十四行詩集之四十四摘錄——莎士比亞

假如我這笨重的肉體如輕靈的思想
那麽山重水複也描不住我振翅翱翔，
我將視天涯海角如咫尺之隔，
不遠鴻途萬里，孤飛到你身旁。
此刻我的雙足所立的處所
雖與你速隔千山又有何妨，
只要一想到你棲身的地方，
這電疾般的思想便會穿洲過洋。