？/
15歲天才少年👶×25歲家教老師👨

（下收↓）

真是一個富有哲理的問題

（END.）

本篇漫畫第三頁至第九頁對白，引用自李奕樵所著之短篇小說〈Shell〉，收錄至寶瓶出版的作者短篇小說集《遊戲自黑暗》第七十頁至七十二頁。

///////
啊怎麼說呢……雖然這是我嗑的RPS CP，但一來沒人認識（喂）二來鑑於已經是改編自小說的AU了我想說直接當成自發的小說改編來看也可以，吧 可以這樣嗎
總之小說〈Shell〉很好看喔推薦大家去看！！！ （逃走

聊一下畫這篇漫畫的一些幕後。我個人在N年前就把同一個段落的對白套用在年齡操作的五條悟與夏油傑身上（到底是多愛這一段啊！！）有興趣比較兩個版本的話可以發現分鏡與節奏非常不同，這是肇因於被我套進去的兩對角色間的vibe也不太相同的緣故。

多年前畫的版本，在我理解中比較貼近小說的冰冷質地：天才少年的角色有種過於成熟的、無機的人外感。原作小說中，老師與學生在下棋，這個遊戲本身也使得一來一回對話的算計感、距離感加重。
不過這次我想代入的CP之間，溫度（或者說亂度）理應更高一點，直接看小說的話其實是會覺得有點勉強。我絞盡腦汁思考如何在不更動對白結構的前提下作出質地的調整——於是想到了！更換遊戲！！！這個點子！！！

從下棋換成抽鬼牌，兩人便擁有了「靠近對方再後退」這個可操作的、視覺性較強的動作。「抽到鬼牌」這個瞬間也非常適合漫畫的視覺化表達。我想應該是有讓學生變得更調皮更接近人類一點吧。
總而言之，用同一份文字腳本演練不同的閱讀體驗，以及藉調整變數來更動主要角色性格設定，都是很寶貴的練習經驗。
很久沒畫漫畫了，近期都在復健中，幕後就寫到這邊～感謝大家的收看

好喜歡🥹覺得大真的很會刻畫這種疏離之中反而迸發獨有親密的、在儀式手段或遊戲之下博弈般的對話試探的鋼索感⋯⋯人物的表情描繪得好好><

（&足球麻瓜我本人去查了發現15歲是真的15歲不禁抱頭感嘆現在的小朋友真厲害🤧（？
重新看了一遍五條跟夏油的版本也還是好喜歡好喜歡😭

另外想冒昧問問這次在同時有一格以上橫向並列時，閱讀方向是由左到右的動線⟶，這點好像跟以往不一樣，好奇是為什麼做這樣的選擇⋯⋯！（如果有講錯的話抱歉><

諾里∞ : 謝謝諾里的回饋嗚哇啊啊~~~好開心！！得知自己的身手(?)還沒有退步太多真是太好了 竟然真的去查了本人我唐突不好意思XDDDD15歲在足球界來說真的就是寶寶一枚🙂‍↕️
這篇漫是久違嘗試左翻沒錯！理由是……我之後有想翻成英文版本 方便上字而已沒有什麼複雜的原因

互動實在太棒了qq 各種停頓時微妙的張力讓人看的心裡癢癢，往上看的眼神很犯規！然後p4手指把牌凹折和p7第一格很像洗牌的動作都好性感xd
後面微微的笑點（鬼牌輸了）也好可愛😍
好看好看！！

六牧✹greamo : 謝謝六六 你是第一個有發現p.4凹紙牌別有用心的人（爆）我太開心了～～～～