｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Wed, Oct 29, 2025 10:24 AM
2
【韓國 BL 速報】長鴻出版社取得韓國超人氣小說《Kiss Me If You Can》繁體中文版授權｜...
幾個月前有寫客服建議長鴻出，雖然他們都沒有回信，我想說算了有緣ㄅ……結果居然簽到ㄌ嗎！！！！！！
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Wed, Oct 29, 2025 10:26 AM
聽說有出漫畫，但我沒看（？？
純粹是因為小說吻我騙子裡面，
我就喜歡配角（欸
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Wed, Oct 29, 2025 10:26 AM
尤其這部作品裡面各種cp都有，雖然吻我騙子裡面沒出現過很多位（？？
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Wed, Oct 29, 2025 10:28 AM
Wed, Oct 29, 2025 10:28 AM
第二想看ㄉ是小孩cp，雖然我是吃哥哥的
不過作者好像還沒寫，
似乎好像有可能是3p
發呆
@aa607752
Thu, Oct 30, 2025 7:01 AM
Kiss Me If You Can - BOMTOON
發呆
@aa607752
Thu, Oct 30, 2025 7:02 AM
正版授權漫畫 而且還是GG那邊無碼的版本
發呆
@aa607752
Thu, Oct 30, 2025 7:11 AM
這部副CP也沒有描寫太多
這邊的話小孩只有一個，時間線比騙子還早
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Thu, Oct 30, 2025 3:52 PM
發呆
: 哦哦！謝謝連結和說明
因為漫畫我是偏向想等完結再追，所以會想先看完小說再來看，不過還是很謝謝提供的資訊！！
發呆
@aa607752
Fri, Oct 31, 2025 1:39 AM
我也建議看完小說再來看漫畫
發呆
@aa607752
Fri, Oct 31, 2025 1:40 AM
老實說
我算過如果畫家沒有休息跟分季的話
大概會在4～5個月左右本傳會完結
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Fri, Oct 31, 2025 10:49 AM
發呆
: 哦哦哦！這個消息真的太感謝了！！
雖然4.5個月有點久，但能知道大約的期限真令人感到開心
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Sun, Nov 2, 2025 4:37 AM
結果後來發現，我去寫信的應該不是這部，但這部我確實也是很想看XDDD
我寫信的是Desire me if you can ，是凱斯好友當攻的那部，希望這部也會有代理翻譯ㄚㄚㄚㄚㄚ
小凜凜
@YI2_UA
Sun, Nov 2, 2025 3:31 PM
那部滿好看的，我覺得故事比kiss me有趣
發呆
@aa607752
Mon, Nov 3, 2025 12:46 AM
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
: 那個通常
一半的人想看格雷森吃癟
另一半的的人想看性感消防員
發呆
@aa607752
Mon, Nov 3, 2025 12:48 AM
老實說這部裏面有3部聯動
Kiss me liar
Kiss me If you can
還有Lick me up if you can
(蔡斯、格雷森的米勒家父親的故事）
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Mon, Nov 3, 2025 4:16 AM
Mon, Nov 3, 2025 4:16 AM
小凜凜
: 果然是很好看的嗎！！！！
因為網路上都是外文，一直期待有中文代理
小凜凜
@YI2_UA
Mon, Nov 3, 2025 4:18 AM
代理估計很難還有得等喔，不過我比較希望作者可以考慮出漫畫
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Mon, Nov 3, 2025 4:19 AM
發呆
: 我就是那個想看強勢的格雷斯吃憋＋戀愛狀態
也想看性感消防員的帥氣率性＋戀愛
居然還會有父親們的故事在裡面嗎
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Mon, Nov 3, 2025 4:21 AM
小凜凜
: 長鴻請一起簽小說的代理吧啊啊啊啊啊
因為漫畫感覺需要連載比較多的時間，雖然也是很想看，但如果想一次看很多劇情的話，還是希望小說盡早有
小凜凜
@YI2_UA
Mon, Nov 3, 2025 4:31 AM
如果代理的話，希望不要再硬要翻成中文，很難聽欸，還不如英文書名就好
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Mon, Nov 3, 2025 7:46 AM
小凜凜
: 這次的kiss me 好像是原文，應該穩吧（吧
小凜凜
@YI2_UA
Mon, Nov 3, 2025 8:36 AM
沒有，是中文翻譯，不知道書封會不會改，書封面有可能還是原樣的英文
｜｀∀´)Ψ 琥太 # 低調灰
@FfOoGg
Mon, Nov 3, 2025 10:25 AM
小凜凜
: 不要改中文啊啊啊啊，長鴻！！！！！！
發呆
@aa607752
Mon, Nov 3, 2025 2:16 PM
英文就很好了
載入新的回覆
純粹是因為小說吻我騙子裡面，
我就喜歡配角（欸不過作者好像還沒寫，
似乎好像有可能是3p這邊的話小孩只有一個，時間線比騙子還早
因為漫畫我是偏向想等完結再追，所以會想先看完小說再來看，不過還是很謝謝提供的資訊！！
我算過如果畫家沒有休息跟分季的話
大概會在4～5個月左右本傳會完結
雖然4.5個月有點久，但能知道大約的期限真令人感到開心
我寫信的是Desire me if you can ，是凱斯好友當攻的那部，希望這部也會有代理翻譯ㄚㄚㄚㄚㄚ
一半的人想看格雷森吃癟
另一半的的人想看性感消防員
Kiss me liar
Kiss me If you can
還有Lick me up if you can
(蔡斯、格雷森的米勒家父親的故事）
因為網路上都是外文，一直期待有中文代理
也想看性感消防員的帥氣率性＋戀愛
居然還會有父親們的故事在裡面嗎
因為漫畫感覺需要連載比較多的時間，雖然也是很想看，但如果想一次看很多劇情的話，還是希望小說盡早有