快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 9:05 AM
Tue, Sep 30, 2025 9:09 AM
69
25
J.K. Rowling (@jk_rowling) on X

不行了 看得好痛苦
一方面是我的英語閱讀水準真的不怎麼樣
一方面是jk羅琳不愧是大作家長難句起手就來
一方面是文字本身

擷取其中一段(自翻)
我十四歲的時候不是千萬富翁 因此我能從自己經驗中理解當他如此熱衷地參與踐踏女性權利時 這對那些沒有那種特權的女性意味著什麼

深刻體會Hermione的靈魂來自JK Rowling
不是Emma Watson
麥炭郎
@H4444002
Tue, Sep 30, 2025 9:22 AM
歐買尬你的最後一句講太好了⋯⋯
快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 9:25 AM
麥炭郎 : 非常建議看原文 原文真的很犀利

看完有種如果是Hermione一定會認同的感覺
如果是在書中那個聰明又努力的女孩子 遇到這種事一定也會站出來這麼說
麥炭郎
@H4444002
Tue, Sep 30, 2025 9:26 AM
有我之前有看原文過了 真的感受得到羅琳為葛萊芬多注入靈魂
快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 9:27 AM
麥炭郎 : 沒錯
快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 9:28 AM
然後真的不要惹大作家wwwww超好笑wwwww
𝐑🍊
@REI16Q
Tue, Sep 30, 2025 9:49 AM
喜歡最後一句話
咖啡壺
@hikari521
Tue, Sep 30, 2025 11:28 AM
從小就被捧上聚光燈下以為自己很有說服力的女演員 vs 用工餘時間在紙巾上寫出讓對方有聚焦燈的舞台的女作家
一邊捅刀子一邊在口上說很珍惜對方
JK羅琳也是真的忍了非常久了 這次的爆發是完全拋棄了他們過往的交情完全的心死了
薑汁汽水
@walkonwater
Tue, Sep 30, 2025 1:51 PM
除了Harry Potter 以外就沒有什麼代表作，也無法脫離以前的形象，不就表示沒有演戲才能。蹭政治風向也無法在好萊塢立足~我才不相信這些童星有什麼委屈的，又不是吸毒或家人欠債，英國演員缺錢就去演舞台劇或是錄電子書吧！
薑汁汽水
@walkonwater
Tue, Sep 30, 2025 1:53 PM
英國文學讀起來都這樣。我不是哈利波特粉，但我支持JK Rowling
快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 2:04 PM
薑汁汽水 : 我是覺得美女與野獸蠻有代表性的
快樂小狗幽沐醬
@mu_owo
Tue, Sep 30, 2025 2:05 PM
咖啡壺 : 他說Watson有他的電話
如果改變主意想道歉他隨時可以私下聯絡他
載入新的回覆