, 2025 5:27 PM
真的不需要幫作者找台階⋯⋯他看起來就是知情但不知為何要這樣做（可能要討好中國粉絲？
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 5:28 PM
人家都知道不能賣給中國了
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 5:28 PM
這個還能洗喔😂
實話實說不管韓國還是日本作家 覺得他們完全不可能不清楚自己書在哪出版 周邊在哪賣 絕對知道啦 台灣就在隔壁欸 連地理位置都知道好嗎 隨便問個日本人都不會說北京和台北是同個國家不同城市 是在裝傻什麼 最好有這麼無知
mussel44
Fri, Dec 26, 2025 5:28 PM
wizard3077: 好大一個笑話
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:29 PM
供三小？國旗不只是一種符號欸
這意思是全世界有在使用中文的國家都可以順便用上五星旗當符號代表喔？給台階也給好一點吧
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 5:29 PM
不能賣給中國
但我分不出來國旗是什麼
mussel44
Fri, Dec 26, 2025 5:30 PM
為什麼每次有這樣的事發生，總有人急著跑出來幫洗白啊
真心不懂欸
snack3154
Fri, Dec 26, 2025 5:30 PM
難怪作者敢這樣欺負台灣人
看看上面已經有好幾個幫忙開脫了，好心換得人家踩在腳下
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:31 PM
Fri, Dec 26, 2025 5:32 PM
把作者當無知會讓你好過一點就算了
但直接說五星旗是一種代表符號
怎麼了新加坡馬來西亞有在用中文欠你一面五星旗喔？
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 5:35 PM
作者直接裝沒事還能洗
難怪欺負到頭上來
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 5:35 PM
每次看到台灣人這樣都可以洗
那天真的變成一個符號一家親了
看要怎麼洗
看不到漫畫買不到實體書但可以無限買周邊
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 5:36 PM
比起直接說要舔的
更討厭含糊不清裝傻充愣的 自以為聰明
畫畫的會分不清圖案？呵呵呵
melon936
Fri, Dec 26, 2025 5:37 PM
她今天如果是打中国語版其實沒人會說他什麼，畢竟她只是日本人，不想表態我完全沒意見
但是他就是打了中國五星旗的表符，對粉絲的意見還回覆拿法文類比
其他國家使用法文的歷史脈絡跟台灣的完全不一樣
台彭金馬地區至今從未被中華人民共和國「殖民」過
她用法文類比完全就是矮化台灣主權的一種說法==
camel512
Fri, Dec 26, 2025 5:45 PM
不知道什麼叫洗，我只覺得需要溝通？我是gpt翻譯完後又很孬，所以才把觀點放到偷偷說，看有沒有勇者去說明：
私は、先生のご意図としては、あくまで「中国語を象徴する何か」を装飾として用いられたのだろうと理解しております。
ただ、補足として一点お伝えさせていただきたく存じます。
中国語（華語）を使用する地域・文化圏は非常に広く、中国の国旗が必ずしもすべての華語圏を代表するものではないため、場合によっては誤解を招く可能性があるかと存じます。
また、先生の漫画のライセンスは繁体字中国語である一方、中国本土で主に使用されている文字は簡体字であり、今回使用されている正体字（繁体字）とは異なるため、その点においても混乱を生む恐れがあるのではないかと感じました。
大変僭越ではございますが、ご参考までにお伝えできれば幸いです。
whisky5440
Fri, Dec 26, 2025 5:46 PM
好好笑 我看她根本不鳥台灣人怎麼想吧
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:47 PM
這年頭，國旗放錯還需要別人大費周章去跟一個成年人解釋你放錯
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 5:48 PM
不好意思 有來有往才叫溝通
而且大家不爽是種種跡象顯示他分得清 但突然選擇不分
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:49 PM
他又不是沒辦法上網，一開始的粉絲還好聲好氣的說，沒請他直接上網估狗就很好了吧
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 5:50 PM
一開始就有人跟作者說囉
作者就是回法國版不一定在法國賣啊😍
另外建議自己都看不懂的內容不要直接用AI翻譯貼給作者，叫別人幫忙貼就更好笑了
mussel44
Fri, Dec 26, 2025 5:54 PM
你信一個都要2026年，當商業漫畫家的成年人認不清國旗
不知道世界上不只有中國人講中文？
mussel44
Fri, Dec 26, 2025 5:56 PM
juju (@jujuyomu) on Threads
camel512
Fri, Dec 26, 2025 5:57 PM
snake5228: 就是這種留言 所以我才不敢貼 因為我也不確定日文是否有好好傳達意思（知識盲區確實看不出來）
那就交給會日文的勇者吧 !
真正的道理還是能溝通出來的
如果不去溝通只是背後咒罵，又有什麼轉機？不也是一種要任由負面事情繼續滋長的態度嗎，或頂多要到一個不誠懇的道歉w
melon936
Fri, Dec 26, 2025 5:58 PM
請問這噗咒罵了什麼？
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:58 PM
camel512: 不是有人去找青文了嗎？你連發都不敢發出去，然後在這邊指著別人說你們只是在罵人也太搞笑
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 5:59 PM
他看起來也不像不知道啊
很清楚耶
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
camel512: 那你自己去說啊
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
camel512: 說得好像一開始沒人跟他講道理一樣，你最清醒，你怎麼不自己上
pea8543
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
camel512: 奇怪了你的日文都不知道正不正確自己不敢po還要別人幫你傳達阿？
wizard3077
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
某個
國家
那不是很了解嗎
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
哪牌的拖把 這麼能洗
先隨便任由事態發展的是作家欸
什麼叫不誠懇的道歉？所以你的意思是 他是一位剛開始大家好好講不理睬 要燒起來才會道歉 然後道歉還不誠懇的作家？是嗎？
jaguar7440
Fri, Dec 26, 2025 6:00 PM
笑死支那才不會花錢買
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 6:02 PM
一下說作者無知，一下說五星旗只是符號，現在說大家都不跟他溝通，會炎上就是因為他不想溝通吧，我真的笑死，寵作者寵到國家都不要了
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 6:03 PM
camel512: 是跟作者一樣選擇性忽視嗎？
不是說最一開始就有讀者反應兩地不一樣了
作者的回覆是：法文版不一定在法國賣
你覺得這像是有要溝通的態度嗎
都要來台灣辦簽名會了還不知道書賣去哪
清楚知道中國不能賣仍堅持要打中國版
（直到前兩天都還會打台灣版ㄛ）
加上上面那個截圖
要再盲目選擇相信也是你的自由
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 6:06 PM
ᓚ₍⑅^..^₎♡ (@sk31etons) on Threads
台灣是佛地魔是吧
ಠ_ಠ
Fri, Dec 26, 2025 6:07 PM
pitaya9615: 好⋯震撼的發言
再結合我上面的那個簽名會後記截圖 如果還有人要繼續洗白我也不能怎樣啦
goji6589
Fri, Dec 26, 2025 6:07 PM
蛤他是刻意說「某個國家」喔?
mussel44
Fri, Dec 26, 2025 6:08 PM
Fri, Dec 26, 2025 6:09 PM
ニクヤ乾🍖1/15コワモテ3巻発売 (@298inui) on X
提供音間推文
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 6:13 PM
他說的「どっかの国」，中文確實就是就是某個國家/某些國家
coral8371
Fri, Dec 26, 2025 6:14 PM
pitaya9615: 中國人會燒他台獨嗎
cock1901
Fri, Dec 26, 2025 6:14 PM
pitaya9615: 才去聽音檔 哇這段真的
除了支離破碎發言不知道能說什麼
可能就是真的當我們台灣讀者不在，書都賣給中國了吧
好棒棒👍
libra9783
Fri, Dec 26, 2025 6:16 PM
好好笑 在直播的時候裝傻嗎
以前沒看過 以後也不用看了哈哈
大概覺得中國粉絲很多看了他的盜版漢化一定會找人代購買光他的書吧
但是不會喔 為什麼呢？很奇妙吧
因為買的話可是會被抓的喔
beer7820
Fri, Dec 26, 2025 6:17 PM
無言
taco4250
Fri, Dec 26, 2025 6:19 PM
認真傻眼，臺灣人不配擁有名字嗎
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 6:21 PM
五星紅旗同志就算要違背他爹意志偷渡買中文正版
也必須台灣有出版好嗎 沒有出版要買個空氣
他以為在另一個國家出版書籍是很簡單很隨便的事喔
作為不同語言媒介的正版管道 只配被叫做某個國家^^
wolf9482
Fri, Dec 26, 2025 6:25 PM
我都不知道他是在嘲諷中國還是嘲笑台灣了
你看看你們國家（中國）不能買欸、只能到某個國家買唷！很神奇吧！
goji764
Fri, Dec 26, 2025 6:29 PM
koala9587:
其實日本人對政治無關心的很多是真的有不少人不太清楚也不知道台中很敏感也有真的以為是ㄧ起的
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 6:31 PM
平常都會發台灣版出版消息
到了音間變成不知道中國都在哪裡買的
是以為台灣版是什麼外星語嗎
wasabi479
Fri, Dec 26, 2025 6:32 PM
感覺是在日本的中國讀者很多，中國讀者也會跟作者反應都是在台灣買的，作者就覺得或許可以用折衷的方式討好兩邊的讀者
一邊覺得中國人這樣買書很有趣一邊無視台灣的主權問題
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 6:34 PM
goji764: 那一般人就算了
身為早在台灣出版過書籍的作家說一起就很瞎
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 6:35 PM
感覺如果是要嘲諷中國
會直接講出Taiwan X上也會打台灣（前幾則就有打）
沒這麼難 就是不想
何況要來開簽名會 他機票到時候是往哪飛呢
goji764
Fri, Dec 26, 2025 6:36 PM
wasabi479: 感覺就是不在意台灣這邊
wolf9482
Fri, Dec 26, 2025 6:40 PM
不是要替作者說話的意思
我只覺得他這種說法中國人也不會開心吧？中國人難道不會覺得很刺耳嗎？
看起來只會兩邊都得罪而已
beer7820
Fri, Dec 26, 2025 6:45 PM
wolf9482: 看起來就很分裂
goji764
Fri, Dec 26, 2025 6:45 PM
感覺搞不太清楚狀況，自我感很良好😂而且台灣人比較客氣，換另邊早就在推上群起圍攻了
cat2164
Fri, Dec 26, 2025 6:45 PM
我覺得他音間的回法滿愚蠢的
就不怕中國人聽到どっかの国不會氣氣嗎
libra9783
Fri, Dec 26, 2025 6:47 PM
都說是某個國家了 就不是什麼政治無關心了
笑成這樣 連帶聲音都很讓人不舒服
corn5301
Fri, Dec 26, 2025 6:48 PM
......我也覺得看翻譯作者認為我們是國家欸（？）
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 6:49 PM
白天誰會第一個有反應呢～
出版社/小粉紅/作家本人
cherry2107
Fri, Dec 26, 2025 6:56 PM
Fri, Dec 26, 2025 7:04 PM
我覺得どっかの国感覺是反射性講出認知上兩個國家的話，也就是他只知道要避開爭議，但一時不清楚要避到什麼程度，於是就脫口而出，所以變成這種矛盾詞句
libra9783
Fri, Dec 26, 2025 6:57 PM
又蠢又壞 哈哈哈
ant6940
Fri, Dec 26, 2025 7:01 PM
他是喝醉嗎😵💫
去簽名會我要自介我是來自某個國家的讀者對嗎
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:07 PM
snake5228: 我也覺得作者舉例很爛 應該舉英文版 法國離我們太遠了 誰知道還有哪個國家官方語言是法語🤔
說起來也不知道🇺🇸英文 🇦🇺英文 🇬🇧英文是不是統一授權
BTW我是看到作者（演算法自己給的）底下的台灣人情緒發言才搜尋一下瓜 根本沒看過這作者的作品 只是覺得沒禮貌的人是在把人更推出去的動作（當然只是個人觀點，有些人認為沒機會了果斷放棄切割責罵，有些人總覺得還有機會挽回他國人的理解，嘗試溝通，人與人本來就不同）
我也是不喜歡那面國旗，所以我用gpt翻譯再到gemini修正又回到gpt從日文翻譯成中文；但的確自己沒把握的事情不要實踐，就算了，我也說了我孬
另外我剛剛回去看了作者應該是把回覆隱藏了（大概吧），也許真的如同你們的陰謀論，真不是好事。
salmon5530
Fri, Dec 26, 2025 7:11 PM
有些台灣人就是這樣，明明對方欺負自己的動作這麼清楚明顯，卻還是要給欺負自己的人一個面子一個台階下，還要轉頭罵自己人說：「你們就不能好好溝通嗎！」
也難怪後來有外國人覺得搞錯或者故意把臺灣放在中國範圍內，因為再怎麼有問題，那些台灣人都會幫他打台灣人嘛。
cat2164
Fri, Dec 26, 2025 7:12 PM
建議想幫作者說話的人可以去聽一下那段音間
整段都用不以為然的語氣ㄎㄎ笑著講，我是不覺得有多舒服啦
但最衰的還是真心喜歡他的台灣粉絲
cherry2107
Fri, Dec 26, 2025 7:13 PM
不過我再補充一下剛剛說的どっかの国
我個人比較有可能的解讀是，音間的那段話是完全說給台灣人聽的，所以才會用どっかの国嘲諷，他知道中國人不會因為這點攻擊他
bull3834
Fri, Dec 26, 2025 7:14 PM
聽完音間還能不脫粉太難了 噁心
salmon5530
Fri, Dec 26, 2025 7:14 PM
512也很有趣，振振有詞地說真正的道理能溝通，不去溝通只會背後咒罵有什麼轉機，但前面又說這種事要交給會日文的勇者。
？水喔，「你們要去溝通啊！在這邊罵沒有用啊！但我不會日文喔你們自己去溝通吧沒辦法我怕讓人誤會嘛。」
cat2164
Fri, Dec 26, 2025 7:15 PM
cherry2107: 謝謝旅人解釋...聽完覺得更難受了，雖然我甚至不是他的粉 (根本沒看過==
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:16 PM
camel512: 好煩喔，只敢對我們長篇大論是怎樣
cherry2107
Fri, Dec 26, 2025 7:17 PM
cat2164: 抱)我其實也沒看過他的作品XD"但一路看下來也是覺得很扯
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:20 PM
好煩要講幾次他一直到幾天前都還在打台灣
突然改口的原因還要人家去跟他溝通
要不要求他改回來？
人是一種原本叫全名突然稱呼為某某x無非就是敏感的生物
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:21 PM
salmon5530: 就是，偷偷說風格？煽風點火，但不一定真的去罵或真的去鼓勵👏我們都是沒作為的人
剛剛看偏向委婉解釋的台灣人還是更多，希望即使作者不看也能影響到圍觀的日本人粉絲理智判斷
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:22 PM
camel512: 那你到底要不要自己去留言啊，別人都去留言了，你煩不煩
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:23 PM
camel512: 你怎麼知道這裡留言的人沒去？
留言是給他本人看的 即使他不看到底哪國邏輯 關日本粉絲什麼事
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 7:23 PM
你就是標準偷偷說風格
講一大堆道理真的要做縮到不知道哪裡
只會在偷偷說大聲指導別人
日文看不懂打中文英文都可以
作者有心自己會翻譯
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:24 PM
pitaya9615: 我醞釀一下 但樓上有人建議不要 您可以往上看看 但如果作者有驚人言論真的會上吧 該說的還是要說
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:26 PM
不用上啦 你不是默認他不會看 看了道歉也不誠懇嗎
snake5228
Fri, Dec 26, 2025 7:26 PM
建議不要是不要用自己都看不懂的東西貼到別人臉上，不是叫你不要反應，邏輯搞清楚吧
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:26 PM
camel512: 那是因為你要別人幫你吧？你自己孬就要別人幫，還要說別人不好，誰要理你啊
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:27 PM
一下希望別人幫你留言
一下在這邊說教
你怎麼跟作者一個模樣，既要A又要B
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:29 PM
他的立場處境都是自身行為導致
你倒好 光憑留言就幫他預設一堆不好的立場 他應該要謝謝你
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:32 PM
koala9587: 沒呀 我是覺得很兇的責罵 他只會道歉然後不爽=不誠懇；好好溝通比較有機會有誠懇的道歉吧
snake5228: 原來如此，但我本來貼出來是想證明我真的gpt有擬好一段話（有作為10%，接近於沒有）沒有要人複製貼上r ，只是覺得可以跟作者溝通各種誤解的可能......但這麼多人誤會要複製我的gpt文案肯定是我的描述有問題，早知道用截圖了。
pitaya9615: 同上說明。不要理我。
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:34 PM
他又不是我的寶寶我還要給他親親抱抱舉高高喔
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:36 PM
你想要你自己去好不好親親呼呼秀秀他行嗎？現在什麼都不作為在這邊瘋狂找台灣人說教的是你耶
對了，你現在的態度也不叫態度好，叫偽善
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:36 PM
真的是笑出來
beer7820
Fri, Dec 26, 2025 7:38 PM
camel512: 你要不要看看自己在說甚麼東西
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:41 PM
啊就是觀點啊，總不可能只有「作者就是只要中國粉絲」的可能性吧⋯⋯
pitaya9615: 我確實寧可偽善唷！能假裝好，當然選擇好，又沒壞處。
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:42 PM
camel512: 自己裝就好不用拉上其他人
然後也不要對別人說教，我不想看到一尊聖母瑪麗亞的雕像在我面前找椅子
camel512
Fri, Dec 26, 2025 7:44 PM
太晚了老人家不行了，消音了，大概不會再回了～
明天出版社/作者有回應就知道了（大概吧） 希望喜愛台灣的日本人還是多一點。👋
libra9783
Fri, Dec 26, 2025 7:45 PM
只會道歉然後不爽=不誠懇 不也是你說的寧可偽善嗎？
是兇到你是不是？還是你沒看到作者回覆好好跟他說的讀者什麼？
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:45 PM
你應該要跟他一起搭飛機去北京辦簽名會
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 7:46 PM
camel512: 太棒了，就喜歡你這種說不過別人就跑的精神勝利法留言了
salmon5530
Fri, Dec 26, 2025 7:46 PM
幹512超好笑的，跟這個作者一樣既要又要。他知道自己有問題，所以推別人去擋槍，把人當白痴吧wwwwwwwwwww
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:46 PM
老人還能撐到快四點 從頭到尾就沒一句正常邏輯
salmon5530
Fri, Dec 26, 2025 7:49 PM
Fri, Dec 26, 2025 7:50 PM
camel512: 「我本來貼出來是想證明我真的gpt有擬好一段話（有作為10%，接近於沒有）沒有要人複製貼上r ，只是覺得可以跟作者溝通各種誤解的可能......但這麼多人誤會要複製我的gpt文案肯定是我的描述有問題，早知道用截圖了。」
翻譯下來就是：我有做一把槍啊但是你們又不拿去用。你看，我都寫了但你們不拿去用，是你們不願意溝通好不好。
奇怪了為什麼別人一定要拿你講的東西複製貼上啊，你的GPT這麼有用你就自己去用ㄟ
koala9587
Fri, Dec 26, 2025 7:51 PM
青文真的有夠衰
一夜之間變中國出版社（感謝洗地仔和作家的
觀點
clam6124
Fri, Dec 26, 2025 8:21 PM
camel512: 說實話，那邊回覆的情緒發言看上去真的很...
與那些依然不滿某台灣展覽主辦交由日方主責 一樣，毫無理性
aries4628
Fri, Dec 26, 2025 8:42 PM
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 8:44 PM
clam6124: 要理性等你們啊，在那邊說別人不夠理性不夠禮貌，國旗都變成五星旗了還沒有破口大罵都是對外國人的尊重了
pitaya9615
Fri, Dec 26, 2025 8:45 PM
有些人是不是不對台灣人說教幾句很難受啊
sesame6833
Fri, Dec 26, 2025 9:30 PM
512就是專門欺負自己人還裝作「我是為你好啊」的那種東西，你不是偽善，別把話說那麼好聽騙自己，你就只是個自以為是的人
而且日本人很多，不差那一個爛人來喜歡台灣，我們台灣不收舔共仔
celery457
Fri, Dec 26, 2025 10:26 PM
今天要是終國人知道是台獨作者，直接燒漫畫還貼給作者看，台灣人就是好拿捏
tomato9692
Fri, Dec 26, 2025 11:26 PM
不只是說教，這不是偽善而是很卑鄙的想表達自己想法卻利用他人
coral4741
Fri, Dec 26, 2025 11:48 PM
camel512: 自己去溝通比己願他力有效
star1520
Fri, Dec 26, 2025 11:51 PM
好少看到台灣人沒幫日本人講話的（想到之前的蘋果糖
toast1828
Fri, Dec 26, 2025 11:53 PM
某些人不要太自以為是了，國旗都變成五星旗你還無所謂，就是他們知道會有這些人會自發幫外國人講話才總是要試探大家的底線，隔岸觀火還要說風涼話倒是很輕鬆，現在沒人吃只檢討自己人的奴性思想啦
queen9202
Sat, Dec 27, 2025 2:09 AM
ニクヤ乾🍖1/15コワモテ3巻発売 (@298inui) on X
貼一下剛剛作者回覆了
bun5838
Sat, Dec 27, 2025 2:14 AM
道歉放回覆⋯？
alien620
Sat, Dec 27, 2025 2:15 AM
抱歉耶，他昨天音間之後講這些，相信不了
cocoa9259
Sat, Dec 27, 2025 2:17 AM
有夠喜歡這次大家砲口一致對外，不然韓漫那邊都一堆聖母
可惜道歉放留言超沒誠意
goose2432
Sat, Dec 27, 2025 2:17 AM
音檔也刪了
mussel44
Sat, Dec 27, 2025 2:18 AM
知道要被抵制了才趕快這樣說吧
以前發過的推文都有人截圖，看起來不是不清楚啊
mussel44
Sat, Dec 27, 2025 2:20 AM
cocoa9259: 上禮拜某坑的事才剛取消，一樣有很多說不要逼外國人表態，原作都是無辜的
goose6991
Sat, Dec 27, 2025 2:21 AM
如果真的是只知道中文版不知道在哪裡銷售發生這種錯誤真的還好，提醒就好了
不過看了其他言論作者明明就超級清楚嘛🫠
falcon4460
Sat, Dec 27, 2025 2:56 AM
想吃中國飯就吃啊 去中國賣你的BL漫畫 BL漫畫作者想媚中國粉絲真的是最好笑的笑話 黨准你搞男同了嗎
salmon5530
Sat, Dec 27, 2025 2:58 AM
真的是請臺灣人不要再幫著外人欺負自己人好嗎？我們是有正版的、合法的、正式的閱聽管道，但是我們不只被一個盜版國旗取代，還要被自己人罵不理性
省省吧，這種作者不會感謝你，只會覺得反正還有這些很賤的人幫他罵人呢
celery457
Sat, Dec 27, 2025 3:11 AM
作者當然不可能放推文，萬一她心愛的中共粉看到會傷心
cola6223
Sat, Dec 27, 2025 3:11 AM
queen9202: 為了道歉而道歉，他覺得自己沒錯
kimchi7800
Sat, Dec 27, 2025 3:45 AM
依別坑慣例，他心愛的中共粉只會看更多盜版謝謝他ㄛ嘻嘻嘻嘻
cocoa9259
Sat, Dec 27, 2025 3:54 AM
mussel44: 哈哈不只ALNST，還有Payback跟台蹦改名事件那部也是
這波看了真快樂
cat2164
Sat, Dec 27, 2025 4:25 AM
新的置頂文來了
我覺得比較像是被編輯/出版社罵了趕快來滅火
ニクヤ乾🍖1/15コワモテ3巻発売 (@298inui) on X
ಠ_ಠ
Sat, Dec 27, 2025 4:40 AM
Sat, Dec 27, 2025 4:49 AM
睡一覺起來終於看到道歉了
cashew7429
Sat, Dec 27, 2025 4:56 AM
天哪以前買過他的同人本⋯⋯
knight52
Sat, Dec 27, 2025 5:15 AM
好不真心…
感覺出來真的是被…出來的
carrot7876
Sat, Dec 27, 2025 5:33 AM
這個道歉看起來超官方
whale7333
Sat, Dec 27, 2025 5:34 AM
被按頭要求道歉吧，但這作者本人原本態度很明顯就那樣，反正是放入避雷清單了
vodka7905
Sat, Dec 27, 2025 5:51 AM
台灣粉們有點骨氣就抗議和止損吧，讓老師去賺中國粉絲的錢
fries2792
Sat, Dec 27, 2025 6:21 AM
salmon5530: 看起來跟他前面轉發的高市政權比較有關係
只是時間點很近
salmon5530
Sat, Dec 27, 2025 6:29 AM
fries2792: 喔喔我不是因為這件事的關係，是剛好看到在講娛樂跟政治的相關性，覺得很有趣，也覺得應該是這位作者必須理解的事情
whisky6554
Sat, Dec 27, 2025 6:39 AM
不要放國旗還能理解，硬要放就很糟糕
walrus3403
Sat, Dec 27, 2025 6:48 AM
到底為什麼不能搞清楚是在哪裡簽名
pie4745
Sat, Dec 27, 2025 6:58 AM
不用對日本同人女或BL作者這類的有任何期待，他們可以因為自己首相沒過同婚(但明明有伴侶制度)而恨他，然後敵人的敵人就是朋友，八成還覺得自首向講錯話惹中國大大生氣吧~
vodka6949
Sat, Dec 27, 2025 7:03 AM
sheep277
Sat, Dec 27, 2025 8:55 AM
蛤我也付簽名組ㄉ錢ㄌ
後面才看到
clam6124
Sat, Dec 27, 2025 8:57 AM
強迫外國人表達自己政治立場這種私隱,本來就有點不恰當…
salmon5530
Sat, Dec 27, 2025 9:11 AM
clam6124: 不是很懂你的意思，你是說大家現在在強迫漫畫家表達自己的政治立場嗎
tako506
Sat, Dec 27, 2025 9:14 AM
看到強迫表達政治立場的洗地都出現ㄌ真的好了啦，一開始不要搞錯&有敏感度不就沒事了
ಠ_ಠ
Sat, Dec 27, 2025 9:14 AM
？我們哪裡強迫了
不是他自己自爆的嗎
monkey8262
Sat, Dec 27, 2025 9:15 AM
又在怪台灣人喔？
salmon5530
Sat, Dec 27, 2025 9:17 AM
clam6124:
回你
beer7820
Sat, Dec 27, 2025 9:19 AM
clam6124: 不知道你是想說哪裡強迫？不太明白你的意思
alien620
Sat, Dec 27, 2025 9:19 AM
到底誰先表達政治立場的
toast1828
Sat, Dec 27, 2025 9:29 AM
clam6124: 誰先的拜託搞清楚
jaguar5985
Sat, Dec 27, 2025 9:31 AM
clam6124: 搞清楚，是作者自己先表達的。
pirate2992
Sat, Dec 27, 2025 9:33 AM
難怪台灣都被人家看沒有
五星旗大辣辣地掛上了 還是有人沒感覺
cola6223
Sat, Dec 27, 2025 9:44 AM
Sat, Dec 27, 2025 9:44 AM
還是有部分人沒搞清楚狀況，要是在中國早就砲口一致把作者九族挖出來燒了，還有人謝謝作者道歉幫作者圓場
火都已經燒進來了還在幫火說話，真不要笑死人了
walrus3403
Sat, Dec 27, 2025 9:57 AM
不要說什麼台灣人像中國人一樣要逼人家政治表態好不好⋯
其一是作者先不尊重台灣的（甚至就快來台灣開簽名會、沒台灣這書根本出不了中文版）
其二台灣人哪個不是好好的跟作者說明？哪個衝上去直接污辱家人咒人死了？？？我們有像他們一樣嗎？
不要每次都自己拉自己人的後腿好不好？？
聖母病就不要在台灣看bl，享受台灣的權利然後還一邊搭便車一邊罵捍衛自己權利的台灣人，是跪下了沒有磕頭不夠有禮貌嗎？
哪次不是台灣人很有禮貌然後被人家欺負？超好笑欸自己人罵自己人
前面也很多旅人說了這麼多證據，她分明就分得清楚台灣和中國的差別，說到底拜託是她要來作台灣人的生意欸？？為什麼不搞清楚？？我聽到音間那個笑聲火直接起來，真的超級無禮。
（順帶一提這邊是日文系+已經買實體書的旅人^^）
wizard3077
Sat, Dec 27, 2025 10:17 AM
今天中國cp展應該是不會管這個日本人
算他幸運
pitaya9615
Sat, Dec 27, 2025 10:19 AM
小紅書看了一圈也沒吵起來就幾個在那邊幫作者委屈
kimchi7800
Sat, Dec 27, 2025 10:24 AM
禁日令下來他們忙著罵日本首相賺社會信用點數沒空
taro2054
Sat, Dec 27, 2025 10:38 AM
看來是一個會喜歡鳩山由紀夫的老師呢
pie4745
Sat, Dec 27, 2025 10:50 AM
taro2054: 內行喔
mule6616
Sat, Dec 27, 2025 11:22 AM
罵完記得去喔
wolf8790
Sat, Dec 27, 2025 11:25 AM
青鳥真的好煩喔，看個BL也要扯國籍
mule6616
Sat, Dec 27, 2025 11:29 AM
阿不對 罵完記得買
oyster6682
Sat, Dec 27, 2025 11:46 AM
可能出版社的其他書籍有要賣某國，所以有交代作者小心言行別連累出版社吧？
lizard2862
Sat, Dec 27, 2025 12:04 PM
去西台灣的話這作者會被抓去關吧..
pie4745
Sat, Dec 27, 2025 12:05 PM
salmon5530: 看來這位應該也能B掉了，講得頭頭是道事實上跟事主應該半斤八兩
plum4350
Sat, Dec 27, 2025 12:07 PM
有些人發表意見前能不能先把文爬完啊
scone99
Sat, Dec 27, 2025 12:09 PM
有的樂子人只是衝進釣魚，把手機開震動在爽而已
eel3925
Sat, Dec 27, 2025 12:12 PM
salmon5530
Sat, Dec 27, 2025 12:16 PM
pie4745: 你是說美麗的他的作者還是誰（？）如果是原po的話我倒是覺得他講中了這些人的心態
fish3202
Sat, Dec 27, 2025 1:03 PM
nut3521: 咦 那為什麼這次卻這樣????
aries4628
Sat, Dec 27, 2025 2:21 PM
中文的道歉是翻譯了 還是有人指導啊
gin1694
Sat, Dec 27, 2025 4:13 PM
璇璇.txt / HSUAN (@vm03vm03) on X
哇咧差點吐出來（
pie4745
Sat, Dec 27, 2025 11:33 PM
salmon5530: 旅人貼的澄谷ゼニコ這位，看他的推文因應台灣有事加強國家保衛力可以解讀成煽動戰爭(絕對不是整天侵入領海的鄰國的錯)，即使伴侶制度有同等配偶權力不讓同性戀結婚就是政府壞壞，這種仙子在談娛樂跟政治的關聯只顯得很膚淺，八成都覺得自己的作品在中國也能賣
salmon5530
Sun, Dec 28, 2025 12:50 AM
pie4745: 原來是講這位！！還以為是講脆的那個。我有往前看，也有看到
他大概是藍白草系列的那種人
有看到他非常反彈高市。貼他是因為單就娛樂跟戰爭的相關性，他講得還不錯……嗯……我還是刪除好了
pirate2992
Sun, Dec 28, 2025 2:26 AM
我覺得他的立場或看法怎樣都好
今天台灣就有自己的國旗，人家跟他講了，要在那邊打哈哈
就像認為1+1=4那他家的事
別人沒有配合
pie4745
Sun, Dec 28, 2025 2:34 AM
salmon5530:
就是藍白草系列那種
他前面還有抱怨為什麼現在年輕人支持高市呢，想說光是有基本常識跟敵我認知就強過你這世間知らず好幾個層次了啦..
monkey8262
Sun, Dec 28, 2025 4:07 AM
澄谷也是滿妙的啦
salmon5530
Sun, Dec 28, 2025 4:24 AM
澄谷單論那則推我會覺得講得蠻好的
但是他又是藍白草（不要這樣
whale7333
Sun, Dec 28, 2025 5:13 AM
單看那推我也感覺很正常，沒關注這作者，原來結合前後文是這樣啊
monkey8262
Sun, Dec 28, 2025 5:31 AM
那推真的講的不錯，但往前翻就是...
咦...？？
salmon5530
Sun, Dec 28, 2025 5:43 AM
monkey8262: whale7333: 好好笑兩位很懂
娛樂跟政治不能分開好不符合我印象中的那啥（那啥
koala9587
Mon, Dec 29, 2025 4:26 AM
帥～好帥～青文真的有夠帥
要跟他一起搭飛機去北京開簽名會的同學～
下機囉～
taurus5960
Mon, Dec 29, 2025 4:42 AM
mussel8156
Mon, Dec 29, 2025 4:51 AM
太棒了
candy5140
Mon, Dec 29, 2025 5:36 AM
？！酷
cola6223
Mon, Dec 29, 2025 7:01 AM
酷喔，作者可以準備去中國辦簽書會了
taro2054
Mon, Dec 29, 2025 7:22 AM
作者只要學鳩山向中國謝罪就能去了
wolf8790
Mon, Dec 29, 2025 7:26 AM
他去了會被抓走吧，就是不敢在中國賣，才拿某個國家當轉運站不是嗎
「某個國家」也夠他在中國燒起來就是了
knight52
Mon, Dec 29, 2025 9:51 AM
帥 硬起來👍👍
gin1694
Mon, Dec 29, 2025 10:24 AM
青文太帥了吧……
celery457
Mon, Dec 29, 2025 12:58 PM
青文好帥，如果以後都不代理這個作者就更帥了
載入新的回覆
（圖二是作者的回覆⋯
BL
現在官方有台灣語的用法嗎？沒有的話他會這樣講滿……正常
作者可能對出版等等的也都不了解吧
沒有人注意到那個旗子嗎補充資訊，該作者三年前乃至三天前都還知道是台灣版喔^_^
原來是刻意的
但動機猜不到欸，中國又沒商機
大家都習慣日本和平笨蛋了請問他出在摩納哥或海地的話打法國國旗ok嗎？
他是認真在挑釁跟瞧不起欸
有啦偷渡偶然看到某個中國人跟他的簽名會後記 所以他知道台灣是一個國家嘛
🚔汽車：
結果殊不知那是警車不能這樣用可能以為中文的源頭是中國就放了國旗 但實際上中國已經改成簡體字了而且還不能出版？
不知道中文版到底簽給哪幾個國家（印象漫畫後面寫販售的地區，偶爾港台算在一起），是不是應該先讓老師理解用中國指涉整個華語圈很不妙，就當外國人無知這樣
可是前些日子還有說台灣版，今天突然就變中國語版了
順帶一提三年前裡面的書出版時也是寫台灣版
今天是發生什麼事突然中國語
就算沒常識，回說不知道書賣給誰、法文版不一定賣法國也是超爛回覆
而且日本不是最會讀空氣
讀者都正面反應了還顧左右而言他
根本很清楚自己在幹嘛
喜歡作品，有抽中還是會去...QQ
國旗用錯怎麼可能是無知他韓國的國旗怎麼就沒放成朝鮮的？之前打那麼多次台湾都是睜眼瞎看不見是嗎
但是他原本知道，幾年後卻寫錯，這就說不過去了
我印象馬來西亞朋友好像也是買到東立的版本 （不太熟悉授權的世界）
壞
又蠢又壞
反正就三選一
實話實說不管韓國還是日本作家 覺得他們完全不可能不清楚自己書在哪出版 周邊在哪賣 絕對知道啦 台灣就在隔壁欸 連地理位置都知道好嗎 隨便問個日本人都不會說北京和台北是同個國家不同城市 是在裝傻什麼 最好有這麼無知這意思是全世界有在使用中文的國家都可以順便用上五星旗當符號代表喔？給台階也給好一點吧
但我分不出來國旗是什麼
看看上面已經有好幾個幫忙開脫了，好心換得人家踩在腳下
但直接說五星旗是一種代表符號
怎麼了新加坡馬來西亞有在用中文欠你一面五星旗喔？
難怪欺負到頭上來
那天真的變成一個符號一家親了
看要怎麼洗
看不到漫畫買不到實體書但可以無限買周邊
更討厭含糊不清裝傻充愣的 自以為聰明
畫畫的會分不清圖案？呵呵呵
但是他就是打了中國五星旗的表符，對粉絲的意見還回覆拿法文類比
其他國家使用法文的歷史脈絡跟台灣的完全不一樣
台彭金馬地區至今從未被中華人民共和國「殖民」過
她用法文類比完全就是矮化台灣主權的一種說法==
私は、先生のご意図としては、あくまで「中国語を象徴する何か」を装飾として用いられたのだろうと理解しております。
ただ、補足として一点お伝えさせていただきたく存じます。
中国語（華語）を使用する地域・文化圏は非常に広く、中国の国旗が必ずしもすべての華語圏を代表するものではないため、場合によっては誤解を招く可能性があるかと存じます。
また、先生の漫画のライセンスは繁体字中国語である一方、中国本土で主に使用されている文字は簡体字であり、今回使用されている正体字（繁体字）とは異なるため、その点においても混乱を生む恐れがあるのではないかと感じました。
大変僭越ではございますが、ご参考までにお伝えできれば幸いです。
而且大家不爽是種種跡象顯示他分得清 但突然選擇不分
作者就是回法國版不一定在法國賣啊😍
另外建議自己都看不懂的內容不要直接用AI翻譯貼給作者，叫別人幫忙貼就更好笑了
不知道世界上不只有中國人講中文？
那就交給會日文的勇者吧 !
真正的道理還是能溝通出來的
如果不去溝通只是背後咒罵，又有什麼轉機？不也是一種要任由負面事情繼續滋長的態度嗎，或頂多要到一個不誠懇的道歉w
他看起來也不像不知道啊
很清楚耶
先隨便任由事態發展的是作家欸
什麼叫不誠懇的道歉？所以你的意思是 他是一位剛開始大家好好講不理睬 要燒起來才會道歉 然後道歉還不誠懇的作家？是嗎？
不是說最一開始就有讀者反應兩地不一樣了
作者的回覆是：法文版不一定在法國賣
你覺得這像是有要溝通的態度嗎
都要來台灣辦簽名會了還不知道書賣去哪
清楚知道中國不能賣仍堅持要打中國版
（直到前兩天都還會打台灣版ㄛ）
加上上面那個截圖
要再盲目選擇相信也是你的自由
台灣是佛地魔是吧
再結合我上面的那個簽名會後記截圖 如果還有人要繼續洗白我也不能怎樣啦
除了支離破碎發言不知道能說什麼
可能就是真的當我們台灣讀者不在，書都賣給中國了吧
好棒棒👍
以前沒看過 以後也不用看了哈哈
大概覺得中國粉絲很多看了他的盜版漢化一定會找人代購買光他的書吧
但是不會喔 為什麼呢？很奇妙吧
因為買的話可是會被抓的喔
也必須台灣有出版好嗎 沒有出版要買個空氣
他以為在另一個國家出版書籍是很簡單很隨便的事喔
作為不同語言媒介的正版管道 只配被叫做某個國家^^
你看看你們國家（中國）不能買欸、只能到某個國家買唷！很神奇吧！
其實日本人對政治無關心的很多是真的有不少人不太清楚也不知道台中很敏感也有真的以為是ㄧ起的到了音間變成不知道中國都在哪裡買的
是以為台灣版是什麼外星語嗎
一邊覺得中國人這樣買書很有趣一邊無視台灣的主權問題
身為早在台灣出版過書籍的作家說一起就很瞎
會直接講出Taiwan X上也會打台灣（前幾則就有打）
沒這麼難 就是不想
何況要來開簽名會 他機票到時候是往哪飛呢
我只覺得他這種說法中國人也不會開心吧？中國人難道不會覺得很刺耳嗎？
看起來只會兩邊都得罪而已
就不怕中國人聽到どっかの国不會氣氣嗎
笑成這樣 連帶聲音都很讓人不舒服
出版社/小粉紅/作家本人
去簽名會我要自介我是來自某個國家的讀者對嗎
說起來也不知道🇺🇸英文 🇦🇺英文 🇬🇧英文是不是統一授權
BTW我是看到作者（演算法自己給的）底下的台灣人情緒發言才搜尋一下瓜 根本沒看過這作者的作品 只是覺得沒禮貌的人是在把人更推出去的動作（當然只是個人觀點，有些人認為沒機會了果斷放棄切割責罵，有些人總覺得還有機會挽回他國人的理解，嘗試溝通，人與人本來就不同）
我也是不喜歡那面國旗，所以我用gpt翻譯再到gemini修正又回到gpt從日文翻譯成中文；但的確自己沒把握的事情不要實踐，就算了，我也說了我孬
另外我剛剛回去看了作者應該是把回覆隱藏了（大概吧），也許真的如同你們的陰謀論，真不是好事。
也難怪後來有外國人覺得搞錯或者故意把臺灣放在中國範圍內，因為再怎麼有問題，那些台灣人都會幫他打台灣人嘛。
整段都用不以為然的語氣ㄎㄎ笑著講，我是不覺得有多舒服啦
但最衰的還是真心喜歡他的台灣粉絲
我個人比較有可能的解讀是，音間的那段話是完全說給台灣人聽的，所以才會用どっかの国嘲諷，他知道中國人不會因為這點攻擊他
？水喔，「你們要去溝通啊！在這邊罵沒有用啊！但我不會日文喔你們自己去溝通吧沒辦法我怕讓人誤會嘛。」
突然改口的原因還要人家去跟他溝通
要不要求他改回來？
人是一種原本叫全名突然稱呼為某某x無非就是敏感的生物
剛剛看偏向委婉解釋的台灣人還是更多，希望即使作者不看也能影響到圍觀的日本人粉絲理智判斷
留言是給他本人看的 即使他不看到底哪國邏輯 關日本粉絲什麼事
講一大堆道理真的要做縮到不知道哪裡
只會在偷偷說大聲指導別人
日文看不懂打中文英文都可以
作者有心自己會翻譯
一下在這邊說教
你怎麼跟作者一個模樣，既要A又要B
你倒好 光憑留言就幫他預設一堆不好的立場 他應該要謝謝你
snake5228: 原來如此，但我本來貼出來是想證明我真的gpt有擬好一段話（有作為10%，接近於沒有）沒有要人複製貼上r ，只是覺得可以跟作者溝通各種誤解的可能......但這麼多人誤會要複製我的gpt文案肯定是我的描述有問題，早知道用截圖了。
pitaya9615: 同上說明。不要理我。
對了，你現在的態度也不叫態度好，叫偽善
pitaya9615: 我確實寧可偽善唷！能假裝好，當然選擇好，又沒壞處。
然後也不要對別人說教，我不想看到一尊聖母瑪麗亞的雕像在我面前找椅子
明天出版社/作者有回應就知道了（大概吧） 希望喜愛台灣的日本人還是多一點。👋
是兇到你是不是？還是你沒看到作者回覆好好跟他說的讀者什麼？
翻譯下來就是：我有做一把槍啊但是你們又不拿去用。你看，我都寫了但你們不拿去用，是你們不願意溝通好不好。
奇怪了為什麼別人一定要拿你講的東西複製貼上啊，你的GPT這麼有用你就自己去用ㄟ
一夜之間變中國出版社（感謝洗地仔和作家的觀點
而且日本人很多，不差那一個爛人來喜歡台灣，我們台灣不收舔共仔
以前發過的推文都有人截圖，看起來不是不清楚啊
不過看了其他言論作者明明就超級清楚嘛🫠
我覺得比較像是被編輯/出版社罵了趕快來滅火感覺出來真的是被…出來的這個道歉看起來超官方只是時間點很近
強迫外國人表達自己政治立場這種私隱,本來就有點不恰當…不是他自己自爆的嗎
五星旗大辣辣地掛上了 還是有人沒感覺
火都已經燒進來了還在幫火說話，真不要笑死人了
其一是作者先不尊重台灣的（甚至就快來台灣開簽名會、沒台灣這書根本出不了中文版）
其二台灣人哪個不是好好的跟作者說明？哪個衝上去直接污辱家人咒人死了？？？我們有像他們一樣嗎？
不要每次都自己拉自己人的後腿好不好？？
聖母病就不要在台灣看bl，享受台灣的權利然後還一邊搭便車一邊罵捍衛自己權利的台灣人，是跪下了沒有磕頭不夠有禮貌嗎？
前面也很多旅人說了這麼多證據，她分明就分得清楚台灣和中國的差別，說到底拜託是她要來作台灣人的生意欸？？為什麼不搞清楚？？我聽到音間那個笑聲火直接起來，真的超級無禮。
（順帶一提這邊是日文系+已經買實體書的旅人^^）
算他幸運
哇咧差點吐出來（
他大概是藍白草系列的那種人有看到他非常反彈高市。貼他是因為單就娛樂跟戰爭的相關性，他講得還不錯……嗯……我還是刪除好了今天台灣就有自己的國旗，人家跟他講了，要在那邊打哈哈
就像認為1+1=4那他家的事
別人沒有配合
就是藍白草系列那種他前面還有抱怨為什麼現在年輕人支持高市呢，想說光是有基本常識跟敵我認知就強過你這世間知らず好幾個層次了啦..咦...？？
要跟他一起搭飛機去北京開簽名會的同學～
下機囉～
「某個國家」也夠他在中國燒起來就是了