lilian_coach
@lilian_coach
Sun, Oct 12, 2025 9:53 AM
問我媽,鏟子怎麼說。
媽媽說;「刷丟」
那現在很流行的鏟子超人呢?
在一旁的妹妹搶著說;「刷丟喬仁」
超人很難發音發得準,糾正調整中,媽媽笑著說,
是「刷丟蕭郎」啦!
也是啦,如果沒有「蕭郎」般的瘋癲精神,怎麼可能願意無條件為陌生人整理家園呢⋯⋯
掰噗~
@baipu
期待
Sun, Oct 12, 2025 9:53 AM
請專業的五樓回答
lilian_coach
@lilian_coach
Sun, Oct 12, 2025 10:01 AM
因為看到新聞有鏟子超人在玩拔河遊戲的報導,興起,才問我們家臺語講得最道地的媽媽。
我媽在當地農會報告時,堅持用台語說話的。
載入新的回覆
媽媽說;「刷丟」
那現在很流行的鏟子超人呢?
在一旁的妹妹搶著說;「刷丟喬仁」
超人很難發音發得準,糾正調整中,媽媽笑著說,
是「刷丟蕭郎」啦!
也是啦,如果沒有「蕭郎」般的瘋癲精神,怎麼可能願意無條件為陌生人整理家園呢⋯⋯
我媽在當地農會報告時,堅持用台語說話的。