瑞比
跳跳最近因為《龍貓》的關係非常喜歡橡果,就在我們看101次龍貓的時候,發現這幾個詞都很像,然後叫Chatgpt分析:

橡樹(Eiche)
橡果(die Eichel):源自橡樹
松鼠(das Eichhörnchen):Hörnchen是小角,字面上意思大概是「小角的(住在)橡樹上的動物」或「有小角的橡樹動物」

順便說一下德國詩人Joseph von Eichendorff,那個Eichendorff應該也是來自一個有橡樹林的村莊
瑞比
因為跳跳實在太愛看龍貓,我已經變換過好幾種語言,一開始都看法文版,聽膩了之後換成中文版,但是中文版我又聽了有點尷尬,可能他們講話太過字正腔圓,我懷疑過該不會是中國配音,但又沒有那麼圓,裡面隔壁阿嬤的聲音比較像外省腔的國語,最近換成德文,德文版的姐妹吵架最有趣了
小月:「梅你這隻大笨牛!」
梅:「我才不是大笨牛」(爆哭)
什麼啦XDDDDDD
soultears
🤣🤣🤣
♪竹音濯濯•森鳴♪
我小時候也超愛看龍貓,我媽還會拿一根小黃瓜給我邊啃邊看,和小梅做一樣的事情特別有參與感! 直到現在我看劇還是會啃整條小黃瓜(+起司棒
瑞比
♪竹音濯濯•森鳴♪ : 你跟我小時候一樣!!!不過我只是看她們吃小黃瓜覺得很美味的樣子,但是我家的習慣是小黃瓜都會炒過,我阿嬤就拿了一根讓我吃吃看,我咬了一口就覺得????????然後就不吃了XDDDDDDD
♪竹音濯濯•森鳴♪
瑞比 : 竟然 她們其實是最早的吃播吧!有多少小朋友因為她們開始嘗試生啃小黃瓜XDDD
北極熊 Eisbärin
跳跳會講Eichhörnchen 嗎?這字好難念
載入新的回覆