ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Nov 22, 2025 4:11 PM
6
萬事問噗浪
想請問蟲師漫畫跟動畫主角的名字是不是翻不一樣？
我在kobo買的漫畫翻譯叫銀子
不過我印象以前看動畫叫銀古
看到叫銀子還是好不習慣唷
celery3014
Sat, Nov 22, 2025 4:13 PM
我也記得動畫是銀古
hippo8360
Sat, Nov 22, 2025 4:15 PM
銀古吧
ibis7
Sat, Nov 22, 2025 4:15 PM
前陣子在圖書館看實體漫畫是寫銀古欸
ಠ_ಠ
Sat, Nov 22, 2025 4:16 PM
ㄟˊ～為什麼我的版本是銀子
ಠ_ಠ
Sat, Nov 22, 2025 4:17 PM
我是在pchome買的kobo版電子書
mochi641
Sat, Nov 22, 2025 4:17 PM
沒看動畫
很久以前看漫畫的怎麼也有印象是銀古(？)
kimchi5259
Sat, Nov 22, 2025 5:27 PM
兩個翻譯都有印象
shark6994
Sun, Nov 23, 2025 8:12 AM
我家漫畫大概 2010 前買的，也是銀子耶
載入新的回覆
想請問蟲師漫畫跟動畫主角的名字是不是翻不一樣？
我在kobo買的漫畫翻譯叫銀子
不過我印象以前看動畫叫銀古
看到叫銀子還是好不習慣唷
很久以前看漫畫的怎麼也有印象是銀古(？)