五更 koki yonalt
@yonaltgo
Thu, Oct 23, 2025 9:48 PM
Thu, Oct 23, 2025 9:53 PM
4
30 1GP にたりひょん吉 川柳講座
修改前:
かばんから、財布が見えて、手を伸ばす
修改後:
かばんから、見えてる財布、のばした手
川柳老師就是不一樣!!
拿錢包的時候畏畏縮縮的,所以「伸ばす」動詞的漢字部分刻意用假名寫成「のばす」。
"体言止め"。使用名詞而不是動詞,最少的詞彙營造最大的餘韻。主觀削弱,變得更客觀。
載入新的回覆
かばんから、財布が見えて、手を伸ばす
修改後:
かばんから、見えてる財布、のばした手
川柳老師就是不一樣!!
拿錢包的時候畏畏縮縮的,所以「伸ばす」動詞的漢字部分刻意用假名寫成「のばす」。
"体言止め"。使用名詞而不是動詞,最少的詞彙營造最大的餘韻。主觀削弱,變得更客觀。