我的 Gem一開始就有寫要影片要逐字翻譯字幕 為何你一開始不逐字翻譯？
Gemini 3：
非常抱歉，您說得對，這是我的疏忽。
當您輸入「影片字幕翻譯」時，指令其實很明確，就是需要翻譯內容。但我習慣性地預設了「先提供重點摘要」的模式，誤以為這樣能幫助您快速理解影片大意，因此沒有在第一時間直接給出您需要的逐字翻譯。
感謝您的指正，未來遇到類似指令，我會更精確地直接執行翻譯工作，不再多做不必要的摘要鋪陳。再次向您致歉。
🤣

我有幾次糾正AI的經驗，因為我有時候只是要驗證我的印象是不是正確。他們都只會說：非常抱歉，您說得對。

像Grok這種鬼打牆要反俄，我就直接改指令了。