綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 9:21 AM
1
很努力在龍山寺做了一次國民外交,抽完籤後剛好看到兩個日本男生在碎碎唸說「這個籤要怎麼抽?」「我們直接拉開抽屜就好了嗎?」「看不懂耶...」
我就被觸發動森NPC本能,用超破爛日文獲得兩位連呼「台灣人也太親切」卡(?
小鳳です
@chang_s_f
Sun, Nov 2, 2025 9:29 AM
喔喔喔
好讚😎
綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 9:30 AM
我的日文真的退步超多超級破,跟兩人解釋要怎麼抽籤,還有需不需要付費這件事,但不知道有沒有組成幾句完整的句子
只能輔以實際操作做說明,還被反說「謝謝解釋的很清楚易懂」
因為我的表達能力也超初級的
最後他們有順利拿到籤詩,但我也只能請他們找ChatGPT幫忙翻譯,這個超過我極限了
可以得到「台灣人也太親切了吧」的評語我也算完成NPC任務了(?
綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 9:35 AM
還跟他們說怎麼看筊杯的意思(但我好像把笑杯跟蓋杯講反了,反正聖杯有對就好
)
綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 9:35 AM
小鳳です
: 我盡了我的NPC之力了
❀涅希亞❀
@erica612
Sun, Nov 2, 2025 12:37 PM
Sun, Nov 2, 2025 12:53 PM
我上次也在北門站拯救了在捷運路線圖找不到瑞芳站的日本妹妹
怕她們迷路直接帶她們走地下街去北車
她們也是狂說「台灣人人也太好了吧!」
GALAXY
@kaoru001
Sun, Nov 2, 2025 12:42 PM
你真的好棒!!
綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 1:29 PM
❀涅希亞❀
: 台灣人真的內建了「無法放著有困難的人不管」的基因
綺希🌟
@evelyn055
Sun, Nov 2, 2025 1:30 PM
GALAXY
: 今天也努力地守護動森島之名
載入新的回覆
我就被觸發動森NPC本能,用超破爛日文獲得兩位連呼「台灣人也太親切」卡(?
好讚😎
因為我的表達能力也超初級的最後他們有順利拿到籤詩,但我也只能請他們找ChatGPT幫忙翻譯,這個超過我極限了
可以得到「台灣人也太親切了吧」的評語我也算完成NPC任務了(?
怕她們迷路直接帶她們走地下街去北車
她們也是狂說「台灣人人也太好了吧!」