路那@與物相靡
@lunajill
Wed, Nov 19, 2025 12:45 AM
18
10
魏琬容 (@weiwanjung) on Threads
說到支語我最不喜歡的一個就是「民國時期」
誠如脆文所言
台灣還在民國紀年好嗎
雖然我也不是很愛用,但就是還有
話說回來,按台灣立場
1911-1945年的這個時間帶應該怎麼稱呼確實很值得討論
無論是中華民國立場的或是台灣本土立場的都可以(「(民國)在陸時期」或是國民政府在陸時期之類的)
總之就是這種帶有標定歷史意義的詞彙,不宜毫無思考的就直接用中國的
載入新的回覆
誠如脆文所言
台灣還在民國紀年好嗎
雖然我也不是很愛用,但就是還有
話說回來,按台灣立場
1911-1945年的這個時間帶應該怎麼稱呼確實很值得討論
無論是中華民國立場的或是台灣本土立場的都可以(「(民國)在陸時期」或是國民政府在陸時期之類的)
總之就是這種帶有標定歷史意義的詞彙,不宜毫無思考的就直接用中國的