尤阿|迷信邊緣遊走中（飄～
@Cpsvivien
Wed, Sep 3, 2025 2:50 AM
從7月開始，每次訪談結束或整理逐字稿時都會冒出一個心得：

我的台語真的爛到有剩
掰噗~
@baipu
說
Wed, Sep 3, 2025 2:50 AM
(p-tears)
尤阿|迷信邊緣遊走中（飄～
@Cpsvivien
Wed, Sep 3, 2025 2:52 AM
像比如現在，我有一句話翻不出來又跑去拜託爸媽惹
尤阿|迷信邊緣遊走中（飄～
@Cpsvivien
Wed, Sep 3, 2025 2:53 AM
現在和媽媽討論無果，被丟去找阿爸
尤阿|迷信邊緣遊走中（飄～
@Cpsvivien
Wed, Sep 3, 2025 2:53 AM
訪談期間不是想講的話講不出來，要不然就是各種卡住。我都把自己卡到覺得阿公阿嬤們絕對聽得很痛苦 謝謝你們那麼有耐心的聽我斷斷續續地講完
尤阿|迷信邊緣遊走中（飄～
@Cpsvivien
Wed, Sep 3, 2025 2:56 AM
阿我現在也不確定到底有沒有聽錯，我雖然可以用台語溝通，但每次真的都抓不到正確的聲調和發音

直接讓爸媽的難度加倍XDDDDD（欸嘿
載入新的回覆