克里斯光
@chris_hikaru1121
Fri, Sep 19, 2025 3:06 AM
日文學習時間
為什麼日文的「美國」叫「米國」?超難懂日語漢字國名你知道幾個
仏我還可以理解,豪我就有點不懂了,但後來好像都是發音轉漢字來聯想比較快
看新聞標題的時候有時候都要猜想一下
【帕滋董滋古溜秘密】 枕
@keipillow18
Fri, Sep 19, 2025 4:47 AM
小豪 = 小澳洲??(?) w
克里斯光
@chris_hikaru1121
Fri, Sep 19, 2025 9:13 AM
【帕滋董滋古溜秘密】 枕
: 我有查了一下,但還是不懂ㄏㄏ
日文就是很多時候沒有道理的一個語言XD
オーストラリアは漢字でナゼ「豪州」?濠国じゃないの?|かくなび
【帕滋董滋古溜秘密】 枕
@keipillow18
Fri, Sep 19, 2025 9:34 AM
克里斯光
: 畢竟都原生於中文,看看那韓文都變成啥鬼樣惹(?) w
Kixezy21
@Kixezy21
Sun, Nov 9, 2025 4:46 PM
我記得要看語源,像是鵝國的日文好像是從德文直接轉來用,某些也是從歐洲其他語言拿來的
克里斯光
@chris_hikaru1121
Mon, Nov 10, 2025 3:30 AM
Kixezy21
: 日文也很多外來語拿來使用,很多都只能記憶
載入新的回覆
看新聞標題的時候有時候都要猜想一下
日文就是很多時候沒有道理的一個語言XD
オーストラリアは漢字でナゼ「豪州」?濠国じゃないの?|かくなび