白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:52 AM
Mon, Sep 22, 2025 5:03 AM
7
4
[罰夜] 可以公開了😀 Daredevil & Defenders Exchange 2025 交作業，含標題是9頁
DDE活動頁面
正式公開版本在
AO3（英文版）
中文版收裡面
（這不是真的台詞謝謝）
fratt
環太平洋梗
被寵壞的麥特梅鐸
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:53 AM
Mon, Sep 22, 2025 4:53 AM
我的小主人是
endortbc
，我的金屬系提示詞提供者，榮耀的Fratt黨，大家可以去欣賞他帥氣的美圖🥺
另外他預計出的本子正在湯上印調中！請點
這裡
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:54 AM
Mon, Sep 22, 2025 4:55 AM
這篇使用的提示詞，請搭配服用：
1. 《環太平洋》
（請認明2013版
對啊他只有一集
）
【環太平洋】全球同步最終版官方中文電影主預告(HD)
這預告過了12年還是好好看怎麼回事⋯⋯
2. FFDP 的《Thanks for Asking》
Five Finger Death Punch - Thanks For Asking (Officia...
3. FFDP 的《Will the Sun Ever Rise》
Five Finger Death Punch - Will The Sun Ever Rise (Of...
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:56 AM
————以下————
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:56 AM
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:57 AM
————以上————
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:57 AM
中文版和英文版整體有一點點語氣差別，告訴我哪個體驗比較好🥺
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:57 AM
我是以英文版為主，除了語氣之外，主要是為了那個drift compatible（英文版有種宅感，中文版瞬間純情（？））
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:58 AM
中文直翻大多是「飄移相容」「飄移兼容」這類詞，因為不太順所以我決定不用直翻，不太確定台灣官方怎麼翻，微弱的印象中是用心靈相通，但我猜應該有不同的版本（好想知道）
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:58 AM
補充這個環太平洋的梗，來自Gemini的摘要+機翻：
漂移相容
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 4:59 AM
因為很短怕大家沒發現XD噗浪也貼一下彩蛋：
1. Frank戴著跟Maria的婚戒，Matt沒有戴十字架
2. 微波爐誰丟的，共犯？
3. 猜猜
倒楣的被拿來調情用的
諸位罪犯最後還活著嗎
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 5:00 AM
這篇採開放式結構，歡迎各種解釋：
版本一 · 一起沉淪：Matt墮落成Frank的專屬惡魔，被寵壞=自我放逐病嬌甜系墮落一起殺人可能BE
版本二 · 互相拯救：犯人沒死啦惡犬很聽話都咬不痛不癢的地方🙄
應該是HE喔一起快樂逃亡（Frank被FBI翻舊帳是不是國土安全部不夠罩）
版本N：（歡迎腦補）
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 5:01 AM
版本二其實是比較甜的，我一開始想法也是偏向這個版本
可是我現在，我想看⋯⋯那個調校惡魔的墮落版本（氣音）
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 5:01 AM
其實畫完好幾天我還沒緩過來orz甚至開始畫調校惡魔⋯⋯（此人坑品不佳請不要等待謝謝🙏）
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 5:02 AM
Mon, Sep 22, 2025 5:04 AM
啊如果有人有興趣可以去看我貼在AO3頁面底下的圖片描述，作為一個頌讚盲人義警（？）的活動規定必須寫圖片描述
雖然是用機翻但我寫了一整天！！！拜託看它一眼🥺（毆
它在一個藏起來的地方我放在文章最下面的折疊三角形點開
（然後看完就會發現我根本畫不出我寫的那麼多細節XDD好哀傷）
白吿晨🐑
@1456438
Mon, Sep 22, 2025 5:02 AM
END！不知道有沒有人要用但是貼一下我的
可匿名郵筒
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
@happydd
Tue, Sep 23, 2025 2:07 AM
還沒看你的圖片描述前先來寫點感想XD
drift compatible這個我想要站英文這一邊，中文的心靈相通，對我來說是一條雙向道，但英文的drift compatible我覺得像是血管中的血液般流動且相容 （職業病哈哈），但兩者我都能感受到這二位就是掰不開的存在哈哈
皓晨的圖片細節真多，Matt身上的傷疤跟手指上的淤痕 （也可能是我腦補哈哈）第一季的微波爐是不是被拖出來鞭屍了哈哈
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
@happydd
Tue, Sep 23, 2025 2:08 AM
Tue, Sep 23, 2025 4:20 AM
看到TitC和Beguile的名字只能膜拜！
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
@happydd
Tue, Sep 23, 2025 2:13 AM
話說環太哏，雖然我也認同Frank和Matt肯定是是 drift compatible ，但那個要緊急時刻爆發的時候一波帶走的瞬間才有，其餘可能9成時間都在吵，大部分的平時訓練或是小戰役都是任務失敗收場，他們只能處理少數危機事件哈哈哈 （腦補過多
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
@happydd
Tue, Sep 23, 2025 2:15 AM
看完圖片描述的感想：我有感受到有如開啟口述影像般的友善 （？？？
白吿晨🐑
@1456438
Tue, Sep 23, 2025 4:20 AM
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
: 哇啊啊謝謝鴨鴨長評🥺 血管中的血液一般流通是什麼好萌的概念！！掰開會出事的那種（物理上）
傷疤跟瘀痕是刻意畫的，雖然我覺得他們身上太乾淨了傷疤應該更多⋯⋯但是實在不太理解成天打架會傷在哪，怕位置太脫離現實所以沒有畫🤣
白吿晨🐑
@1456438
Tue, Sep 23, 2025 4:20 AM
我覺得一定很多人沒發現微波爐是什麼🤣
T大和B大真是在坑裡很久很深（一起拜）
白吿晨🐑
@1456438
Tue, Sep 23, 2025 4:20 AM
緊急時刻一波帶走突然有默契這個很canon耶🤣很萌，他們應該是指揮官（誰）不到逼不得已的時刻才會出的組合吧🤣🤣🤣
白吿晨🐑
@1456438
Tue, Sep 23, 2025 4:20 AM
我真的去玩了手機口述影像的閱讀器模式，結果差點切不回來，操作模式完全不是視覺可以理解的⋯⋯盲胞太辛苦了！（好有教育意義的活動（毆）
舉個栗子
@kuriusagi
Wed, Sep 24, 2025 3:20 AM
天啊你很強把歌詞也融合進去!!!! 但詞真的好適合這亡命鴛鴦的情境啊好會想!!!!! 話說回來drift compatible從頭到尾我都以為那叫神交(靠么
舉個栗子
@kuriusagi
Wed, Sep 24, 2025 3:29 AM
我找不到alt text在哪裡ㄟ好想看你寫的描述喔喔喔(連自己的都找不到lol)
白吿晨🐑
@1456438
Wed, Sep 24, 2025 3:42 AM
舉個栗子
: 神交聽起來很武俠？古風？邪教？？？🤣這兩人看到對方腦內想什麼應該會很不爽然後在腦內吵起來
我放在圖的最底下，有一個點選展開，我把字藏在裡面（因為不小心字寫太多🤣）
我查了一堆方法都沒辦法看alt耶，最後直接切到手機旁白模式讓他讀，他會整個改成盲胞使用的介面，還要學盲胞怎麼操作手機才能好好打開瀏覽器跟網頁，結果不太會操作差點切不回去
舉個栗子
@kuriusagi
Wed, Sep 24, 2025 8:09 AM
講到結局發展，罰雖然一直很煩DD的不殺，但如果DD真的放棄堅持感覺他們不會長久呢⋯⋯罰搞不好實際上會比DD更破碎，因為他親手毀掉了那個他既厭倦卻又讚嘆的特質（虐
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
@happydd
Wed, Sep 24, 2025 8:18 AM
這兩個矛盾仔真的不能輕易放手彼此XD
(親友們表示：鎖好鎖死
白吿晨🐑
@1456438
Wed, Sep 24, 2025 8:25 AM
舉個栗子
: 我手滑開了一個這個路線的坑⋯⋯應該是兩個人都稍微有點OOC，就可以偏過去，我覺得可以很甜而且很色哈哈哈哈😂（腦洞）（在OOC的邊緣中尋求極限）
但你說的也是很有可能，可能差別在一念之間⋯⋯
白吿晨🐑
@1456438
Wed, Sep 24, 2025 8:28 AM
鴨鴨 (งಠ_ಠ)ง
: 雖然同人結局很多是兩人達到平衡，但繼續爭執不下好像才是這個組合發展最大的動力（奇怪的萌點）
載入新的回覆
DDE活動頁面
正式公開版本在 AO3（英文版）
中文版收裡面
（這不是真的台詞謝謝）
fratt 環太平洋梗 被寵壞的麥特梅鐸
另外他預計出的本子正在湯上印調中！請點 這裡
1. 《環太平洋》
（請認明2013版
對啊他只有一集）2. FFDP 的《Thanks for Asking》
3. FFDP 的《Will the Sun Ever Rise》
1. Frank戴著跟Maria的婚戒，Matt沒有戴十字架
2. 微波爐誰丟的，共犯？
3. 猜猜
倒楣的被拿來調情用的諸位罪犯最後還活著嗎版本一 · 一起沉淪：Matt墮落成Frank的專屬惡魔，被寵壞=自我放逐病嬌甜系墮落一起殺人可能BE
版本二 · 互相拯救：犯人沒死啦惡犬很聽話都咬不痛不癢的地方🙄
應該是HE喔一起快樂逃亡（Frank被FBI翻舊帳是不是國土安全部不夠罩）
版本N：（歡迎腦補）
可是我現在，我想看⋯⋯那個調校惡魔的墮落版本（氣音）
雖然是用機翻但我寫了一整天！！！拜託看它一眼🥺（毆
它在一個藏起來的地方我放在文章最下面的折疊三角形點開
（然後看完就會發現我根本畫不出我寫的那麼多細節XDD好哀傷）
drift compatible這個我想要站英文這一邊，中文的心靈相通，對我來說是一條雙向道，但英文的drift compatible我覺得像是血管中的血液般流動且相容 （職業病哈哈），但兩者我都能感受到這二位就是掰不開的存在哈哈
皓晨的圖片細節真多，Matt身上的傷疤跟手指上的淤痕 （也可能是我腦補哈哈）第一季的微波爐是不是被拖出來鞭屍了哈哈
傷疤跟瘀痕是刻意畫的，雖然我覺得他們身上太乾淨了傷疤應該更多⋯⋯但是實在不太理解成天打架會傷在哪，怕位置太脫離現實所以沒有畫🤣
T大和B大真是在坑裡很久很深（一起拜）
我放在圖的最底下，有一個點選展開，我把字藏在裡面（因為不小心字寫太多🤣）
我查了一堆方法都沒辦法看alt耶，最後直接切到手機旁白模式讓他讀，他會整個改成盲胞使用的介面，還要學盲胞怎麼操作手機才能好好打開瀏覽器跟網頁，結果不太會操作差點切不回去
(親友們表示：鎖好鎖死
但你說的也是很有可能，可能差別在一念之間⋯⋯