最近有個新聞：

禁忌CP成真！跩哥、妙麗「同人文」搬上大銀幕 傳奇影業砸9千萬買版權 | ETtoday星光雲 | ET...

回文會看到大家在講「格雷」「禁忌世代」（是禁忌世代嗎!?），但我想到的是這部——（收下去）

你說得真是太對了!

From the HobbyDrama community on Reddit
這件事。
我當年很喜歡The Infernal Devices這個三部曲啊啊啊啊（掩面）
但現在就是網路興盛，凡走過必留下痕跡。

不過Reddit這些應該是自動翻譯成繁體中文。
這篇文章裡面的「獵魔士」應該是Shadowhunters（闇影獵人），就是這個系列改編的影集名稱。

B.C. : Reddit很妙，從搜尋引擎進去的話會直接翻成中文，語氣（跟吐槽）都翻得滿順的XD

Misoka : 真的，都翻得很順！超妙的。（上面那個獵魔士和闇影獵人的部分我會自己處理XDDD）

我也滿喜歡跩妙的。其實前面集數有些地方我以為跩哥會傲但會轉一下變成哈利的同伴，沒想到完結篇他的戲就長那樣（反而媽媽出乎意料）⋯⋯但「被詛咒的孩子」裡面他的戲份還不錯就是了。
就某方面魔法界的和解我覺得有這種羅密歐與茱麗葉型配對會很好。不過目前看起來要負責這件事的是下一代XDD
對啦，馬份兒子天蠍我覺得很喜歡衛斯理家的蘿絲，但從劇情來看他和阿不思也是有可能啦。（但是馬份被妙麗指揮後覺得還不錯，結果你是M嗎 榮恩應該也是ＸＤ）

B.C. : 可惜中譯沒有出完

鯊爹 : 還好原文是英文XD！我收了原文版。

B.C. : 原文的集數也蠻可怕，佩服作者能寫那麼多番外系列

鯊爹 : 其實應該說是她在發展世界觀，每個系列獨立看也可以。我覺得定義上不是番外（特別是對從那個系列進來的讀者）。
不過台灣我們會說番外或前傳或續集，有時候會讓讀者覺得不看被當作「本傳」那套就不能開始看其實滿可惜的。
當作Marvel電影宇宙那樣就不錯XD

B.C. : 我還真的以為要先從本傳看起，才能開始接觸其它系列，但如果這樣說的話，其實從哪部開始都不衝突