「fighting」的正向用法（戰鬥、努力） 克服困難：: 當有人正經歷挑戰，你需要鼓勵他堅持下去時，可以用"Don't give up, keep fighting!" 對抗病魔：: 當有人與疾病奮鬥時，可以說"She keeps fighting her illness"。 爭取權益：: 當人們為自己的權利抗爭時，可以用"They are fighting for their rights"。
更道地的「加油」英文說法 鼓勵堅持： 當朋友在為目標奮鬥時，可以說 Hang in there!（撐住！）、Keep it up!（繼續保持！）。 祝你好運： 在比賽或考試前，可以說 Good luck!（祝你好運）、You got this!（你是行的！）。 表達支持： 也可以用 I'm cheering for you!（我在為你加油！）或 You can do it!（你可以做到的！）來表達支持。
「fighting」這個詞在英文裡最常用的意思是指「戰鬥、打鬥」或「奮鬥」，但當作「加油」的用法時，其實是受到韓文影響的，歐美母語人士可能難以理解，或會覺得像是在挑釁。 因此，在鼓勵時應使用更道地的英文說法，例如「加油」、「別放棄」或「祝你成功」等，並根據具體情境選擇合適的片語，如面對困難時的「Hang in there!」或比賽前的「Good luck!」。
克服困難：: 當有人正經歷挑戰，你需要鼓勵他堅持下去時，可以用"Don't give up, keep fighting!"
對抗病魔：: 當有人與疾病奮鬥時，可以說"She keeps fighting her illness"。
爭取權益：: 當人們為自己的權利抗爭時，可以用"They are fighting for their rights"。
別用來鼓勵： 「Fighting!」這個詞源自韓國文化，不應被當作通用的英文「加油」來使用。
可能引發誤解： 用「Fighting!」給外國人打氣，他們可能誤解為是要打架或吵架。
鼓勵堅持： 當朋友在為目標奮鬥時，可以說 Hang in there!（撐住！）、Keep it up!（繼續保持！）。
祝你好運： 在比賽或考試前，可以說 Good luck!（祝你好運）、You got this!（你是行的！）。
表達支持： 也可以用 I'm cheering for you!（我在為你加油！）或 You can do it!（你可以做到的！）來表達支持。